1. Manuales
  2. Marcas
  3. Wiseup Manuales
  4. Relojes Despertadores
  5. WIFI07
  6. Guia del usuario

Wiseup WIFI07 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para WIFI07:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

I. Product Overview
1. Camera Lens
2. IR LEDs
3. Set Button
4. Plus Button
5. Rechargeable Backup Battery
6. Micro SD card Slot
User Guide
Model Number: WIFI07
(IOS Version)
7. Power Button
8. WAN Indicator Light
9. LAN Indicator Light
10. Battery Charge Indicator Light
11. Reset Button
12. USB Port
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Wiseup WIFI07

Resumen de contenidos para Wiseup WIFI07

  • Página 1 User Guide Model Number: WIFI07 (IOS Version) I. Product Overview 1. Camera Lens 7. Power Button 2. IR LEDs 8. WAN Indicator Light 3. Set Button 9. LAN Indicator Light 4. Plus Button 10. Battery Charge Indicator Light 5. Rechargeable Backup Battery 11.

  • Página 2: What's In The Box

    II. What’s in the Box -1× WIFI Camera Clock -1× USB Cable -1× AC110-240V to DC 5V Charging Adapter -1× 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already) -1× Rechargeable Backup Battery III. Before You Start 3.1.

  • Página 3: Network Setup

    yellow, which means the camera’s WIFI signal is ready. IV. Network Setup 4.1. Install the “Camwf” APP on Your iPhone or iPad Search for “Camwf” in App Store and install it on your iPhone or iPad. 4.2. P2P Connection Setup (LAN Mode) 4.2.1.
  • Página 4 Tap + symbol at the top right corner>Search for the camera> Tap the camera’s UID> Tap 4.2.4. If the camera shows “Connected” on the“Devices”page, it means the camera’s P2P (LAN) setup is complete. The LAN indicator light will be solid yellow. You can check or record video in the P2P (LAN) mode.
  • Página 5 4.3. Remote View Setup (WAN Mode) >> Before remote view setup, please make sure that the camera is successfully added to the APP and it's online in the P2P (LAN) mode. 4.3.1. Launch the “Camwf” APP. 4.3.2. Follow the steps below to set up remote view function: then choose “Network Settings”.
  • Página 6 How to check if remote view function works? 1. Back to the WLAN setting page on your iPhone or iPad, exit your iPhone or iPad from the current WIFI network, enroll your iPhone or iPad in another WIFI hotspot, or you can turn off the WLAN function, enable your mobile network data instead.
  • Página 7 and go to “SD Card Record” page. 5.5 Back to the “Devices” page, tap the gear icon You can download the video files and play them back on your iPhone or iPad. [Note]: Video Resolution: 1280x720P Video Format: MP4 VI. Recording Video to the Local Micro SD Card >>...
  • Página 8 6.4. Tap “Confirm” to complete the SD card recording setting and the camera will record video to the Micro SD card continuously. Follow 5.5 to access the video files. [Note]: 1). A video clip will be generated and saved every 3 minutes automatically. 2).
  • Página 9 7.3. Back to the “Devices” page and tap Media to check the video files. [Note]: Video Resolution: 1280x720P Video Format: MP4 VIII. Resetting If for any reason the camera stops working or isn’t working properly, you can reset the camera to restore it back to normal operation. Option1: When the camera is powered on, press the reset button for 8 seconds until you hear 3 beeps, all settings will back to factory default.
  • Página 10 Option 2: In LAN or WAN mode, tap the gear icon on the “Devices” page and select “Device Settings”. Then, tap “Factory settings” and tap “OK” to confirm. Both LAN and WAN indicator lights will be illuminated for 5 seconds and then go out. The camera will restart automatically to default settings in 5 seconds.
  • Página 11 Step 1: Back to the “Settings” page, select “User Settings” Step 2: On the “User Settings” page, type the default password “888888” first, enter a new password and re-enter it, tap “OK” to save the change. How to check if the new password works? 1.

