Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Estación de trabajo de Dell Precision R7610
Manual del propietario
Modelo reglamentario: E15S
Tipo reglamentario: E15S002
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell Precision R7610

  • Página 1 Estación de trabajo de Dell Precision R7610 Manual del propietario Modelo reglamentario: E15S Tipo reglamentario: E15S002...
  • Página 2: Notas, Precauciones Y Avisos

    Bluetooth ® ® SIG, Inc. y todo uso de dicha marca por parte de Dell Inc. se realiza bajo licencia. Wi-Fi es una marca comercial registrada de ® Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Notas, precauciones y avisos......................2 1 Manipulación del equipo......................7 .......................7 Antes de trabajar en el interior del equipo ...........................8 Herramientas recomendadas ..............................8 Apagado del equipo ......................9 Después de manipular el interior del equipo 2 Descripción general del sistema....................11 3 Desmontaje del embellecedor frontal...................13 4 Instalación del embellecedor frontal..................15 5 Extracción de la cubierta......................17...
  • Página 4 18 Instalación de la cubierta de refrigeración ...............43 19 Extracción del plano posterior de SAS (Serial Attached SCSI)........45 20 Instalación del plano posterior de SAS (Serial Attached SCSI)........47 21 Extracción del ensamblaje del chasis frontal..............49 22 Instalación del ensamblaje del chasis frontal..............51 23 Extracción del soporte del ventilador..................53 24 Instalación del soporte del ventilador.................55 25 Extracción de los ventiladores de sistema.................57...
  • Página 5 47 Especificaciones........................111 48 Programa de configuración del sistema................117 ..............................117 Menú de inicio ..........................117 Secuencias clave de tiempos ..............................118 Dell Diagnostics .......................118 Opciones de configuración del sistema 49 Cómo ponerse en contacto con Dell..................125 ........................125 Cómo ponerse en contacto con Dell...
  • Página 7: Manipulación Del Equipo

    La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
  • Página 8: Herramientas Recomendadas

    Mantenga pulsado el botón de encendido con el equipo desenchufado para conectar a tierra la placa base. Extraiga la cubierta. PRECAUCIÓN: Antes de tocar los componentes del interior del equipo, descargue la electricidad estática de su cuerpo; para ello, toque una superficie metálica sin pintar, como el metal de la parte posterior del equipo. Mientras trabaja, toque periódicamente una superficie metálica sin pintar para disipar la electricidad estática y evitar que los componentes internos resulten dañados.
  • Página 9: Después De Manipular El Interior Del Equipo

    PRECAUCIÓN: Para conectar un cable de red, enchúfelo primero en el dispositivo de red y, después, en el equipo. Conecte los cables telefónicos o de red al equipo. Conecte el equipo y todos los dispositivos conectados a la toma eléctrica. Encienda el equipo. De ser necesario, ejecute Dell Diagnostics para comprobar que el equipo esté funcionando correctamente.
  • Página 11: Descripción General Del Sistema

    Descripción general del sistema La siguiente figura muestra la vista interior del equipo después de extraer el bisel frontal y la cubierta. Las leyendas muestran nombres y la distribución de los componentes dentro del equipo. 1. Panel de control 2. cubierta de plástico 3.
  • Página 13: Desmontaje Del Embellecedor Frontal

    Desmontaje del embellecedor frontal Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Desbloquee el embellecedor frontal usando la tecla provista. a) Levante la pestaña de liberación del embellecedor frontal y extráigalo del equipo.
  • Página 15: Instalación Del Embellecedor Frontal

    Instalación del embellecedor frontal Inserte el embellecedor frontal en su ranura en una dirección hacia abajo y empújelo hacia el equipo. Fije la pestaña de liberación. Bloquee el embellecedor frontal usando la tecla dada. Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 17: Extracción De La Cubierta

