Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool WWG13
Resumen de contenidos para Whirlpool WWG13
- Página 1 Lavadoras WWG13 WWG16 W10786877 revD -05-16.indd 1 02/05/2016 15:30:17...
- Página 2 Auténticos. Así deben ser los mejores momentos de la vida. Whirlpool también cree que usted debe decidir cuando y como vivirlos. Por eso se esmera en desarrollar productos que excedan las expectativas de calidad, innovación, seguridad y confort para su familia.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice 1. Instalación .................... 4 1.1 Instrucciones importantes de seguridad ..................4 1.2 Desempaque la Lavadora .......................6 1.3 Condiciones eléctricas e hidráulicas ....................7 1.4 Instalación de la Lavadora ......................10 1.5 Limpieza de la Lavadora .......................12 2. Conozca su Lavadora ................13 3. -
Página 4: Instalación
1. Instalación 1.1 Instrucciones importantes de seguridad Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. - Página 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones a personas al usar su Lavadora, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: • • Los niños deben estar acompañados Lea todas las instrucciones antes de usar para asegurar que no jueguen con el la Lavadora.
-
Página 6: Desempaque La Lavadora
1.2 Desempaque la Lavadora En caso de dudas o dificultades para la instalación y utilización del producto, se recomienda entrar en contacto con Servicio Técnico Autorizado. Retire la Lavadora del embalaje, la protección interna y los accesorios que vienen adentro de ella. ADVERTENCIA Riesgo de Lesiones por Exceso de Peso Son necesarias dos o más personas para mover o... -
Página 7: Condiciones Eléctricas E Hidráulicas
1.3 Condiciones eléctricas e hidráulicas IMPORTANTE Antes de conectar la unidad al tomacorriente asegúrese que el producto esté correctamente instalado. Para su seguridad, las Lavadoras vienen de fábrica con enchufe tripolar. Utilice una toma tripolar exclusiva y en perfecto estado. 110 V 220 V ADVERTENCIA... -
Página 8: Distancia Del Tablero
Es indispensable la utilización de circuito y disyuntores termomagnéticos exclusivos para proteger la Lavadora y la red eléctrica de sobrecargas de corriente. En caso que no exista circuito, disyuntores termomagnéticos y un tomacorriente exclusivo, consulte a un electricista para instalarlos. Siempre utilice un tomacorriente exclusivo y en perfecto estado para conectar la Lavadora. - Página 9 Para la entrada de agua a la Lavadora es imprescindible contar con una llave exclusiva de agua fría y otra para el agua caliente, que deberán tener una rosca de ¾ de pulgada con 11,5 o 14 hilos por pulgada, dependiendo del país.
-
Página 10: Instalación De La Lavadora
1.4 Instalación de la Lavadora Instale la manguera de desagüe en la pileta o en un tubo exclusivo para desagüe, con diámetro de 5 cm. Para instalación en pileta, mantenga la curva plástica que acompaña la extremidad de la manguera. • Soporte de manguera • Tubo para desagüe • Manguera de drenaje • Abrazadera fija Para instalación en tubo de desagüe, hay dos opciones:... -
Página 11: El Filtro De Tela Correctamente Colocado
IMPORTANTE La extremidad curva de la manguera de desagüe máx. debe estar ubicada a una altura entre 0,85 y 1,20 m 1,20 m. Si está abajo de 0,85 m, su Lavadora no completará la carga de agua necesaria para mín. su funcionamiento. -
Página 12: Su Lavadora Está Dotada Con Patas
Conecte el enchufe al tomacorriente ¡ATENCIÓN! No use alargues o conexiones improvisadas, pues en estos casos hay riesgo de cortocircuito e incendio. Verifique si la Lavadora está correctamente nivelada. Para ello, cargue la Lavadora con agua utilizando el nivel más bajo y verifique si el agua está acompañando los orificios del tambor en una misma línea. -
Página 13: Conozca Su Lavadora
2. Conozca su Lavadora Panel Electrónico Multi-dispenser con 2 compartimentos Tapa de vidrio templado Manijas laterales Patas de nivelación W10786877 revD -05-16.indd 13 02/05/2016 15:30:29... - Página 14 Tecnología 3D Waterfall Sistema de recirculación de agua en tres dimensiones que permite remojar las prendas al interior de la tina, de arriba hacia abajo y de los lados hacia el centro; con el fin de remover jabón y suciedad de los tejido en forma más eficiente.
