Whilpool CABRIO W10240441C Manual De Uso

Lavadora automática

Enlaces rápidos

AYUDA O SERVICIO TÉCNICO.................................................................. 2
SEGURIDAD DE LA LAVADORA................................................................ 3
BENEFICIOS Y CARACTERÍSTICAS ......................................................... 4
Uso del detergente adecuado .................................................................. 7
Puesta en marcha de la lavadora ............................................................. 7
Ciclos ........................................................................................................ 8
Características adicionales..................................................................... 10
Modificadores ......................................................................................... 10
Opciones................................................................................................. 11
Cambio de ciclos, modificadores y opciones ........................................ 12
W10240441C
LAVADORA AUTOMÁTICA
®
CON TECNOLOGÍA 6TH
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento,
rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico, llame al:
ÍNDICE
Página
CONSEJOS DE LAVANDERÍA ................................................................. 12
CUIDADO DE LA LAVADORA .................................................................. 13
Cómo limpiar su lavadora....................................................................... 13
Mangueras de entrada de agua ............................................................. 13
el almacenamiento y las mudanzas ....................................................... 13
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................................................................... 14
Lavadora y componentes....................................................................... 14
Funcionamiento de la lavadora ............................................................. 16
Cuidado de la ropa ................................................................................. 17
GARANTÍA ................................................................................................ 19
CABRIO
®
SENSE
®
Manual de uso y cuidado
1-800-253-1301
o visite nuestro sitio de internet en
www.whirlpool.com
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
o visite nuestro sitio de internet en
www.whirlpool.ca
GUÍA RÁPIDA PARA COMENZAR/
USO DE LA LAVADORA............pg. 5
Página
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whilpool CABRIO W10240441C

  • Página 1: Tabla De Contenido

    LAVADORA AUTOMÁTICA CABRIO ® ® CON TECNOLOGÍA 6TH SENSE ® Manual de uso y cuidado Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento, rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico, llame al: 1-800-253-1301 o visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.com En Canadá, llame al: 1-800-807-6777 o visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.ca...
  • Página 2: Ayuda O Servicio Técnico

    AYUDA O SERVICIO TÉCNICO Antes de solicitar asistencia o servicio, por favor consulte la sección “Solución de problemas”. Esto le podría ahorrar el costo En Canadá de una visita de servicio técnico. Si considera que aún necesita Llame al Centro de interacción del cliente de Whirlpool Canada LP ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación.
  • Página 3: Seguridad De La Lavadora

    SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Página 4: Beneficios Y Características

    BENEFICIOS Y CARACTERÍSTICAS Su lavadora cuenta con varios beneficios y características que se resumen a continuación. Es posible que algunas características no se apliquen a su modelo. Detergente de alto rendimiento (HE) Beneficios Esta lavadora está diseñada para utilizar detergente de alto rendimiento (HE) solamente.
  • Página 5: Guía Rápida Para Comenzar/Uso De La Lavadora

    Sistema de lavado/enjuague con filtro de fuerza Señal de fin de ciclo Esta lavadora filtra 100% del agua de lavado y enjuague. El agua La señal de fin de ciclo emite un sonido una vez que el ciclo de es filtrada y luego vuelve a circular. El filtro de fuerza atrapa la lavado ha terminado.
  • Página 6: Controles De Funcionamiento

    GUÍA RÁPIDA PARA COMENZAR NOTA: El panel que se muestra arriba puede ser diferente del de su modelo. ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, de choque eléctrico o de daños personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de operar este aparato. La siguiente es una guía para el empleo de su lavadora.
  • Página 7: Uso Del Detergente Adecuado

    3. Agregue productos para realzar el lavado (en polvo o líquidos) (en modelos con la opción Oxi) o blanqueador líquido con Uso del detergente adecuado cloro (en modelos sin la opción Oxi) al depósito de Use solamente detergentes de alto rendimiento. El paquete Blanqueador / Oxi (Bleach/Oxi).
  • Página 8: Ciclos

    ■ Al final del ciclo, puede quedar una pequeña cantidad de Ciclo Minutos Nivel de Temperatura agua en el depósito. Esto es normal. prefijados* suciedad** de lavado/ NOTA: Use solamente suavizante de telas líquido en este enjuague depósito. 5. Cierre la tapa de la lavadora. Artículos Normal Tibia/Fría...
  • Página 9: Importante