  • Página 12: Frequently Asked Questions

    3. If the camera shows“Connected” on thehomepage, it means the password has been changed successfully. If it shows “Wrong Password”, then you need to reset the pass- word. X. Charging the Backup Battery 10.1. Put the backup battery in place then connect the camera to an outlet AC power supply by using the charging adapter and USB cable provided.
  • Página 13 Q: Why live video screen shows up black and a searching circle spins in centerbut nothing ever displays? A: If the camera connected WIFI speed is low,wait 10-30 seconds for live video to appear. Or you can exit the live video screen and get into the screen again in a minute. Q: How to play back the video saved in the Micro SD card? A: Use a card reader to read and play back the video on your PC computer.
  • Página 14 Q: Is there any PC client software I can use on my Mac computer? A: The PC client software only supports windows operating system. CheckPC client soft- ware’s video instruction at https://www.youtube.com/watch?v=DeT8Y3tK9eU Q:Why the camera doesn’t respond after I press the Reset Button twice? A: If the WAN and LAN indicator lights don’t react like the chapter VIII said, that means you didn’t press the Reset Button right.
  • Página 15 Benutzerhandbuch Modell-Nummer: WIFI07 (IOS Version) I. Produktübersicht 1. Kameraobjektiv 7. Stromschalter 2. IR-LEDs 8. WAN-Anzeigeleuchte 3. Taste drücken 9. LAN-Anzeigeleuchte 4. Plus-Taste 10. Batterie-Ladeanzeige 5. Wiederaufladbare Unterstützungsbatterie 11. Zurücksetzen 6. Mikro-Sd-Einbauschlitz 12. USB-Anschluss...
  • Página 16 II. Was ist in der Box -1 × WIFI Kamera-Taktgeber -1 × USB-Kabel -1 × AC110-240V zum DC 5V aufladenadapter -1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut) -1 × Wiederaufladbare Backup-Batterie III. Bevor du anfängst 3.1. Holen Sie sich den Clock Part Ready 3.1.1.
  • Página 17 SD-Karte ändern möchten, empfehlen wir Ihnen, SDHC Class 10 Micro SD-Karten zu verwenden. 3.2.2. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang gedrückt halten. Warten Sie etwa 15 Sekunden oder so, werden Sie sehen, dass die LAN-Anzeige leuchtet leuchtet gelb, was bedeutet, dass das WIFI-Signal der Kamera bereit ist.
  • Página 18 [Hinweis]: Wenn das WIFI-Signal der Kamera nach langer Zeit nicht gefunden werden kann, setzen Sie es bitte zurück (siehe VIII) oder laden Sie die Backup-Batterie nur dann auf, wenn die Kamera von der Pufferbatterie versorgt wird (siehe X). 4.2.2. Führen Sie die "Camwf" APP. 4.2.3.
  • Página 19 Spitze: Eine Beschreibung der verschiedenen verfügbaren Funktionen finden Sie im folgenden Screenshot 4.3. Remote View Setup (WAN-Modus) >> Stellen Sie vor der Installation der Fernsicht sicher, dass die Kamera erfolgreich zum APP hinzugefügt wurde und im P2P-Modus (LAN) online ist. 4.3.1.
  • Página 20 Wie kann ich überprüfen, ob die Remote-View-Funktion funktioniert? 1. Zurück zur WLAN-Einstellungsseite auf Ihrem iPhone oder iPad, beenden Sie Ihr iPhone oder iPad aus dem aktuellen WIFI-Netzwerk, registrieren Sie Ihr iPhone oder iPad in einem anderen WIFI-Hotspot oder deaktivieren Sie die WLAN-Funktion, aktivieren Sie stattdessen Ihre mobilen Netzwerkdaten .
  • Página 21 5.3. Aktivieren Sie auf der Seite "Geräteeinstellungen" die Funktion "SD-Aufnahme" und "Bewegungserkennung". 5.4. Tippen Sie auf "Bestätigen", um die Einstellung der Motion Detection Video Record- ing abzuschließen. 5.5. Wenn eine Bewegung erkannt wird, nimmt die Kamera automatisch ein Video auf die Micro SD Karte auf.
  • Página 22 VI. Aufnehmen von Videos auf die lokale Micro SD-Karte >> Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera erfolgreich zum APP hinzugefügt wurde und es online ist, bevor Sie beginnen. 6.1. Starten Sie die "Camwf" APP. 6.2. Tippen Sie auf das Zahnradsymbol auf der Seite "Geräte" und gehen Sie auf die Seite "Geräteeinstellungen".
  • Página 23 7.1. Starten Sie die "Camwf" APP. 7.2. Tippen Sie auf der Seite "Geräte" auf das Kamerasymbol, um in den Live-Bildschirm zu gelangen. Tippen Sie auf die Videoaufnahme-Taste , um die Aufnahme zu starten oder zu stoppen. Diese Video-Dateien werden nur in der Anwendung gefunden und kommen ohne Audio.
  • Página 24 zurückzuversetzen. Option 1: Wenn die Kamera eingeschaltet ist, drücken Sie den zurücksetzen für 8 Sekund- en, bis Sie 3 Signaltöne hören. Alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurück- gesetzt. Option 2: Tippen Sie im LAN- oder WAN-Modus auf das Zahnradsymbol auf der Seite "Geräte"...
  • Página 25 9.3. Ändern Sie das Passwort wie folgt: Schritt 1: Zurück zur Seite "Einstellungen" wählen Sie "Benutzereinstellungen" Schritt 2: Geben Sie auf der Seite "Benutzereinstellungen" zunächst das Standardkennwort "888888" ein, geben Sie ein neues Kennwort ein und geben Sie es erneut ein, tippen Sie auf "OK", um die Änderung zu speichern.
  • Página 26 2. Folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 4.2.3, um die Kamera mit dem neuen Passwort wieder in die "Camwf" APP einzufügen. 3. Wenn die Kamera auf der Startseite "Verbunden" anzeigt, bedeutet dies, dass das Passwort erfolgreich geändert wurde. Wenn "Falsches Passwort" angezeigt wird, müssen Sie das Passwort zurücksetzen.