-
Página 15: Funciones Que Posee Su Lavadora
Funciones que posee su Lavadora 1. Ciclos de Lavado Automáticos Le permite lavar sus prendas a través de un proceso automático que incluye Remojar, Lavar, Enjuagar y Exprimir. Escoja el ciclo más adecuado de acuerdo al tipo de ropa que vaya a lavar. 2. -
Página 16: Cuidado De Las Prendas
3. Cuidado de las prendas Para conservar mejor la prenda es necesario saber cómo lavarla. Aprenda a aprovechar mejor su Lavadora, conservando sus prendas por más tiempo. Verifique en la etiqueta: • si la prenda es lavable en agua (algunos artículos de lana, por ejemplo, no son); • si se puede lavar a máquina; • si se puede lavar con blanqueadores; Elija los productos y tipos de lavado adecuados a cada tipo de prenda. Separe las prendas: • prendas blancas de las prendas de color;... -
Página 17: Uso De La Lavadora
4. Uso de la Lavadora Ahora que usted ya instaló su Lavadora adecuadamente y conoce sus funciones y beneficios, aprenda a usarla en el día a día, siguiendo los pasos a continuación. 4.1 Cargar la Lavadora Cargue las prendas de modo uniforme en montones flojos alrededor de la pared de la tina. -
Página 18: Cargar El Multi-Dispenser
4.2 Cargar el Multi-dispenser Jabón Suavizante El Multi-dispenser es un cajón que almacena los productos de limpieza en 2 compartimentos y los distribuye automáticamente durante las etapas del lavado. Para usarlo, basta tirar del mismo con una mano para a b r i r l o , a b a s t e c e r l o d e acuerdo a las instrucciones a continuación y cerrarlo empujándolo hacia adentro:... -
Página 19: Programe La Lavadora
4.3 Programe la Lavadora Siga los pasos indicados a continuación para programar la Lavadora de acuerdo a sus necesidades: Gire la perilla central para escoger el Ciclo de Lavado más apropiado al tipo de prenda que desea lavar. Usted podrá seleccionar Ciclos Automáticos o Manuales de acuerdo a su necesidad. Los testigos luminosos de las Etapas de Lavado, permiten identificar en qué... -
Página 20: Ciclos De Lavado
IMPORTANTE Para efectuar alteraciones en el ciclo, después de oprimir la tecla Inicio/Pausa, es necesario pausar la Lavadora para hacer la alteración. La Lavadora no funciona con la tapa abierta. Cierre la tapa antes de iniciar la programación. CICLOS DE LAVADO INDICACIÓN DESCRIPCIÓN DEL CICLO Lavado y acción del jabón... -
Página 21: Funciones Extras
Funciones Extras Función Tiempo Diferido Antes de accionar la tecla Inicio/Pausa, presione la tecla Tiempo Diferido para postergar el inicio del ciclo de lavado en hasta 10 horas. Después de seleccionar el tiempo a ser postergado, presione la tecla Inicio/Pausa. Función Ciclos Manuales Usted puede optar por realizar tan solo una de las etapas del Ciclo de lavado:... -
Página 22: Display Digital
Display Digital Por medio del Display Digital usted podrá visualizar el ciclo seleccionado, tiempo diferido y tiempo restante de cada ciclo (temporizador). El tiempo estipulado en el temporizador no considera el tiempo de llenado y vaciado de la tina, ya que estos dependen directamente de las condiciones de presión de agua y altura a la cual esté... -
Página 23: Tabla De Ciclo De Lavado
Tabla de Ciclo de Lavado Verifique en la siguiente tabla las opciones que están disponibles para cada ciclo Lavado Automático o Manual. TEMP DEL NIVELES DE CARGA SUCIEDAD ETAPAS DEL CICLO OPCIÓN AGUA CICLOS AUTOMÁTICOS / MANUALES Fácil Uso • •... -
Página 24: Limpieza
5. Limpieza 5.1 Limpieza interna de la Lavadora A cada dos meses haga la limpieza interna de Lavadora siguiendo los 4 pasos siguientes: Asegúrese que no queden prendas en el interior de la Lavadora. Coloque 1/2 litro de blanqueador directamente en el tambor. Haga la siguiente selección en el panel: ciclo de lavado .............. -
Página 25: Limpieza Del Multi-Dispenser
5.3 Limpieza del Multi-dispenser Limpie el Multi-dispenser con regularidad para que se mantenga su eficiencia. Abra el cajón del Multi-dispenser hasta que sienta que tranque. Para destrabar el Multi-dispenser y retirarlo de su alojamiento, apriete la traba, siguiendo el sentido de la flecha de la figura al costado y tire de él. -
Página 26: Limpieza Del Filtro Anti Motas
5.4 Limpieza del Filtro Anti motas Después de usar la Lavadora por un periodo, limpie el filtro de pelusas de acuerdo con los pasos a seguir: Saque el filtro de pelusas hacia arriba. Lave el filtro con agua corriente y un cepillo o pincel. -
Página 27: Sugerencias Prácticas
6. Sugerencias prácticas Problema Causa Probable Solución Tecla Inicio/Pausa no accionada. Accione la tecla Inicio/Pausa. La perilla de Ciclos de Lavado no fue Gire la perilla de Ciclos de Lavado para accionada. encender el panel de control. Falta de energía eléctrica. Espere que vuelva la energía. - Página 28 Problema Causa Probable Solución Uso inadecuado de blanqueador en No utilice blanqueador para prendas prendas coloridas. blancas en prendas coloridas. Uso inadecuado de ciclo de Siga las sugerencias de lavado en la lavado. página 18. Agua sucia de abastecimiento. Instale un filtro de pasaje de agua. Daña/mancha las prendas Cantidad de detergente/suavizante em...