    Extracción de la cubierta Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal Gire el cierre del seguro de liberación en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición de desbloqueo. a) Levante el pestillo y deslice la cubierta hacia la parte posterior del equipo.
  • Página 19: Instalación De La Cubierta

    Instalación de la cubierta Coloque la cubierta en el equipo y presiónela hasta que encaje. Presione el pestillo de la cubierta. Coloque el embellecedor frontal. Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 21: Extracción Del Suministro De Energía

    Extracción del suministro de energía Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Mantenga presionada la pestaña naranja hacia el pestillo y saque la fuente de alimentación del equipo.
  • Página 23: Instalación De La Unidad De Fuente De Alimentación

    Instalación de la unidad de fuente de alimentación Inserte la unidad de la fuente de alimentación en el equipo hasta que encaje en su lugar. Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 25: Extracción Del Soporte De La Unidad De Disco Duro

    Extracción del soporte de la unidad de disco duro Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga el embellecedor frontal. Presione el botón de liberación del soporte de la unidad de disco duro. a) Tire del asa del soporte de la unidad de disco duro para abrirlo.
  • Página 27: Instalación Del Soporte De La Unidad De Disco Duro

    Instalación del soporte de la unidad de disco duro Inserte la unidad de disco duro en el compartimiento para unidades. Presione el asa del soporte de la unidad de disco duro hasta que encaje en su lugar. Coloque el embellecedor frontal. Después de trabajar en el interior del equipo .
  • Página 29: Extracción Del Ensamblaje De La Unidad De Disco Duro

    Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – soporte de la unidad de disco duro Retire los tornillos que fijan la unidad de disco duro a su soporte. a) Deslice la unidad de disco duro hasta extraerla del ensamblaje de unidades.
  • Página 31: Instalación Del Ensamblaje De La Unidad De Disco Duro

    Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Coloque la unidad de disco duro en la caja del disco duro. Apriete los tornillos que fijan la unidad de disco duro a los lados de la caja del disco duro. Coloque: –...
  • Página 33: Extracción Del Panel De Control

    Extracción del panel de control PRECAUCIÓN: Se necesitan dos tornillos Torx diferentes para el desmontaje/montaje del panel de control, un T10 y un T8. Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: –...
  • Página 35: Instalación Del Panel De Control

    Instalación del panel de control Conecte los cables del panel de control. Instale los tornillos que fijan el panel de control. Vuelva a colocar los tornillos torx que fijan el panel de control. Coloque: – la cubierta – embellecedor frontal Después de trabajar en el interior del equipo .
  • Página 37: Extracción De La Unidad Óptica

    Extracción de la unidad óptica Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración Presione la lengüeta de liberación azul en la dirección indicada y levante la cubierta de plástico. a) Libere la cubierta de plástico de las bisagras que la sujetan en el otro lado y extráigala del equipo.
  • Página 39: Instalación De La Unidad Óptica

    Instalación de la unidad óptica Inserte la unidad óptica en el compartimiento para unidades. Conecte los cables de alimentación y de datos. Vuelva a colocar la cubierta de plástico asegurando las lengüetas en un lado de las bisagras metálicas y presionando el otro lado hacia abajo hasta que se asiente en su lugar.
  • Página 41: Extracción De La Cubierta De Refrigeración

    Extracción de la cubierta de refrigeración Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta Levante la cubierta de refrigeración y retírela de la placa base.
  • Página 43: Instalación De La Cubierta De Refrigeración

    Instalación de la cubierta de refrigeración Coloque la cubierta de refrigeración frente a los ventiladores del sistema en la placa base. Coloque: – la cubierta – el embellecedor frontal Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 45: Extracción Del Plano Posterior De Sas (Serial Attached Scsi)

    Extracción del plano posterior de SAS (Serial Attached SCSI) Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración – Unidad óptica – Portaunidades de disco duro –...
  • Página 47: Instalación Del Plano Posterior De Sas (Serial Attached Scsi)

