Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Echo P-10
Resumen de contenidos para Echo P-10
- Página 1 MANUAL ORIGINAL P-10 V-10...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Si cede el producto a un tercero, entréguele junto al mismo el manual de instrucciones cuando se lo ceda. PETICIONES DE INFORMACIÓN • Póngase en contacto con el distribuidor ECHO si desea solicitar información sobre el producto, compra de consumibles, reparaciones o cualquier otra información. AVISO •... -
Página 3: Pictogramas
Protección medioambiental. No inmediatamente si el tire la batería (Pb) junto a la cable o el enchufe basura doméstica. Tírela en el resultan dañados punto de reciclado adecuado Precaución, cuidado Nivel de potencia acústica con los choques garantizado eléctricos P-10 / V-10... -
Página 4: Normas Generales De Seguridad
Cuando no se usen las tijeras eléctricas, guárdelas lejos del alcance de los niños y no permita que las personas que no estén familiarizadas con ellas o con estas instrucciones la utilicen. P-10 / V-10... -
Página 5: Servicio Técnico
El manejo adecuado de la tijera reduce las posibles lesiones personales que puedan causar las cuchillas. Mantenga el cable lejos de la zona de corte. Durante el funcionamiento el cable se puede ocultar en las ramas y se puede cortar accidentalmente con la cuchilla. P-10 / V-10... -
Página 6: Equipamiento Y Cuidado De Las Tijeras
• Si una protección o cualquier otra pieza estuviera dañada, se deberá reparar en modo apropiado o hacer que lo sustituyan en un servicio autorizado ECHO (servicio del distribuidor de ECHO). • Use sólo el paquete de baterías y cargador ECHO suministrado con la máquina. -
Página 7: Protección
Los guantes también ayudan a reducir la transmisión de las vibraciones de la máquina a las manos. Los guantes especiales que reducen las vibraciones tales como Pro-Confort de ECHO tienen función proporcionar más comodidad. -
Página 8: Funcionamiento General
Desconecte el paquete de la batería antes de revisar, limpiar o quitar el material atascado en las cuchillas. Evite los arranques accidentales: No transporte las tijeras enchufadas con el dedo sobre el interruptor. Asegúrese de que el interruptor esté apagado al enchufarlas. P-10 / V-10... -
Página 9: Las Vibraciones
• Consulte a su médico si siente cosquilleos, adormecimiento o dolor en sus dedos, manos, muñecas o brazos. Cuando antes se diagnostiquen estas lesiones, más probabilidades tendrá que prevenir daños permanentes en los nervios y músculos. P-10 / V-10... -
Página 10: Descripciones
DESCRIPCIONES El producto ECHO que ha comprado ha sido Después de abrir la caja, compruebe que no premontado fábrica, para presente ningún daño. Avise comodidad. inmediatamente a su vendedor o agencia ECHO (servicio distribuidor ECHO) si hay partes dañadas o que faltan. Use la lista de contenidos para ver si faltan partes. -
Página 11: Funcionamiento Y Puesta En Marcha
La tijera ya no podrá realizar más maniobras y quedará bloqueada. Las baterías se tendrán que recargar. CONTROL DE CORTE PROGRESIVO Las tijeras Echo P-10 / V-10 Servo Control están provistas de un programa de trabajo servo progresivo de doble apertura. Este programa nos permite un total control de la hoja de corte, dicha posición es proporcional a la posición del gatillo de corte. - Página 12 REINTENTO DE CORTE Las tijeras de corte Echo P-10 / V-10 Servo Control están provistas de un sistema de reintento de corte. En el caso que la hoja encuentre un obstáculo que le impida bajar, no se moverá hasta que el gatillo no haya llegado a su posición de presionado total.
-
Página 13: Carga De Las Baterías
Para una mayor vida útil de las baterías, se recomienda efectuar una descarga completa después de cada mes de trabajo. Para el almacenamiento prolongado, después de la campaña de poda, se debe realizar una carga completa de las baterías, esta carga se debe repetir cada 6 meses. P-10 / V-10... -
Página 14: Mantenimiento Y Cuidados
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS CONTROL DE CICLOS DE MANTENIMIENTO Las tijeras ECHO P-10 / V-10 Servo Control vienen provistas de un control de ciclos de mantenimiento del equipo de poda. Dicho control permite unos periodos de trabajo entre revisiones con una mayor fiabilidad, alargando la vida útil del equipo. - Página 15 P-10 / V-10...
-
Página 16: Mantenimiento
Durante el uso normal de las tijeras ECHO revisaremos el afilado de la hoja de corte y su limpieza. Con las tijeras ECHO P-10 / V-10 se suministra una piedra de afilar, para poder afilar la hoja de corte cuando sea necesario. -
Página 17: Almacenamiento Después De La Campaña
Esta carga se debe repetir cada seis meses. Las baterías se deben guardar en un lugar seco. El arnés se debe guardar con los cables de tensión de las baterías desconectado de la caja electrónica. P-10 / V-10... -
Página 18: Problemas Técnicos
La contrahoja está muy Revisar y cambiar si es desgastada. necesario o afilar. Comprobar el estado del Cargador no funciona cargador. *Si la incidencia no se soluciona, debe dirigirse al distribuidor y/o Servicio Técnico más cercano. P-10 / V-10... -
Página 19: Señales Acústicas
Cada hora (1000 cortes) y debe Contactar con el servicio posventa ser rearmado. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MARCA ECHO Modelo P-10 / V-10 Peso tijeras Ø máximo corte Tiempo de corte total 0,35 Par máximo de corte Respuesta progresiva hoja corte Gatillo de seguridad... -
Página 20: Declaración De Conformidad
DECLARAMOS BAJO NUESTRA ÚNICA RESPONSABILIDAD QUE LA MÁQUINA: TIPO: EQUIPO DE PODA ELECTRÓNICO MARCA: ECHO MODELO: P-10 / V-10 Es conforme a las normas: Seguridad de las máquinas: EN-ISO-12100-1 / EN-ISO-12100-2 EN-418 / EN-1037 / EN-1050 Compatibilidad electromagnética: EN-55014-1 / EN-5514-2 / EN-61000-3-2 / EN-61000-3-3 Seguridad eléctrica:... -
Página 21: Características Específicas De La Garantía
Los gastos eventuales de inmovilización, mano de obra, desplazamiento, aproximación o transporte irán, en cualquier caso, a cargo del comprador. En lo que se refiere a piezas que no sean fabricadas por ECHO, la garantía se limitará a la del proveedor. La garantía en ningún caso obligará a ECHO a pagar ninguna indemnización a título que sea. -
Página 22: Notas
NOTAS P-10 / V-10... - Página 23 NOTAS P-10 / V-10...
- Página 24 PHIL NOBEL, S.A. Avda. Ramón Ciurans, Parcela 0 08530 La Garriga ( Barcelona ) Telf. 93 871 80 09 Fax. 93 871 81 80 Manual actualizado Marzo10 P-10 / V-10...