  • Página 27: Häufig Gestellte Fragen

    Häufig gestellte Fragen F: Warum kann ich das WIFI-Signal der Kamera nicht auf meinem iPhone oder iPad finden? A: Es gibt 4 Lösungen für dieses Problem: 1. Nehmen Sie die Backup-Batterie heraus, stecken Sie die Kamera mit Hilfe des mitge- lieferten USB-Kabels in eine Steckdose.
  • Página 28 zweimal drücken, die Kamera im "Camwf" APP löschen und mit dem Standardpasswort erneut hinzufügen. F: Die Kamera nimmt kein Video auf die Micro SD-Karte auf? A: Schalten Sie die Kamera aus, nehmen Sie die Micro SD-Karte heraus, formatieren Sie die SD-Karte und stecken Sie sie dann in den SD-Kartensteckplatz ein, um es erneut zu versuchen.

  • Página 29: Aperçu Du Produit

    Mode d’Emploi Numéro de Modèle: WIFI07 (version IOS) I. Aperçu du produit 7. Interrupteur 1. Objectif de la caméra 8. Indicateur lumineux WAN 2. Voyants IR 9. Voyant du réseau local 3. Bouton de Réglage 4. Bouton de Plus 10. Indicateur de charge de la batterie 11.

  • Página 30: Qu'y A-T-Il Dans La Boite

    II. Qu'y a-t-il dans la Boite -1 × Horloge de la caméra WIFI -1 × câble USB -1 × AC110-240V à DC 5V Adaptateur de charge -1 × 8 GB carte mémoire (déjà installée dans la fente Micro SD) -1 × batterie de secours rechargeable III.

  • Página 31: Configuration Du Réseau

    une carte mémoire, nous vous recommandons d'utiliser des cartes SDHC de classe 10 Micro SD. 3.2.2. Allumez la caméra en appuyant sur le Bouton d'Alimentation pendant 2 secondes. Attendez environ 15 secondes ou plus, vous verrez que le voyant du réseau local est allumé...
  • Página 32 [Note]: Si le signal WIFI de la caméra ne peut être trouvé , réinitialisez-le(voir VIII) ou recharger la batterie de secours uniquement si la caméra est alimenté par la batterie de secours (voir X). 4.2.2. Exécutez l'application "Camwf". 4.2.3. Ajoutez la caméra à l'application "Camwf" comme suit: Touchez + symbole dans le coin supérieur droit>...

  • Página 33: Configuration De La Vue À Distance (Mode Wan)

    4.3. Configuration de la vue à distance (mode WAN) >> Avant la configuration de la vue à distance, assurez-vous que la caméra est correcte- ment ajoutée à l'APP et qu'elle est en ligne en mode P2P (LAN). 4.3.1. Lancez l'application "Camwf". 4.3.2.
  • Página 34 Comment vérifier si la fonction de visualisation à distance fonctionne? 1. Revenez à la page de configuration WLAN de votre iPhone ou iPad, sortez votre iPhone ou iPad du réseau WIFI actuel, inscrivez votre iPhone ou votre iPad dans un autre hotspot WIFI ou désactivez la fonction WLAN, activez les données de votre réseau mobile .

  • Página 35: Enregistrement De La Vidéo Sur La Carte Mémoire Locale

    5.3. Sur la page "Device Settings", activez la fonction "SD Record" et "Motion Detection". 5.4. Appuyez sur "Confirmer" pour terminer le réglage de l'enregistrement vidéo de détection de mouvement. 5.5. Revenez à la page "Périphériques", appuyez sur l'icône en forme de roue dentée allez à...
  • Página 36 6.1. Lancez l'application "Camwf". 6.2. Appuyez sur l'icône en forme de roue dentée sur la page "Périphériques", puis accédez à la page "Paramètres du périphérique". 6.3. Activez "Enregistrement SD" et désactivez la fonction "Détection de mouvement». 6.4. Appuyez sur "Confirmer" pour terminer le réglage de l'enregistrement de la carte SD et l'appareil enregistre la vidéo sur la carte mémoire en continu.
  • Página 37 viennent sans audio. 7.3. Retournez à la page "Périphériques" et appuyez sur Média pour vérifier les fichiers vidéo. [Note]: Résolution vidéo: 1280x720P Format vidéo: MP4 VIII. Réinitialisation Si, pour quelque raison que ce soit, la caméra s'arrête de fonctionner ou ne fonctionne pas correctement, vous pouvez réinitialiser la caméra pour le rétablir en mode normal.
  • Página 38 Option 2: En mode LAN ou WAN, appuyez sur l'icône en forme de roue dentée sur la page "Périphériques" et sélectionnez "Paramètres du périphérique". Ensuite, appuyez sur "Réglages d'usine" et appuyez sur "OK" pour confirmer. Les voyants LAN et WAN s'allument pendant 5 secondes puis s'éteignent.
  • Página 39 9.3. Changez le mot de passe comme suit: Étape 1: Retour à la page "Paramètres", sélectionnez "Paramètres utilisateur" Étape 2: Dans la page "Paramètres utilisateur", saisissez d'abord le mot de passe par défaut "888888", entrez un nouveau mot de passe et saisissez-le à nouveau, appuyez sur "OK"...

