Federal Signal MicroLed Advance R65 Manual De Instrucciones página 9

Tabla de contenido
ADVERTENCIA
E
En los Productos de LEDs homologados por la Norma R-65 pueden aparecer
E
diferencias de intensidad lumínica y/o tonalidad de color entre lotes de fabricación
GB
In LED products approved by R-65 Regulation may appear differences of light
intensity and/or color shade between production batches
E
ADVERTENCIA:
Para cumplir la norma Europea R65:
-Los focos Microled Advance deben instalarse horizontalmente.
-Deben funcionar en modo de intermitencia S-A (R-65).
GB
WARNING:
to comply with R-65 European Standard:
-The Microled Advance lights must be installed horizontally.
-They must operate in (R-65) S-A Flashing mode.
ADVERTENCIA:
E
Para instalar CORRECTAMENTE foco Microled Advance R65 con junta superficie MLP-SUP:
1-Atornillar la junta de superficie al vehículo.
2-Introducir los cables por el pasamuros.
3-Introducir el foco en la junta de superficie.
4-Presionar hacia abajo (A) la parte superior central de la junta de superficie a la vez que se
presiona (B) el foco hasta oir un "click".
5-Presionar hacia arriba (C) la parte inferior central de la junta de superficie a la vez que se
presiona (D) el foco hasta oir un "click".
WARNING:
GB
To install CORRECTLY Microled Advance R65 light with MLP-SUP surface joint.
1-To screw on the surface joint to the vehicle.
2-Introduce the cables by the grommet.
3-Introduce the light into the surface joint.
4-Press upwards (A) the top center of the surface joint at the same time (B) the light is pushed
until to hear a "click".
5-Press down (C) the bottom center of the surface joint at the same time (D) the light is pushed
until to hear a "click".
4
B
CLICK !
A
WARNING
GB
!
5
D
CLICK !
C
8
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

201059520105962010597201059820105992010640

Tabla de contenido