Página 1
Form No. 3398-474 Rev A Horquillas ajustables Vehículos compactos de carga Nº de modelo 22341—Nº de serie 315000001 y superiores Nº de modelo 23164—Nº de serie 315000001 y superiores *3398-474* A Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Cuando necesite asistencia técnica, piezas genuinas Toro o Almacenamiento ............8 información adicional, póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Figura identifica la ubicación de los números de modelo y serie en...
Alguien 133-0219 puede quedar atrapado o gravemente lesionado por Modelo 22341 solamente la máquina si vuelca. 1. Peligro de vuelco — lea el Manual del operador; en el Al subir y bajar pendientes, hágalo con el extremo modelo TX 1000, no lleve cargas de más de 272 kg (600...
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. Bastidor de las horquillas ajustables Horquilla Bastidor superior Monte las horquillas. Perno (3/8" x 1") Contratuerca (3/8") Montaje de las horquillas Piezas necesarias en este paso: Bastidor de las horquillas ajustables Horquilla Bastidor superior...
La parte delantera cuesta arriba Especificaciones Nota: Las especificaciones y los diseños están sujetos a modificación sin previo aviso. La parte trasera cuesta arriba Modelo 22341 Anchura total 80 cm (31") Longitud total 115 cm (45") Altura total 69 cm (27")
Operación Estabilidad con horquillas sin carga (cont'd.) Instalación de las horquillas en la unidad de tracción La parte trasera cuesta arriba Importante: Antes de instalar el accesorio, asegúrese de que las placas de montaje están libres de suciedad o residuos, y que los pasadores giran libremente. Si los pasadores no giran libremente, engráselos;...
• Mientras transporta una carga, mantenga las horquillas lo ADVERTENCIA más cerca posible del suelo. Si usted no acopla completamente los • No utilice las horquillas para hacer palanca; podrían pasadores de enganche rápido a través de la dañarse. placa de montaje del accesorio, el accesorio •...
Almacenamiento 1. Antes de un almacenamiento prolongado, lave el accesorio entero con detergente suave y agua para eliminar cualquier suciedad. 2. Pinte las superficies que estén arañadas o donde esté visible el metal. Puede adquirir la pintura en su Servicio Técnico Autorizado.
Página 12
Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro. Si fallan todos los demás recursos, puede ponerse en contacto con nosotros en la Toro Warranty Company.