  • Página 40: Chargement De La Batterie De Secours

    2. Suivez le chapitre 4.2.3 pour rajouter la caméra à l'APP "Camwf" avec le nouveau mot de passe. 3. Si la caméra affiche "Connecté" sur la page d'accueil, cela signifie que le mot de passe a été modifié avec succès. S'il affiche "Mot de passe incorrect", vous devez réinitialiser le mot de passe.

  • Página 41: Questions Fréquemment Posées

    10.3. Il faudra 8 heures pour obtenir une charge complète pour la batterie de secours. 10.4. Le voyant de charge de la batterie s'éteint lorsque la batterie de secours est com- plètement rechargée. Questions fréquemment posées Q: Pourquoi ne puis-je pas trouver le signal WIFI de l'appareil sur mon iPhone ou iPad? R: Il existe 4 solutions à...
  • Página 42 Q: Que faire si j'oublie mon mot de passe? R: Vous devez réinitialiser l'appareil aux réglages d'usine, puis appuyer deux fois sur le bouton Reset, supprimer la caméra dans l'APP "Camwf" et le rajouter avec le mot de passe par défaut. Q: La caméra n'enregistre-t-il aucune vidéo sur la carte mémoire? R: Éteignez la caméra, retirez la carte mémoire, formatez la carte SD, puis insérez-la sur le logement de la carte SD pour réessayer.
  • Página 43 Guida utente Numero di Modello: WIFI07 (IOS Version) I. Descrizione del prodotto 1. Camera Lens 7. Interruttore di Alimentazione 2. LED IR 8. Spia WAN 3. Tasto Set 9. Luce indicatore LAN 4. Pulsante Più 10. carica della batteria SpiaPulsante 5.

  • Página 44: Cosa C'è Nella Scatola

    II. Cosa c'è nella scatola -1 × WIFI orologio della macchina fotografica -1 × Cavo USB -1 × AC110-240V a CC 5V adattatore di carico -1 × 8 GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già) -1 ×...

  • Página 45: Configurazione Di Rete

    descente giallo solido, il che significa che il segnale Wi-Fi della fotocamera è pronta. IV. Configurazione di rete 4.1. Installare l'applicazione "Camwf" sul vostro iPhone o iPad Cerca "Camwf" in App Store e installarlo sul vostro iPhone o iPad. 4.2. Impostazione P2P Connection (la modalità LAN) 4.2.1.
  • Página 46 4.2.2. Eseguire l'applicazione "Camwf". 4.2.3. Aggiungere la fotocamera alla APP "Camwf", come di seguito: Tap + simbolo nell'angolo in alto a destra> Ricerca per la fotocamera> Toccare UID della fotocamera> Toccare OK. 4.2.4. Se la fotocamera mostra "Connected" sulla pagina "Devices", significa P2P (LAN) di impostazione della fotocamera è...
  • Página 47 4.3. Vedi Impostazione remota (modalità WAN) >> Prima configurazione vista a distanza, assicurarsi che la fotocamera viene aggiunta con successo alla APP ed è in linea in modalità P2P (LAN). 4.3.1. Lanciare l'applicazione "Camwf". 4.3.2. Seguire i passaggi di seguito per configurare funzione di visualizzazione remota: Fase 1: Nella pagina "Devices", toccare l'icona ingranaggio quindi scegliere "Impostazioni di rete".
  • Página 48 Come controllare se la funzione vista a distanza funziona? 1. Torna alla pagina di impostazione WLAN sul vostro iPhone o iPad, uscire l'iPhone o l'iPad dalla rete Wi-Fi corrente, iscrivere il vostro iPhone o iPad in un altro hotspot WiFi, oppure è...
  • Página 49 5.4. Toccare "Conferma" per completare l'impostazione Motion Detection registrazione video. 5.5. Quando viene rilevato un movimento, la fotocamera registra automaticamente un video per la scheda Micro SD. 5.6. Torna alla pagina "Devices", toccare l'icona ingranaggio e vai alla pagina "SDCard Record".
  • Página 50 6.1. Lanciare l'applicazione "Camwf". 6.2. Toccare l'icona dell'ingranaggio nella pagina "Dispositivi" e poi andare alla pagina "Impostazioni del dispositivo". 6.3. Attivare "SD Record" e disattivare la funzione "Motion Detection". 6.4. Toccare "Conferma" per completare l'impostazione di registrazione SD card e la foto- camera registra video alla scheda Micro SD in modo continuo.
  • Página 51 7.3. Torna alla pagina "Dispositivi" e toccare mezzi per controllare i file video. [Nota]: Risoluzione video: 1280x720P Formato video: MP4 VIII. Ripristino Se per qualsiasi motivo la fotocamera smette di funzionare o non funziona correttamente, è possibile ripristinare la telecamera per ripristinare di nuovo al normale funzionamento. Opzione 1: Quando la fotocamera è...
  • Página 52 Opzione 2: in modalità LAN o WAN, toccare l'icona dell'ingranaggio nella pagina "De- vices" e selezionare "Impostazioni periferica". Quindi, toccare "Impostazioni di fab- brica" e premere "OK" per confermare. Entrambe le spie LAN e WAN saranno illuminati per 5 secondi e poi si spengono. La telecamera si riavvierà automaticamente le impostazioni predefinite in 5 secondi.
  • Página 53 9.3. Cambiare la password come di seguito: Fase 1: Torna alla pagina "Impostazioni", selezionare "Impostazioni utente" Fase 2: Nella pagina "Impostazioni utente", digitare la password predefinita "888888" prima, inserire una nuova password e reinserirla, toccare "OK" per salvare la modifica. Come controllare se la nuova password funziona? 1.
  • Página 54 2. Seguire capitolo 4.2.3 aggiungere nuovamente la fotocamera per la APP "Camwf" con la nuova password. 3. Se la telecamera mostra "Connected" sulla home page, significa che la password è stata cambiata con successo. Se mostra "Wrong Password", allora avete bisogno di reimpostare la password.

