Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sonos ZonePlayer ZP80
Resumen de contenidos para Sonos ZonePlayer ZP80
- Página 1 Sonos® Digital Music System ZonePlayer ZP80 Setup Guide Installatiehandleiding Installationshandbok Guide d'Installation Guida all'installazione Installationshandbuch Guía de configuración...
-
Página 91: Guía De Configuración
Sonos, Inc. Sonos es una marca comercial registrada de Sonos, Inc. en los Estados Unidos y una marca comercial de Sonos, Inc. en otros países. Sonosnet y todos los logotipos de Sonos son marcas comerciales de Sonos, Inc. -
Página 92: Su Red Informática
Contiene salidas análogas y digitales, lo cual facilita su conexión a su equipo de sonido. • Utilice un ZonePlayer ZP80 para crear una zona de música en una habitación en la cual existe un amplificador, tal como su centro de entretenimiento doméstico o sistema esté- reo en su sala familiar. -
Página 93: Sistemas Operativos Compatibles
Nota: La red debe contar con una conexión a Internet de alta velocidad, debido a que el Sonos Digital Music System está diseñado para proporcionarle actualizaciones de software en línea. Debe registrar el sistema Sonos a fin de recibir dichas actualizaciones, de modo que cerciórese de registrarlo durante el proceso de configuración. -
Página 94: Instalación En Tres Pasos
Conecte el cable de alimentación y enchúfelo al ZonePlayer ZP80. Conecte un cable Ethernet estándar (proporcionado) de cualesquiera de los dos (2) conectores de conmutación Ethernet en la parte trasera del ZonePlayer ZP80 a un puerto abierto del enrutador (véase A en el diagrama siguiente). No conecte el ZonePlayer directamente al módem de cable o DSL a menos que el módem contenga un enrutador... - Página 95 Inserte el CD-ROM de configuración de sistemas Sonos (incluido con ZonePlayer) y siga las indicaciones a fin de conectar el ZonePlayer ZP80 y configurar el acceso a los archivos de música. For use with: •...
-
Página 96: Si Está Añadiendo Componentes A Un Sistema Sonos Existente
Elija una de las opciones siguientes: • Utilice el Sonos Controller para añadir el ZonePlayer ZP80 a su sistema de música. Para ello, seleccione Ajuste de sistema→Añadir un ZonePlayer en el menú Música. O bien, •... - Página 97 ZonePlayer que está añadiendo al sistema de volumen música. Ahora está listo para conectar el ZonePlayer ZP80 a un amplificador externo, tal como un centro de entretenimiento doméstico o un ordenador (consulte "Uso de la salida de línea" en la página 94.)
-
Página 98: Uso De La Salida De Línea
Seleccione el ZonePlayer conectado al receptor y haga clic en Ajustes. Haga clic en la ficha Salida de línea y elija Fija. Nota: Si cambia el nivel de salida de línea a Fija en el ZonePlayer ZP80, no podrá ajustar el volumen o la ecualización a través del Sonos Controller. -
Página 99: Conexión A Un Ordenador O A Altavoces Con Alimentación
ZonePlayer conectado al receptor y haga clic en Ajustes. Haga clic en la ficha Salida de línea y elija Variable. Utilice el Sonos Controller para ajustar el volumen del sistema Sonos a fin de que pueda escuchar música. Es probable que se encuentre en el nivel superior de la escala de volumen. -
Página 100: Configuración De La Codificación De Entrada De Línea
Si hay fuentes de música de entrada de línea que estén conectadas a un ZonePlayer, la codificación de entrada de línea determina la forma en que el Sonos Digital System codifica los datos provenientes de dichas fuentes. Para el sonido en varias habitaciones, es recomendable que utilice el ajuste Comprimido. -
Página 101: Adición De Más Componentes Sonos
• En el software Desktop Controller, seleccione Zonas→Configurar zonas→Añadir. Añada un Controller Debe cargar el nuevo Sonos Controller al extraerlo del embalaje. Enchúfelo al adaptador de alimentación y siga las indicaciones en pantalla del Controller para añadirlo al sistema de música... -
Página 102: Panel Frontal De Zoneplayer Zp80
Subir (+) Bajar (-) Encendido/Apagado El Sonos Digital Music System se ha diseñado para que • siempre esté encendido; el sistema utiliza un mínimo de Con el Sonos Controller, seleccione Pausar todos en el menú Zona. electricidad cuando no está reproduciendo música. Para •... -
Página 103: Conectores Del Panel Posterior
Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP80 Subir (+) Pulse estos botones para subir y bajar el volumen. Bajar (-) Conectores del panel posterior conectores de conmutación Ethernet Entrada de TOSLINK alimentación de digital CA (principal) salida de sonido Digital... -
Página 104: Resolución De Problemas Básicos
Si se presenta un problema, intente las sugerencias de resolución de problemas siguientes. Si no se resuelve el problema con una de estas sugerencias o no sabe cómo proceder, comuníquese con el centro de servicio al cliente de Sonos y le ayudaremos con gusto. • Sitio Web Visite nuestro sitio Web en www.sonos.com/support. -
Página 106: Cuando Se Añade El Sonos Controller De Mano, No Se Logran Detectar Los Zoneplayers
Algunos teléfonos inalámbricos de 2,4 GHz podrían ocasionar interferencias inalámbricas. Si al apagar los teléfonos inalámbricos de 2,4 GHz se resuelve el problema, considere utilizar teléfonos de 5,8 Ghz o 900Mhz (o cambie el canal inalámbrico en el cual opera el sistema Sonos, consulte el paso 4 a continuación). - Página 107 Preferencias. Haga clic en la ficha Avanzado y seleccione otro canal inalámbrico en la lis- ta Canal inalámbrico. • Con el software del Desktop Controller para Macintosh: En el menú Sonos, seleccione Preferencias. Haga clic en la ficha Avanzado y seleccione otro canal inalámbrico en la lis- ta Canal inalámbrico.
-
Página 108: Información De Seguridad Importante
Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP80 Información de seguridad importante Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo solamente con un paño suave y húmedo. Los productos de limpieza o disolventes domésticos podrían dañar el acabado de los ZonePlayers o Controllers. - Página 128 Sonos, Inc. www.sonos.com...