    Instalación del plano posterior de SAS (Serial Attached SCSI) Presione las lengüetas de liberación azules e inserte el plano posterior en la ranura de la placa base por el ensamblaje de la unidad de disco duro. Conecte los cables SAS. Coloque: –...
  • Página 49: Extracción Del Ensamblaje Del Chasis Frontal

    Extracción del ensamblaje del chasis frontal Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración Presione hacia dentro las dos lengüetas de liberación y deslice el ensamblaje del chasis frontal hacia la parte frontal del equipo.
  • Página 51: Instalación Del Ensamblaje Del Chasis Frontal

    Instalación del ensamblaje del chasis frontal Deslice el ensamblaje del chasis frontal hacia la parte posterior del equipo hasta que encaje en su sitio. Coloque: – Cubierta de refrigeración – la cubierta – el embellecedor frontal Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 53: Extracción Del Soporte Del Ventilador

    Extracción del soporte del ventilador Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – la cubierta – Cubierta de refrigeración Tire a la vez de las dos pestañas de liberación hacia arriba para soltar el soporte del ventilador. a) Levante el soporte del ventilador y extráigalo del equipo.
  • Página 55: Instalación Del Soporte Del Ventilador

    Instalación del soporte del ventilador Coloque el soporte del ventilador en el equipo. Asegúrese de que no haya cables en la parte superior de los conectores del ventilador. Tire a la vez de las dos pestañas de liberación hacia abajo para fijar el soporte. Coloque: –...
  • Página 57: Extracción De Los Ventiladores De Sistema

    Extracción de los ventiladores de sistema Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – la cubierta – ensamblaje del chasis frontal Presione la lengüeta de liberación y levante el ventilador para sacarlo del ensamblaje del ventilador del sistema. a) Repita el paso anterior para extraer el resto de los ventiladores del sistema del ensamblaje.
  • Página 59: Instalación De Los Ventiladores De Sistema

    Instalación de los ventiladores de sistema Inserte el ventilador en el ensamblaje del ventilador del sistema hasta que encaje. Repita el paso anterior para instalar el resto de los ventiladores del sistema en el ensamblaje. Coloque: – ensamblaje del chasis frontal –...
  • Página 61: Extracción De La Batería De Tipo Botón

    Extracción de la batería de tipo botón Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración – soporte del ventilador Presione el pestillo de liberación para soltar la batería y liberarla del zócalo. Retire la batería de tipo botón del equipo.
  • Página 63: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    Instalación de la batería de tipo botón Coloque la batería de tipo botón en el zócalo de la placa base. Presione la batería hasta que el pasador de liberación vuelva a colocarse en su sitio y la fije. Coloque: – soporte del ventilador –...
  • Página 65: Extracción De La Memoria

    Extracción de la memoria Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración – ensamblaje del chasis frontal – soporte del ventilador Presione los sujetadores que fijan la memoria a cada lado del módulo de la memoria y levante el módulo para extraerlo del equipo.
  • Página 67: Instalación De La Memoria

    Instalación de la memoria Inserte el módulo de la memoria en el zócalo de la memoria. Presione el módulo de la memoria hasta que quede encajada con los ganchos de retención. Coloque: – soporte del ventilador – ensamblaje del chasis frontal –...
  • Página 69: Extracción Del Disipador De Calor

    Extracción del disipador de calor Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración – soporte del ventilador Deslice el ensamblaje del chasis frontal hacia delante. Afloje los tornillos cautivos del disipador de calor.
  • Página 71: Instalación Del Disipador De Calor

    Instalación del disipador de calor Coloque el disipador de calor sobre el procesador en la placa base. Apriete y fije los tornillos cautivos diaginonales del disipador de calor. Coloque: – soporte del ventilador – ensamblaje del chasis frontal – Cubierta de refrigeración –...
  • Página 73: Extracción Del Procesador