  • Página 55: Domande Frequenti

    10.4. L'indicatore luminoso di carica della batteria si spegne quando la batteria di backup è completamente carica. Domande frequenti D: Perché non riesco a trovare il segnale Wi-Fi della fotocamera sul mio iPhone o iPad? A: Ci sono 4 soluzioni a questo problema: 1.
  • Página 56 D: Cosa fare se dimentico la mia password? A: Si dovrà ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica, quindi premere il pul- sante di ripristino per due volte, eliminare la macchina fotografica nel "Camwf" APP e aggiungere nuovamente con la password di default. D: La telecamera non registra alcun video per la scheda Micro SD? A: Spegnere la fotocamera, estrarre la scheda Micro SD, formattare la scheda SD, quindi inserirla nello slot per schede SD per riprovare.

  • Página 57: Descripción Del Producto

    Guía del Usuario Número de Modelo: WIFI07 (Versión IOS) I. Descripción del Producto 1. Lente de Cámara 7. Botón de Encendido 2. LEDs Infrarrojos 8. Luz Indicadora de WAN 3. Botón de Set 9. Luz Indicadora de LAN 4. Botón de Plus 10.

  • Página 58: Qué Hay En La Caja

    II. Qué hay en la Caja -1 × Reloj de Cámara WIFI -1 × Cable USB -1 × AC110-240V a DC 5V Adaptador de Carga -1 × 8GB Tarjeta Micro SD (ya montada en la ranura para tarjeta Micro SD) -1 ×...

  • Página 59: Configuración De La Red

    3.2.2. Encienda la cámara manteniendo presionado el Botón de Potencia durante 2 segundos. Espere unos 15 segundos más o menos, verá que la luz indicadora de LAN está encendida en amarillo, lo que significa que la señal WIFI de la cámara está lista. IV.
  • Página 60 4.2.2. Ejecute la APP"Camwf". 4.2.3. Agregue la cámara a la APP"Camwf" como se indica a continuación: Toque el símbolo + en la esquina superior derecha> Búsqueda de la cámara> Toque el UID de la cámara>Toque OK. 4.2.4. Si la cámara muestra "Conectado" en la página "Dispositivos", significa que la configuración de P2P (LAN) de la cámara está...

  • Página 61: Configuración De Vista Remota (Modo Wan)

    4.3. Configuración de Vista Remota (Modo WAN) >> Antes de configurar la vista remota, asegúrese de que la cámara se ha agregado cor- rectamente a la APP y está en línea en el modo P2P (LAN). 4.3.1. Inicie la APP"Camwf". 4.3.2.

  • Página 62: Configuración De Grabación De Detección De Movimiento

    ¿Cómo comprobar si la función de vista remota funciona? 1. Vuelva a la página de configuración de WLAN en su iPhone o iPad, salga de su iPhone o iPad de la red WIFI actual, inscriba su iPhone o iPad en otro hotspot WIFI o puede des- activar la función WLAN, habilite los datos de su red móvil .

  • Página 63: Grabación De Vídeo En La Tarjeta Micro Sd Local

    ción de movimiento. 5.5. Cuando se detecta un movimiento, la cámara graba un video en la tarjeta Micro SD automáticamente. 5.6. Vuelva a la página "Dispositivos", toque el icono de rueda dentada y vaya a la página "Grabación en Tarjeta SD". Puede descargar los archivos de vídeo y reproducirlos en su iPhone o iPad.