    Intenso (Heavy Duty) Ropa delicada/Lavado a mano (Delicate/Handwash) Use este ciclo para artículos resistentes o con suciedad profunda. Use este ciclo para lavar prendas con suciedad ligera que El ciclo combina una acción de lavado a velocidad alta con una indiquen en la etiqueta de cuidado que se use el ciclo “Sedas velocidad alta de exprimido.
  • Página 10: Características Adicionales

    Enjuague/Desagüe y exprimido (Rinse/Drain & Spin) Tiempo estimado restante (en algunos modelos) Cuando comienza un ciclo de lavado, aparecerá en la pantalla el Si su modelo combina los dos ciclos en uno: tiempo estimado restante para el ciclo, incluyendo llenados y desagües.
  • Página 11: Opciones

    Manejo de la temperatura para el control de cuidado Opciones Utilice estos botones para seleccionar las opciones deseadas El manejo de la temperatura para el control de cuidado detecta para su ciclo de lavado. y mantiene electrónicamente una temperatura de agua de lavado y enjuague uniforme.
  • Página 12: Cambio De Ciclos, Modificadores Y Opciones

    4. Seleccione los modificadores y opciones deseados. Enjuague adicional (Extra Rinse) 5. Presione Inicio (START). La lavadora vuelve a ponerse en marcha al comienzo del nuevo Se puede utilizar un enjuague adicional para ayudar en la ciclo. eliminación de residuos del detergente o del blanqueador que NOTA: Si usted no oprime Inicio (Start) dentro de los 5 minutos de haya quedado en las prendas.
  • Página 13: Cuidado De La Lavadora

    Selección de la ropa ■ Cuando lave artículos impermeables/resistentes al agua, tales como fundas de colchones con revestimiento de plástico, ■ Separe las prendas con suciedad profunda de las que están cortinas de baño, lonas, chaquetas o bolsas de dormir, use ligeramente sucias, aún cuando éstas normalmente se uno de los siguientes ciclos: Ropa delicada/Lavado a mano lavarían juntas.
  • Página 14: Solución De Problemas

    Para volver a usar la lavadora: Para transportar la lavadora: 1. Deje correr el agua por los tubos y las mangueras. Vuelva a 1. Cierre ambos grifos de agua. conectar las mangueras de entrada de agua. Abra ambos 2. Desconecte y elimine el agua de las mangueras de entrada de grifos de agua.
  • Página 15 ■ “Sd” (Espuma detectada) ■ ¿Ha cargado la lavadora según las recomendaciones? ¿Ha usado detergente común? Coloque las prendas en montones flojos y de modo parejo No se recomienda para esta lavadora usar detergentes alrededor de la pared de la canasta para lograr un comunes o para lavar a mano.
  • Página 16: Funcionamiento De La Lavadora

    ■ ¿Se ha interrumpido el ciclo y luego se seleccionó la opción de Limpieza intensa? Funcionamiento de la lavadora La opción de Limpieza intensa (Deep Clean) debe iniciarse solamente en una carga seca. No debe seleccionarse la ADVERTENCIA opción de Limpieza intensa después de que la tina se haya empezado a llenar de agua.
  • Página 17: Cuidado De La Ropa

    ■ ¿Está sobrecargada la lavadora? ■ ¿Tiene usted una lavadora calificada con ENERGY Lave cargas más pequeñas. Vea “Puesta en marcha de su STAR ® lavadora” para informarse sobre el tamaño máximo de carga. Las temperaturas del agua de lavado pueden parecer más frías que las de su lavadora anterior.
  • Página 18 ■ ¿Estaba el agua de lavado lo suficientemente tibia para Residuos o pelusa en la ropa suavizar las arrugas? Si no va a afectar las prendas, use agua tibia o caliente para el ■ lavado. Para el enjuague, emplee agua fría. ¿Ha agregado detergente en el depósito? Para obtener óptimos resultados, use el depósito para ■...
  • Página 19: Garantía Limitada

    ■ ¿Se ataron los cordones y fajas para evitar que se enreden? La carga no está enjuagada Los cordones y fajas pueden enredarse fácilmente en la carga ■ ¿Ha usado el detergente adecuado? forzando las costuras y produciendo roturas. No se recomienda para esta lavadora el uso de detergentes ■...
  • Página 20: Exclusión De Garantías Implícitas

    EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O GARANTÍA IMPLÍCITA DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. Algunos estados y provincias no permiten la limitación de la duración de garantías implícitas de comercialización o aptitud, de modo que la limitación arriba indicada quizás no le corresponda.

Tabla de contenido