    Extracción del procesador Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración – ensamblaje del chasis frontal – soporte del ventilador – Disipador de calor Para extraer el procesador: NOTA: La cubierta del procesador está...
  • Página 74 Repita los pasos mencionados para extraer el segundo procesador (si lo hay) del equipo. Para verificar si su equipo tiene ranuras dobles de procesador, consulte en Componentes de la placa base...
  • Página 75: Instalación Del Procesador

    Instalación del procesador Coloque el procesador en su zócalo. Coloque la cubierta del procesador. NOTA: La cubierta del procesador está fijado con dos palancas. Éstas tienen iconos que indican cuál debe abrir o cerrar primero. Deslice la primer palanca en el gancho de retención para fijar el procesador. Repita el paso '3' para deslizar la segunda palanca en el gancho de retención.
  • Página 77: Extracción De Los Alojamientos De Las Tarjetas De Expansión

    Extracción de los alojamientos de las tarjetas de expansión Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta Desenrrolle los cables de alimentación de los ganchos metálicos. Levante la canastilla para tarjetas de expansión exterior y levante la parte inferior.
  • Página 78 Desconecte todos los cables que apuntan a la canastilla para tarjetas de expansión exterior y levántela para extraerla del equipo. Desconecte todos los cables que apuntan a la canastilla para tarjetas de expansión central.
  • Página 79 Levante la tarjeta de expansión central y muévala hacia arriba para extraerla del equipo.
  • Página 81: Instalación De Los Alojamientos De Las Tarjetas De Expansión

    Instalación de los alojamientos de las tarjetas de expansión Conecte los cables que van al alojamiento de la tarjeta de expansión central. Instale el alojamiento de la tarjeta de expansión central en el equipo. Conecte los cables que van al alojamiento de la tarjeta de expansión extrerior. Instale el alojamiento de la tarjeta de expansión extrerior en el equipo.
  • Página 83: Extracción De La Unidad De Distribución De Alimentación

    Extracción de la unidad de distribución de alimentación Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración – Fuente de alimentación – ventiladores del sistema –...
  • Página 84 Saque todos los cables de las lengüetas de canalización. Extraiga los tornillos que fijan la unidad de distribución de alimentación. a) Levante la unidad de distribución de alimentación y extráigala del equipo.
  • Página 85: Instalación De La Unidad De Distribución De Alimentación

    Instalación de la unidad de distribución de alimentación Coloque la unidad de distribución de alimentación en el equipo. Instale los tornillos que aseguran la unidad de distribución de alimentación. Pase todos los cables de alimentación a través de los canales de enrutamiento. Conecte los conectores de alimentación de la CPU 1, CPU 2, el plano posterior SAS y la unidad óptica.
  • Página 87: Extracción De La Tarjeta De Host De Acceso Remoto

    Extracción de la tarjeta de host de acceso remoto Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – canastillas para tarjetas de expansión Extraiga todas las tarjetas de la canastila vertical para tarjetas. Levante la lengüeta de liberación hacia arriba y deslice la placa de expansión hacia la derecha para sacarla del equipo.
  • Página 89: Instalación De La Tarjeta De Host De Acceso Remoto

    Instalación de la tarjeta de host de acceso remoto Instale la tarjeta del host de acceso remoto en su ranura. Coloque: – canastillas para tarjetas de expansión – la cubierta – el embellecedor frontal Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 91: Extracción De La Tarjeta Controladora Sas

    Extracción de la tarjeta controladora SAS Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – canastillas para tarjetas de expansión – tarjeta de host de acceso remoto Extraiga los tornillos que fijan la tarjeta controladora SAS y extráigala del equipo.
  • Página 93: Instalación De La Tarjeta Controladora Sas

    Instalación de la tarjeta controladora SAS Instale los tornillos que fijan la tarjeta controladora SAS. Coloque: – tarjeta de host de acceso remoto – canastillas para tarjetas de expansión – la cubierta – el embellecedor frontal Después de trabajar en el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 95: Extracción De La Placa Base