  • Página 64: Toque El Icono De Rueda Dentada

    antes de comenzar. 6.1. Inicie la APP "Camwf". 6.2. Toque el icono de rueda dentada en la página "Dispositivos" y luego vaya a la página "Configuración del Dispositivo". 6.3. Active "Grabación enSD" y desactive la función "Detección de Movimiento". 6.4. Presione "Confirmar" para completar la configuración de grabación de la tarjeta SD y la cámara graba vídeo en la tarjeta Micro SD continuamente.

  • Página 65: Vuelva A La Página "Dispositivos" Y Toque En Medios

    grabación de vídeo. Estos archivos de vídeo sólo se encuentran en la aplicación y vienen sin audio. 7.3. Vuelva a la página "Dispositivos" y toque en Medios para comprobar los archivos de vídeo. [Nota]: Resolución de video: 1280x720P Formato de video: MP4 VIII.

  • Página 66: Cambiar El Nombre De La Cámara Y Cambiar La Contraseña

    segundos hasta que escuche 3 pitidos, todos los ajustes volverán a los valores predeter- minados de fábrica. Opción 2: En el modo LAN o WAN, toque el icono de rueda dentada en la página "Disposi- tivos" y seleccione "Configuración del Dispositivo". Luego, toque "Configuración de Fábri- ca"...
  • Página 67 9.3. Cambie la contraseña como se indica a continuación: Paso 1: Volver a la página "Configuración", seleccione "Configuración del Usuario" Paso 2: En la página "Configuración del Usuario", escriba la contraseña por defecto "888888" primero, ingrese una nueva contraseña y vuelva a ingresarla, toque "OK" para guardar el cambio. ¿Cómo comprobar si funciona la nueva contraseña? 1.

  • Página 68: Carga De La Batería De Reserva

    2. Siga el capítulo 4.2.3 para volver a agregar la cámara a la aplicación "Camwf" con la nueva contraseña. 3. Si la cámara muestra "Conectado" en la página de inicio, significa que la contraseña se ha cambiado correctamente. Si muestra "Contraseña Incorrecta", debe restablecer la contraseña.

  • Página 69: La Luz Indicadora De Carga De La Batería Se Apagará Cuando La Batería De Reserva

