Manual del propietario de GMC Sierra - 2011
5-54
Instrumentos y controles
mensajes que se puedan haber
enviado al mismo tiempo, presione
el botón set/reset (aceptar/reiniciar)
o el poste de reinicio del odómetro
de viaje. Si aparece un mensaje de
presión en el DIC, deténgase lo
antes posible. Lleve a revisar las
presiones de las llantas y
configurelas a las establecidas en la
etiqueta de información de carga de
llantas. Vea Llantas en la
página 10 66, Límites de carga del
vehículo en la página 9 28. Presión
de llantas en la página 10 76.
El DIC muestra también los valores
de presión de los neumáticos.
Vea Centro de información del
conductor (DIC) en la página 5 34.
Mensajes de la
transmisión
SERVICE 4 WHEEL DRIVE
(Dar servicio a la tracción en
las cuatro ruedas)
Si el vehículo tiene tracción en las
cuatro ruedas, este mensaje puede
aparecer si ocurre un problema con
el sistema de tracción en las cuatro
ruedas. Si aparece este mensaje,
deténgase lo antes posible y
apague el vehículo. Asegúrese que
la llave está en la posición LOCK/
OFF (bloquear/apagar) por un
mínimo de un minuto y luego vuelva
a arrancar el vehículo y verifique si
el mensaje aparece en la pantalla
del DIC. Si el mensaje aún se
muestra o aparece de nuevo
cuando comienza a conducir, el
sistema de tracción en las cuatro
ruedas necesita servicio. Visite a su
concesionario.
Black plate (54,1)
TRANSMISSION HOT IDLE
ENGINE (Transmisión caliente.
Marcha sin desplazamiento)
Aviso: Si conduce el vehículo
mientras el líquido de la
transmisión se está
sobrecalentando y en el cuadro
del tablero de instrumentos y/o
DIC aparece la advertencia de la
temperatura de la transmisión,
puede que se dañe la
transmisión. Esto puede generar
reparaciones costosas que la
garantía del vehículo podría no
cubrir. No conduzca su vehículo
con un líquido de la transmisión
muy caliente o cuando aparece la
advertencia de la temperatura de
la transmisión.
Si el líquido de la transmisión en el
vehículo se calienta, aparece este
mensaje y puede sonar una
campana. El conducir con una
temperatura alta del líquido de la
transmisión puede causar daño al
vehículo. Detenga el vehículo y
déjelo en ralentí para dejar que la