    Extracción de la placa base Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: – el embellecedor frontal – la cubierta – Cubierta de refrigeración – Disipador de calor – el procesador – memory –...
  • Página 97: Instalación De La Placa Base

    Instalación de la placa base Coloque la placa base en el chasis. Deslice la placa base hacia la parte posterior del equipo. Presione la lengüeta de liberación azul. Coloque: – unidad de distribución de alimentación – canastillas para tarjetas de expansión –...
  • Página 99: Componentes De La Placa Base

    Componentes de la placa base La siguiente imagen muestra los componentes de la placa base. 1. Ranuras DIMM 12. Conector SATA 2. Conectores del ventilador del sistema 13. Ranura de la batería de celda del espesor de una moneda 3. Conector del panel frontal 14.
  • Página 101: Solución De Problemas

    Solución de problemas LED de diagnósticos NOTA: Los LED de diagnósticos solo sirven como indicador del progreso durante el proceso de la POST. Estos LED no indican el problema que ha hecho que se detenga la rutina de inicio. Los LED de diagnósticos están situados en la parte frontal del chasis al lado del botón de encendido. Estos LED solo están activos y visibles durante el proceso de inicio.
  • Página 102 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación estén conectadas a una toma eléctrica y que estén encendidas. • Asegúrese de que la toma de alimentación eléctrica funciona; para ello, pruébela con otro dispositivo como, por ejemplo,...
  • Página 103 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación ilumina, puede haber un problema con un periférico. • Si el LED todavía no se ilumina, quite las conexiones de la PSU de la placa base y mantenga pulsado el botón de...
  • Página 104 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación inspeccione la CPU en busca de daños. Falta el BIOS o puede estar El hardware del equipo está dañado. funcionando normalmente pero puede ser que falte el BIOS o que esté...
  • Página 105 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación El equipo está en un estado Asegúrese de que la encendido normal. Los pantalla esté conectada y indicadores de diagnóstico encendida.
  • Página 106 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación Se ha producido un posible Vuelva a ajustar todos los fallo de la unidad de disco cables de alimentación y de duro.
  • Página 107 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación instalar la tarjeta que ha extraído, extraiga otra tarjeta y reinicie el equipo. • Repita este proceso con todas las tarjetas de expansión instaladas.
  • Página 108: Mensajes De Error

    Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación unidad de disco duro), compruebe el dispositivo para verificar que funciona correctamente. • Si el sistema operativo está intentando iniciarse desde un dispositivo (por ejemplo, la unidad...
  • Página 109: Errores Que No Detienen El Sistema

    • Alert! Operating in debug mode. Please populate memory in pairs for normal operation. (¡Alerta! Funcionando en modo de depuración. Llene la memoria en pares para un funcionamiento normal). • Alert! Power supply fan failure. (¡Alerta! Falla del ventilador de suministro de alimentación). •...
  • Página 111: Especificaciones

