Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cuando la leña empieza a arder, se pueden cargar otros combustibles; cerrar el regulador (D) halando la
palanca y regular el aire para la combustión según las indicaciones del párrafo 10. Durante esta fase, no
dejar nunca la cocina desatendida.
Nunca se debe sobrecargar la cocina (compruebe con la tabla de los datos técnicos - cantidad
máx. de combustible que se puede cargar).
Demasiado
combustible
sobrecalentamiento y por tanto dañar la cocina. La garantía no cubre los daños debidos al
sobrecalentamiento del equipo.
10. FUNCIONAMIENTO NORMAL
Los aparatos con cierre automático de la puerta (tipo 1) deben funcionar obligatoriamente, por razones de
seguridad, con la puerta del hogar cerrada (excepto en la fase de carga del combustible o de la
eliminación de la ceniza).
Los aparatos con las puertas que no tienen cierre automático (tipo 2) deben ser conectados a un conducto
de salida de humos propio. Está permitido el funcionamiento con la puerta abierta solamente bajo
vigilancia.
IMPORTANTE: Por razones de seguridad, abrir la puerta del hogar solo durante la fase de carga del
combustible. El hogar debe estar cerrado durante el funcionamiento y los períodos en los que no
se utiliza.
El poder calorífico nominal de la cocina se alcanza con un tiro (depresión) mínimo de 10 – 12 Pa ( =1 – 1,2
mm de columna de agua).
Los reguladores en la parte delantera de la cocina (Figura 1 ) regulan la emisión de calor del hogar.
Deben ser abiertos según la necesidad calorífica.
Se alcanza la mejor combustión (emisiones mínimas) cuando, cargando leña, la mayor cantidad de aire
para la combustión pasa a través del regulador de aire secundario.
Por tanto hay que utilizar siempre la cocina con la puerta cerrada para evitar el efecto forja.
No sobrecargar nunca la cocina. Demasiado combustible y demasiado aire para la combustión
pueden causa un sobrecalentamiento y por tanto dañar la cocina. Se excluyen de la garantía los
daños debidos al sobrecalentamiento.
COMBUSTIBLE
LEÑA
La palanca de regulación de encendido (D) debe estar CERRADA y totalmente afuera.
La intensidad de la combustión así como el rendimiento calorífico de su cocina depende de la chimenea.
El buen tiro de la chimenea necesita una regulación menor de la cantidad de aire para la combustión,
mientras un tiro escaso necesita una cantidad mayor.
IMPORTANTE : para comprobar que la combustión de la estufa se efectúe correctamente, controlar que el
humo que sale de la chimenea sea transparente. Si es blanco quiere decir que la cocina no ha sido
regulada correctamente o la leña está demasiado mojada; si en cambio el humo es gris o negro, quiere
decir que la combustión no ha terminado (es necesaria una mayor cantidad de aire secundario).
11. USO DEL HORNO
Después de haber limpiado la rejilla del hogar, introducir combustible. La temperatura del horno se
modifica considerablemente, según el aflujo de aire para la combustión. Para obtener un buen resultado
de cocción son fundamentales un adecuado tiro de la chimenea y la limpieza de los conductos para el flujo
de humos caliente alrededor del horno. Tirar totalmente el regulador de humos hacia el exterior.
14
y
demasiado
aire
AIRE PRIMARIO
(BOTÓN GIRATORIO INFERIOR)
CERRADO
para
la
combustión
AIRE SECUNDARIO
(BOTÓN GIRATORIO SUPERIOR)
AMERICA
pueden
causar
ABIERTO
7096101 – SP – PT
un
Tabla de contenido