    10.4. La luz indicadora de carga de la batería se apagará cuando la batería de reserva esté completamente cargada. Preguntas Frecuentes P: ¿Por qué no puedo encontrar la señal WIFI de la cámara en mi iPhone o iPad? R: Hay 4 soluciones a este problema: 1.
  • Página 70 P: ¿Qué debo hacer si olvido mi contraseña? R: Tendrá que restablecer el dispositivo a las configuraciones de fábrica, luego presione el Botón de Reseto dos veces, elimine la cámara en la aplicación "Camwf" y vuelva a agregarla con la contraseña predeterminada. P: ¿La cámara no graba ningún vídeo en la tarjeta Micro SD? R: Apague la cámara, extraiga la tarjeta Micro SD, formatee la tarjeta SD e introdúzcala en la ranura para la tarjeta SD para volver a intentarlo.
  • Página 71 ユーザガイド モデル番号: WIFI07 （IOSバージョン） I. 製品の概要 1.カメラのレンズ 7.電源 2.赤外線LED 8. WANインジケータライ ト 3.ボタンを設定する 9. LANインジケータライ ト 4.プラスボタン 10.バッテリー充電インジケータライ ト 5.充電式バックアップバッテリ 11.リセッ トボタン 6.マイクロSDカードスロッ ト 12. USBポート...
  • Página 72 II. ボックスの内容 -1×WIFIカメラクロック -1×USBケーブル -1×AC110-240V〜DC 5V充電アダプタ -1×8GBのマイクロSDカード （すでにMicro SDカードスロッ トに装着済み） -1×充電式バックアップバッテリ III. 始める前に 3.1. 時計の部品を準備する 3.1.1.裏表紙を開けて、 付属の電源アダプタを使用して、 バックアップバッテリをAC電源に差 し込んでください。 時間の表示は点きます。 3.1.2.セッ トボタンを1回押すと、 時間が点滅し始めて、 次にプラスボタンを押して、 現在の時 間を調整します。 3.1.3.設定ボタンをもう一度押すと、 時設定が保存されて、 分が点滅して、 プラスボタンを押 して現在の分を調整します。 3.1.4. 設定ボタンを押して、 分の設定を保存します。 プラスボタンを押して、 12時間または24 時間表示モードを選択して、 設定ボタンを1回押して、 設定を保存します。 3.2. WIFIカメラパーツの準備 3.2.1.付属の8GB Micro SDカードがすでにフォーマッ...
  • Página 73 IV.ネッ トワーク設定 4.1.iPhoneまたはiPadに 「Camwf」 APPをインストールします App Storeで 「Camwf」 を検索して、 iPhoneまたはiPadにインストールします。 4.2. P2P接続設定 （LANモード） 4.2.1.iPhoneまたはiPadのWLAN設定ページに移動して、 iPhoneまたはiPadにカメラのWIFI 信号 「RT-*****」 を繋がります。 WIFIが接続されるのを待ち、 電話ステータスバーにWIFI記号 が表示されます。 [注意] ： カメラのWIFI信号が長時間経過しても見つからない場合は、 リセッ トするか （VIII参照） 、 バック アップバッテリで電源を供給している場合のみバックアップバッテリを充電してく ださい （Xを参照） 。 4.2.2."Camwf" APPを実行します。 4.2.3. 以下のようにカメラを 「Camwf」 APPに追加します ： 右上の+記号をタップ>カメラの検索>カメラのUIDをタップ>...
  • Página 74 4.2.4. 「デバイス」 ページに 「接続済み」 と表示されている場合は、 カメラのP2P （ LAN） 設定が 完了したことを意味します。 LANインジケータランプは黄色で点灯します。 P2P （ LAN） モード でビデオの確認や録画ができます。 [注意] ： このP2P （LAN） モードでは、 15メートル （49フィート） の範囲でビデオをローカルで見ること ができます。 ヒント ： 使用可能なさまざまな機能の説明については、 下記のスクリーンショッ トを参照して ください...
  • Página 75 4.3. リモートビューセッ トアップ （WANモード） >>リモートビューを設定する前に、 カメラがAPPに正常に追加され、 P2P （LAN） モードでオ ンラインになっていることを確認してください。 4.3.1."Camwf" APPを起動します。 4.3.2. リモートビュー機能を設定するには、 以下の手順に従ってください。 ステップ1 ： [デバイス]ページで歯車アイコンをタップし 、 [ネッ トワーク設定]を選択します。 ステップ2 ： [ネッ トワーク設定]ページで、 検索アイコンをタップし 、 目的のWIFIホッ トスポッ トを選択してカメラを登録します。 ステップ3 ： 「OK」 をタップすると、 リモートビューの設定が完了し、 カメラは自動的に再起動 します。 ステップ4 ： 「Camwf」 APPを終了する。...
  • Página 76 リモートビュー機能が動作するかどうかを確認するには？ 1.iPhoneまたはiPadのWLAN設定ページに戻り、 現在のWIFIネッ トワークからiPhoneまた はiPadを終了するか、 iPhoneまたはiPadを別のWIFIホッ トスポッ トに登録するか、 WLAN機 能をオフにして、 モバイルネッ トワークデータを有効にします 。 2. iPhoneまたはiPadがインターネッ トにアクセスできることを確認し、 「 Camwf」 APPを再度 起動します。 「デバイス」 ページに 「接続済み」 と表示されている場合は、 リモートビューの設 定が成功し、 カメラがWANモードに入ったことを意味します。 ライブや録画したビデオをど こからでも見ることができます。 WANインジケータのランプは黄色で点灯します。 ヒント ： 「デバイス」 ページで 「接続に失敗しました」 と表示された場合は 、 「 リフレッシ ュ」 ア イコンをタップして1分待ってください。...
