Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GG1000REV0109:GG1000_manual_final
Germ Guardian
®
Purificateur d'air à rayons UVC pour prise
NO DE MODÈLE GG1000
De 1 année A Limité la Garantie
UTILISATION ET INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
DANGER : Choc électrique
• Veuillez respecter les instructions fournies dans le présent manuel lorsque
vous utilisez l'appareil.
• Ne pas fonctionner sans la couverture à sa place
• Ne pas battre l'enclencher le commutateur
• Ne pas fonctionner avec une rallonge
• Pour alimenter l'appareil, utiliser uniquement du courant 120 V CA, 60HZ.
• Pour réduire le risque de choc électrique, l'appareil est équipé d'une fiche polarisée.
(une tige de la fiche est plus large que l'autre). La fiche ne peut s'installer que d'une
seule façon dans la prise de courant. Si la fiche n'entre pas dans la prise de courant,
inverser le sens des tiges de la fiche et recommencer. Si la fiche n'entre toujours pas
dans la prise, demander à un professionnel qualifié d'installer une prise de courant
adéquate. NE PAS modifier la fiche de quelque façon que ce soit.
• Ne pas faire fonctionner d'alimentation ou une composante
de l'appareil est endommagée.
• L'appareil est conçu uniquement pour une utilisation intérieure.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil dans un endroit exposé à l'eau ou qui présente
des risques que l'appareil tombe dans l'eau.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé en présence d'oxygène ou de tout matériau ou
gaz inflammable.
• L'ouverture de fenêtres ou de portes est susceptible d'affecter le rendement de
l'appareil.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé en présence d'oxygène ou de tout matériau
ou gaz inflammable.
MODE DE FONCTIONNEMENT
L'air purifié est ensuite redirigé
dans la pièce
La lampe UVC élimine ou
neutralise les bactéries en
suspension dans l'air
Le ventilateur aspire l'air
Il est recommandé de faire fonctionner le GG1000 continuellement.
L'ouverture des fenêtres et/ou des portes de la pièce est susceptible
d'affecter le rendement de l'appareil.
AVERTISSEMENT : Choc électrique
VOUS NE DEVEZ EN AUCUN CAS NETTOYER L'AMPOULE, LE SUPPORT D'AMPOULE OU LE CYLINDRE AVEC DE L'EAU OU UN PRODUIT LIQUIDE.
CELA POURRAIT CAUSER UN CHOC ÉLECTRIQUE.
UTILISATION DU PURIFICATEUR D'AIR POUR PRISE GERM GUARDIAN
Quand le purificateur d'air pour prise plug-in de Germ Guardian est mis en marche, un anneau de lumière bleue indique qu'il fonctionne.
Traite 456 pi3 d'air par heure.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES AVANT D'UTILISER LE PRÉSENT APPAREIL.
Lors de l'utilisation de cet appareil, des précautions de base doivent être suivies pour réduire le risque de feu, de choc électrique et de blessure.
AVERTISSEMENT : Choc électrique
TOUJOURS DÉBRANCHER L'APPAREIL GERM GUARDIAN
MODE D'EMPLOI
1. Brancher l'appareil dans une prise de courant de 120V CA.
2. Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de faire fonctionner l'appareil en permanence.
REMARQUE : L'APPAREIL GERM GUARDIAN
RETIRER L'AMPOULE POUR LA REMPLACER.
1/20/09
2:13 PM
Page 3
Se branche sur une
prise à 3 broches.
®
DE LA PRISE DE COURANT AVANT SON ENTRETIEN.
®
POUR PRISE NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE DE RECHANGE À L'EXCEPTION DE L'AMPOULE UVC. ON PEUT
Ampoule de 3,5 watts
Numéro de pièce de rechange :
LB1000
AVERTISSEMENT : Choc électrique
POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURE
• Toujours débrancher l'unité avant l'entretien.
• Une surveillance attentive de l'appareil est nécessaire lorsqu'on
l'utilise à proximité des enfants ou des animaux domestiques.
• Ne pas manipuler l'appareil ou le brancher avec les mains mouillées.
• Mettre le produit d'alimentation à l'abri des surfaces chauffées.
• Ne pas insérer d'objets dans les ouvertures de l'appareil ou en
bloquer la circulation d'air.
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE
L'ampoule UVC remplaçable de 3,5 watts a une durée de vie de plus
de 5000 heures. Après un certain temps d'utilisation, l'ampoule UVC
perd de son intensité, soit environ 15 % après 4000 heures
d'utilisation. Nous vous conseillons donc de remplacer l'ampoule UVC
tous les 8 ou 10 mois, en fonction du degré d'utilisation de l'appareil.
Vous saurez qu'il est temps de changer l'ampoule lorsque sa lumière
vacille de façon continue ou change de couleur. Numéro de pièce de
l'ampoule de rechange : LB1000. Pour commander, communiquez
avec le service à la clientèle au 1-866-603-5900.
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈME
SOLUTION
L'unité ne
Assurez-vous que l'unité est branchée.
fonctionne pas.
Appelez le service à la clientèle au
1-866-603-5900.
La lumière vacille.
L'ampoule est grillée. Reportez-vous à la
section du manuel « Remplacement de
l'ampoule UVC ».
Le ventilateur
L'ampoule est grillée. Reportez-vous à la
fonctionne mais
section du manuel « Remplacement de
il n'y a pas de
l'ampoule UVC ».
lumière.
®
F-1
Tabla de contenido