- Página 29 Problema Causa Probable Solución Exceso de jabón en el ciclo de Utilizar menor cantidad de jabón No centrifuga lavado. en el lavado. Exceso de jabón en el ciclo de Utilizar menor cantidad de jabón lavado. en el lavado. Carga de prenda inadecuada para Seleccione el nivel de agua de El tiempo de ciclo el volumen de agua.
-
Página 30: Datos Técnicos
7. Datos técnicos WWG13A WWG16A Frecuencia 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 110-127 V ~/ 110-127 V ~/ Tensión 198-242 V~ 198-242 V~ 198-242 V~ 198-242 V~ Potência 602 W / 532 W 577 W 602 W / 532 W 577 W Dimensiones y peso Sin embalaje... -
Página 31: Recomendaciones Ambientales
8. Recomendaciones ambientales Embalaje En sus nuevos proyectos, Whirlpool utilizó en sus embalajes material reciclable y de fácil separación, posibilitando que el consumidor efectúe el desecho de las bolsas plásticas, de las piezas de espuma plástica y de cartón de forma consciente, destinándolos preferiblemente a los recicladores. -
Página 32: Certificado De Garantía
En Argentina: Whirlpool Argentina S.R.L.; en Chile Whirlpool Chile Ltda; en Colombia: Whirlpool Colombia S.A.S; en Ecuador: Whirlpool Ecuador S.A; en El Salvador: Whirlpool El Salvador S.A. de C.V.; en Perú: Whirl- pool Perú S.R.L; en Guatemala: Whirlpool Guatemala S.A. -
Página 33: Antes De Usar El Electrodoméstico
9.4 Antes de usar el electrodoméstico: Asegúrese leer las instrucciones sobre instalación, uso y manejo que acompañan el producto. Mantenga el electrodoméstico protegido de los efectos del clima (Ej. Calor, Humedad, Frío, Lluvia, etc). Verifique no colocar el producto a la intemperie. Los electrodomésticos de nuestras marcas son exclusivamente para uso doméstico. 9.5 Esta garantía sobre el bien garantizado no comprende: • Los daños ocasionados por la instalación del producto o corrección de una instalación defi- ciente efectuada por servicios o personas no autorizadas por el Garante. • Los daños ocasionados a la unidad o cualquier otra parte o repuesto, debido a voltaje inade- cuado, instalaciones eléctricas defectuosas y/o fluctuaciones de la corriente eléctrica. -
Página 34: Identificaciones E Individualización Del Producto
Para el resto del país consulte el taller autorizado más cerca de su domicilio en las páginas web: www.whirlpool.cl y www. Para productos Whirlpool y Eslabón de Lujo, en la ciudad de consul.cl Córdoba y Rosario comuníquese al 0800-666-6266. - Página 35 Para una atención personalizada, llamenos de Lunes a Vier- 809-412-7713 ext.221/232 nes: de 8:30 a 12:00hs y de 14:30 a 19:00 Hs - Sábados de 09:00 a 13:00 Hs. Para productos Whirlpool, Consul y Kitche- Email: [email protected] nAid comunicarse con la línea telefónica nacional: Consulte también nuestros sítios web www.whirlpool.com.do...
- Página 36 W10786877 revD -05-16.indd 36 02/05/2016 15:30:56...