  • Página 77 5.5. 動きが検出されると、 カメラはMicro SDカードにビデオを自動的に記録します。 5.6. [デバイス]ページに戻り 、 歯車アイコンをタップして[SDカード記録]ページに移動しま す。 ビデオファイルをダウンロードしてiPhoneやiPadで再生することができます。 [ノート] ： ビデオ解像度 ： 1280x720Pビデオフォーマッ ト ： MP4 VI.ローカルマイクロSDカードにビデオを録画する >>起動する前に、 カメラがAPPに正常に追加され、 オンラインになっていることを確認して ください。 6.1。 "Camwf" APPを起動します。 6.2。 [デバイス]ページの歯車アイコンをタップし 、 [デバイス設定]ページに移動します。...
  • Página 78 6.3。 「SD記録」 をオンにし、 「 動き検出」 機能をオフにします。 6.4。 「確認」 をタップすると、 SDカードの録画設定が完了し、 カメラは連続してMicro SDカー ドにビデオを録画します。 ビデオファイルにアクセスするには、 5.5に従ってください。 [注意] ： 1） . ビデオクリップが自動的に生成され、 3分ごとに自動的に保存されます。 2） . コンセントの電源が切れても、 カメラはバックアップバッテリで4時間連続してビデオを録画する ことができます。 3） . ビデオ解像度 ： 1280x720Pビデオフォーマッ ト ： MP4 VII. iPhoneまたはiPadにビデオを録画する >>起動する前に、 カメラがAPPに正常に追加され、 オンラインになっていることを確認して ください。 7.1."Camwf"...
  • Página 79 7.3. [デバイス]ページに戻り、 [メディ ア] をタップしてビデオファイルを確認します。 [ノート] ： ビデオ解像度 ： 1280x720Pビデオフォーマッ ト ： MP4 VIII. リセッ ト 何らかの理由でカメラが動作しなくなったり、 正常に動作しない場合は、 カメラをリセッ トし て通常の動作に戻すことができます。 オプシ ョン1 ： カメラの電源が入ったら、 リセッ トボタンを8秒間押して、 ビープ音が3回鳴るま で工場出荷時の状態に戻ります。...
  • Página 80 オプシ ョン2 ： LANまたはWANモードで、 「 デバイス」 ページの歯車アイコンをタップし、 「デ バイス設定」 を選択します。 次に、 「 出荷時の設定」 をタップし、 「 OK」 をタップして確定します 。 LANとWANの両方のインジケータランプが5秒間点灯してから消灯します。 カメラは5秒後 に自動的にデフォルト設定に戻ります。 IX. カメラ名の変更とパスワードの変更 >>起動する前に、 カメラがAPPに追加され、 オンラインであることを確認してください。 9.1. APP 「 Camwf」 を起動します。 9.2. カメラ名を以下のように変更してください ： ステップ1 ： [デバイス]ページの歯車アイコンをタップし、 [ユーザー設定]ページに移動しま す。 ステップ2 ： デフォルトのデバイス名を消去し、 自宅、 オフィス、 寝室などの名前を入力します。 ステップ3 ：...
  • Página 81 9.3. 以下のようにパスワードを変更してください ： ステップ1 ： 「設定」 ページに戻り、 「 ユーザー設定」 を選択します。 ステップ2 ： 「ユーザー設定」 ページで、 デフォルトのパスワード 「888888」 を入力し、 新しいパ スワードを入力して再入力し、 「 OK」 をタップして変更を保存します。 新しいパスワードが機能するかどうかを確認するには？ 1.ホームページに戻り、 カメラアイコンをスワイプしてカメラを削除します。 2. 4.2.3項に従って、 新しいパスワードを使用して 「Camwf」 APPにカメラを再追加します。...
  • Página 82 3.カメラがホームページに 「接続済み」 と表示されている場合は、 パスワードが正常に変更 されたことを意味します。 「Wrong Password」 と表示された場合は、 パスワードをリセッ トす る必要があります。 X.バッ クアップバッテリの充電 10.1.バックアップバッテリを取り付け、 付属の充電アダプタとUSBケーブルを使用して、 カメ ラをコンセントのAC電源に接続します。 10.2.充電中にバッテリー充電インジケーターランプが黄色に点灯します。 10.3.バックアップバッテリをフル充電するには8時間かかります。 10.4.バックアップバッテリが完全に充電されると、 バッテリ充電インジケータランプが消灯 します。 よく ある質問 Q ： iPhoneやiPadでカメラのWIFI信号が見つからないのはなぜですか？ A ： この問題には4つの解決策があります ： 1.バックアップバッテリーを取り出し、 付属のUSBケーブルを使用してカメラをコンセント電 源に接続します。 WIFI信号SSIDが表示されるまで2分間待ちます。 2.カメラをリセッ トして （VIII参照） 、 WIFI信号SSIDが表示されるまで待ちます。 3.
  • Página 83 Q ： ライブビデオ画面が黒く表示され、 検索サークルが中央で回転しても何も表示されないの はなぜですか？ A ： WIFI速度のカメラが接続されている場合は、 ライブビデオが表示されるまで10〜30秒待 ちます。 または、 ライブビデオ画面を終了し、 1分後に画面に再び入ることができます。 Q ： Micro SDカードに保存されているビデオの再生方法は？ A ： カードリーダーを使用して、 PCのコンピュータでビデオを読み込んで再生します。 または、 「Camwf」 APPを使用して再生する （5.5を参照） Q ： iPhoneやiPadにカメラを追加するには？ A ： WANモードでカメラがオンラインであることを確認してください。 次に、 他のiPhoneまた はiPadで 「Camwf」 APPを起動し、 「 +」 アイコンをタップして 「Add Device By ID」 を選択し、 カ メラUID （カメラ固有の数字と文字の固有の組み合わせ）...
  • Página 84 Q ： Macコンピュータで使用できるPCクライアン トソフ トウ ェアはありますか？ A ： PCクライアントソフトウェアは、 Windowsオペレーティングシステムのみをサポートして います。 PCクライアントソフトウェアの動画の手順については、 次のURLをご覧ください ： https://www.youtube.com/watch?v=DeT8Y3tK9eU Q ： リセッ トボタンを2回押してもカメラが応答しないのはなぜですか？ A ： WANおよびLANインジケータライトがVIII章のように反応しない場合は、 リセッ トボタン を右に押していないことを意味します。 もう一度やり直してください。 Q ： なぜ時間表示は安定しておらず、 常に点滅していますか？ A ： バックアップバッテリが少なくなっているか、 コンセントの電源が正しく接続されていな いためです。...

Tabla de contenido