Términos especializados/abreviaturas: URB 60
En este apartado explicaremos algunas abreviaturas y términos especializados, etc., que se emplean en
este manual.
Bus CAN (Controller Area Network-Bus)
Estándar de transmisión de datos e interfaz para la conexión de aparatos, sensores y controles electrónicos.
Se pueden enviar o recibir datos.
NRG.. /URS.. /URB... /SRL... /NRS.. /etc.
Designaciones de aparatos y tipos de GESTRA AG.
SELV (Safety Extra Low Voltage)
Baja tensión de seguridad
SIL (Safety Integrity Level)
Los niveles de integridad de seguridad SIL 1 a 4 sirven para cuantificar la reducción del riesgo. En este
sentido, el nivel SIL 4 representa el máximo grado de reducción del riesgo. La norma internacional
IEC 61508 constituye la base para la definición, comprobación y funcionamiento de los sistemas relaciona-
dos con la seguridad.
Purga de sales
Al iniciar el proceso de evaporación, el agua de la caldera se enriquece con sales solubles y no volátiles al
vapor durante un período de tiempo determinado en función de la toma de vapor. Si el contenido de sales au-
menta superando el valor nominal determinado por el fabricante de la caldera, se forma una espuma que se
arrastra en los conductos del recalentador y de vapor debido a la creciente densidad del agua de la caldera.
Esto tiene como consecuencia el deterioro de la seguridad operativa, así como daños graves en el gene-
rador de vapor y los conductos.
El enriquecimiento de sales puede mantenerse dentro de los límites admisibles con una derivación
continua y/o periódica de un volumen determinado de agua de la caldera (válvula de purga de sales) y el
suministro correspondiente con agua de alimentación limpia y tratada.
Purga de fangos
Durante el proceso de evaporación se acumula fango fino en las superficies calientes y en el fondo del
generador de vapor. Esto puede provocar daños peligrosos por sobrecalentamiento en las paredes de la
caldera a consecuencia del efecto aislante.
La purga de fangos se realiza con la apertura instantánea de la válvula de purga de fangos. El efecto de purga
de fangos solo es efectivo en el primer momento de la apertura de la válvula, es decir, el tiempo de apertura
debe ser de aproximadamente 2 segundos. Los tiempos de apertura más largos ocasionan la pérdida de agua.
Mediante una activación de impulsos/pausas de la válvula de purga de fangos en función del tiempo pue-
de eliminarse el fango de la caldera según la necesidad. La pausa entre los impulsos de purga de fangos
puede ajustarse entre 1-120 horas (intervalo de purga de fangos). La duración de la purga de fangos
puede ajustarse entre 1 y 60 segundos.
En caso de calderas más grandes puede ser necesario repetir los impulsos de purga de fangos. La tasa de
repetición puede ajustarse entre 1 y 5 (impulsos de purga de fangos) con una distancia de 5-30 segundos
(intervalo de impulso).
8
URB 60 - Manual de instrucciones - 819940-00