Enlaces rápidos

SPIN-KOTE
HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO
INTERNO DE TUBERIAS
© 2016 CLEMCO INDUSTRIES CORP. � Stock No.: 28877 �
Clemco Industries Corp. � One Cable Car Drive � Washington, MO 63090
Phone: (636) 239-4300 � Fax: (800) 726-7559
AVISO A COMPRADORES Y USUARIOS DE NUESTROS
PRODUCTOS Y ESTE MATERIAL INFORMATIVO
Los productos descritos en este material y la información relacionada con
ellos esta destinada a usuarios conocedores y experimentados en el uso de
equipos de chorreado con abrasivos.
No se pretende inferir que los productos aqui descritos sean los mas idó-
neos para un proposito o aplicacion en particular. No se pretenden esta-
blecer eficiencias, tasas de producción o vida útil de los productos aqui de-
scritos. Cualquier estimado referente a tasas de producción o acabados de
produccion son responsabilidad del usuario y deben derivarse únicamente, y
no deben basarse en la información contenida en este material.
Los productos descritos en este material pueden ser combinados por el
usuario en una variedad de maneras para propositos determinados exclu-
sivamente por el usuario. No se pretende hacer determinaciones acerca
del balance de ingeniería y la idoneidad de la combinación seleccionada
por el ususario, ni en lo referente al cumplimiento de las normas o practicas
estandar resultantes de tales combinaciones de componentes o productos.
Es la responsabilidad del usuario conocedor y experimentado en el uso de
los productos aqui mencionados el familiarizarse con las leyes que aplican
asi como con las regulaciones y practicas seguras que se aplican a estos
productos y equipos asi como los materiales utilizados en el proceso.
Es responsabilidad del usuario asegurarse de que se haya llevado a cabo el
debido entrenamiento de los operadores y que se proporcione un ambiente
de trabajo seguro.
Nuestra compañia se enorgullece de proporcionar una variedad de produc-
tos a la industria del chorreado por abrasivos, y tenemos confianza en que
los profesionales en nuestra industria utilizaran su conocimiento y destreza
en su uso eficiente.
MANUAL del PROPIETARIO
www.clemcoindustries.com
Date of Issue: 06/16
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clemco 28877

  • Página 1 SPIN-KOTE HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERIAS ® Clemco Industries Corp. � One Cable Car Drive � Washington, MO 63090 Phone: (636) 239-4300 � Fax: (800) 726-7559 Email: [email protected] www.clemcoindustries.com AVISO A COMPRADORES Y USUARIOS DE NUESTROS PRODUCTOS Y ESTE MATERIAL INFORMATIVO Los productos descritos en este material y la información relacionada con...
  • Página 2: Introducción

    � Spin-Kote 817, con cabezal de 4" de diámetro para configuración del carro refiérase a la Pag. 4 1.2.1 Clemco usa palabras-señal de seguridad, Sección 2.2.3 y para repuestos refiérase a la Pag. basadas en la norma ANSI Z535.4-2011, para alertar 11, Sección 8.5.
  • Página 3: Requerimientos De Equipos Auxiliares

    SPIN-KOTE Pagina 2 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA *Accesorios suministrados por el usuario Filtro/Regulador** 90 psi Maximo **Accesorio o suministrado por el usuario Conector de aire Conector de aire Valvula de paso* Minimo de 3/8" linea de aire o lanza* Conector de entrada de aire* no requerido con lanza Suministro de aire*...
  • Página 4: Compatibilidad Del Revestimiento

    SPIN-KOTE Pagina 3 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA Use una manguera de aire o una tubería de un mínimo Pistola de rociado sin la punta de 3/8-pulg DI que sea compatible con el conector de la parte posterior del Spin-Kote. Ensamble de orificio de contrapresión Refierase a la Sección 2.4.
  • Página 5 SPIN-KOTE Pagina 4 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA 2.2.1.5 Deslice el anillo con el menor diámetro interior 2.2.3 SK-817, carro de 8” a 17”, refiérase a la Figu- ra 5 sobre la manga roscada y colóquelo al lado de la tuerca de seguridad.
  • Página 6 SPIN-KOTE Pagina 5 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA 2.2.4.2 El carro incluye tres juegos de patas (seis de Asegúrese de que el anillo frontal de la herramienta se cada largo). Seleccione la pata que es lo suficientemente extienda más allá del final del anillo frontal del carro. larga para centrar la herramienta en la tubería.
  • Página 7: Conexión De La Manguera De Aire

    SPIN-KOTE Pagina 6 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA 2.2.5.4 Deslice la tubería de extensión dentro de la 2.4.1 Una linea de aire de por lo menos 3/8 de pul- extensión del cuerpo (retire y reinstale el reductor de gada de DI se conecta a la parte posterior de la herra- campana según sea necesario) y conecte la extensión a mienta.
  • Página 8: Instalación

    SPIN-KOTE Pagina 7 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA gatillo para purgar los solventes presentes. Cuando este OPERACIÓN satisfecho con el flujo de pintura, coloque la herramienta ADVERTENCIA dentro una tubería de prueba o un tambor abierto para asegurarse de que haya un flujo uniforme de pintura y de que el cabezal este rotando debidamente.
  • Página 9 SPIN-KOTE Pagina 8 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA LIMPIEZA MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Mantenimiento Preventivo 6.1.1 Evite contaminar la herramienta con aire húme- do. Tome las precauciones necesarias para retirar toda Cuando limpie el Spin-Kote, use todo el equipo de la humedad que se genere en el compresor. El exponer protección del personal aplicable requerido e identi- la herramienta a la humedad del aire causará...
  • Página 10: Descripción

    SPIN-KOTE Pagina 9 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA Exceso de deposición de pintura en la tu- DIAGNÓSTICO DE FALLAS beria, resultando en corrida de pintura al fondo de la El cabezal no gira o gira demasiado lento tuberia cuando se le aplica aire 7.6.1 Velocidad de halado demasiado lenta a traves 7.1.1...
  • Página 11 SPIN-KOTE Pagina 10 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA Item Descripción Stock No. Item Descripción Stock No. Spin-Kote-25 c/carro de centrado, ensamble Spin-Kote-25 con carro de centrado, ensamble de contrapresión y orificio de .031 ....27020 de contrapresión y orificio ......27021 Cabezal de rociado, 1-1/2"...
  • Página 12 SPIN-KOTE Pagina 11 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA Item Descripción Stock No. Item Descripción Stock No. Spin-Kote-1236 con carro de centrado, ensamble Spin-Kote-817 con carro de centrado, ensamble de contrapresión y orificio de .031 ....27023 de contrapresión y orificio de .031 ....27022 Cabezal de rociado, 6"...
  • Página 13 SPIN-KOTE Pagina 12 HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA Item Descripción Stock No. Item Descripción Stock No. Spin-Kote-4896 con carro de centrado, ensamble Tuerca cabezal de rociado ......27130 de contrapresión y orificio de .031 ....27024 Anillos centrado (juego de 2) .......27145 Cabezal de rociado, 16"...

Tabla de contenido