    Especificaciones NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Inicio → Ayuda y soporte técnico y seleccione la opción para ver información sobre el equipo. Tabla 1.
  • Página 112 Tabla 5. Audio Audio Especificación Integrada Códec de audio Realtek ALC3220 Tabla 6. Network (Red) Network (Red) Especificación Integrada Controladores Ethernet Intel 82579 e Intel 82574 Tabla 7. Bus de expansión Bus de expansión Especificación Tipo de bus PCI Express 3.0 PCI Express 2.0 PCI 2.3 (opcional) USB 2.0...
  • Página 113 Ranuras para tarjetas Especificación Ranura 4 PCI Express 3.0 x16 eléctrica y mecánica, tamaño completo, longitud completa Opción de tarjeta vertical central 1: Ranura 5 PCI Express 3.0 x8/x16 eléctrica/mecánica, tamaño completo, longitud completa Ranura 6 PCI Express 3.0 x16 eléctrica y mecánica, tamaño completo, longitud completa Opción de tarjeta vertical central 2: Ranura 5...
  • Página 114 Conectores internos Especificación USB frontal Un conector de 14 patas Alimentación del sistema Un conector de 24 patas Comunicación de la placa de distribución de alimentación Un conector de seis patas Control del panel anterior Un conector de 28 patas Ventiladores del sistema Seis conectores de cuatro patas Control de alimentación remota de tarjeta host...
  • Página 115 Controles e indicadores Especificación Botón e indicador luminoso de ID de Azul fijo: parpadea (parte frontal y posterior del chasis) cuando se pulsa el sistema botón. Púlselo de nuevo para apagarlo. Indicador luminoso de actividad de Luz azul: si parpadea en azul, indica que el equipo está leyendo o escribiendo la unidad datos en la unidad de disco duro.
  • Página 116 Características físicas Especificación Con embellecedor frontal 19,43 kg (42,74 lb) Sin embellecedor frontal 19,06 kg (41,92 lb) Tabla 15. Entorno Entorno Especificación Temperatura: En funcionamiento De 10 °C a 35 °C (de 50 °F a 95 °F) Storage (Almacenamiento) De –40 °C a 65 °C (de –40 °F a 149 °F) Humedad relativa (máxima): En funcionamiento Del 10% al 90% (sin condensación)
  • Página 117: Programa De Configuración Del Sistema

    El equipo tiene disponibles varias opciones de pulsaciones durante el proceso de la POST en la pantalla del logotipo de Dell. Estas pulsaciones tienen disponibles varias opciones. Pulsación de tecla Función...
  • Página 118: Dell Diagnostics

    Después de pulsar la tecla, se cargan los correspondientes módulos y se ejecutan los diagnósticos PSA. En dicho caso, aparece el menú principal de Dell Diagnostics. Al salir de los diagnósticos, el sistema se reinicia y vuelve al sistema operativo instalado. Reiniciando el equipo con las teclas <Ctrl><Alt><Del> también se devuelve el sistema a la secuencia de inicio normal.
  • Página 119 General • Onboard or USB CD-ROM Drive (Integrada o unidad de CD-Rom USB) • Dispositivo USB Unidades Diskette Drive Determina la forma en que las disqueteras están configuradas en el BIOS. • Desactivado • Activado (predeterminado) SATA Operation Configura el modo operativo de la controladora de la unidad de disco duro integrada. •...
  • Página 120 System Configuration (Configuración del sistema) • Rear USB (USB posterior) • Audio Vídeo Primary Video Permite al usuario especificar el orden en el que el sistema asigna la controladora de vídeo principal cuando hay dos o más controladoras. • Controladora 1 •...
  • Página 121 Compatibilidad con virtualización Virtualization Especifica si un monitor de máquina virtual (VMM) puede utilizar las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel Virtualization. Enable Intel® Virtualization Technology (Activar la tecnología de virtualización de Intel®) - Activado de forma predeterminada. VT for Direct I/O Especifica si un monitor de máquina virtual (VMM) puede utilizar las capacidades del hardware adicional que proporciona la tecnología de virtualización de Intel para E/S...
  • Página 122 Seguridad Computrace(R) Activa o desactiva la interfaz del módulo BIOS del servicio Computrace de Abosolute Software. • Deactivate (Desactivar) - Desactivado de forma predeterminada. • Desactivar • Activate (Activar) Chassis Intrusion Controla la función de intrusión en el chasis. Puede configurar esta opción para: Clear Intrusion Warning (Borrar advertencia de intrusión) —...
  • Página 123 Maintenance (Mantenimiento) Service Tag Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Asset Tag Permite crear una etiqueta de inventario del sistema si todavía no hay una etiqueta de inventario definida. System Management Controla el mecanismo de administración del sistema. • Disable (Desactivar) (valor predeterminado) •...
  • Página 125: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente: Visite dell.com/support.

Tabla de contenido