Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev.
Guardian Technologies LLC
7700 St. Clair Avenue • Mentor, Ohio 44060
1-866-603-5900 · www.germguardianvac.com
11/11/08
3:29 PM
Page 1
©2007 Guardian Technologies LLC
Germ Guardian
™
Table Top Complete
Air Cleansing System
USE & CARE INSTRUCTIONS
Replacement Filter No: FLT4000
To Order Contact Customer Service
at 1-866-603-5900
English Manual..........................................................E-1
French Manual ..........................................................F-1
Spanish Manual ........................................................S-1
MODEL NO. AC4000
1 Year Limited Warranty
www.germguardian.com
1-866-603-5900
REV1108
E-1
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Germ Guardian AC4000
Resumen de contenidos para Germ Guardian AC4000
- Página 1 To Order Contact Customer Service at 1-866-603-5900 English Manual............E-1 French Manual ............F-1 Spanish Manual ............S-1 Guardian Technologies LLC MODEL NO. AC4000 7700 St. Clair Avenue • Mentor, Ohio 44060 1-866-603-5900 · www.germguardianvac.com 1 Year Limited Warranty www.germguardian.com ©2007 Guardian Technologies LLC...
-
Página 2: Safety Precautions
AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev. 11/11/08 3:29 PM Page 2 INTRODUCTION IDENTIFICATION OF PARTS Thank you for purchasing the Germ Guardian Table Top Complete ™ Main Unit Air Cleansing System. Please read and save these instructions. 1. Control Panel SAFETY PRECAUTIONS 2. -
Página 3: Installing The Filter
AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev. 11/11/08 3:29 PM Page 3 INSTALLATION INSTALLATION (cont.) The filter can be found packaged inside the Air Purifier. It is recommended to Features: The filter is an all-in-one style filter. replace the filter every six months to maintain optimal performance. Five levels of air cleaning include: Replacement filter model number is FLT4000. -
Página 4: Technical Specifications
AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev. 11/11/08 3:29 PM Page 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS Additional Products Available from Germ Guardian ® Length 8 in. UV-C SANITIZERS Width 7 in. Height ⁄ Weight 1.892 lbs. Input Voltage 12VDC .8A 9.6W REPLACEMENT PARTS Part Number... - Página 5 AIR CLEANSING SYSTEMS Complete Air Cleansing System Table Top Complete Ultrasonic Table Top Humidifier Air Cleansing System with Silver Clean Technology Model No. AC6000 Model No. AC3900/AC4000 Model No. H1000 Model No. FLT6000 Replacement Filter Pack Model No. FLT4000 Replacement Filter...
- Página 6 Model No. FLTF Replacement Dirt Cup Filter Model No. FLTA Replacement Exhaust Filter Model No. LB1000 Replacement UV-C Bulb Model No. BLT1 Replacement Belt Manuel anglais............E-1 Manuel français ............F-1 Manuel espagnol ............S-1 NO DE MODÈLE : AC4000 Garantie limitée de 1 an www.germguardian.com 1-866-603-5900 E-10...
-
Página 7: Mesures De Sécurité
3:29 PM Page 7 INTRODUCTION IDENTIFICATION DES PIÈCES Merci d’avoir acheté le Système complet de purification de l’air Unité principale Germ Guardian pour table. ™ 1. Panneau de commande MESURES DE SÉCURITÉ 2. Levier de réglage du ventilateur 3. Filtre Veuillez lire attentivement les mesures de sécurité... -
Página 8: Installation Du Filtre
3. Remettez en place l’appareil, branchez le cordon électrique dans une centre soit verticale. prise et mettez en marche l'appareil (position ON). Dépannage AC4000 Problème Solution L’unité ne fonctionne pas. Assurez-vous que l'unité est branchée aux deux extrémités. -
Página 9: Spécifications Techniques
AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev. 11/11/08 3:29 PM Page 9 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Autres produits Germ Guardian ™ disponibles Longueur 20,32 cm PURIFICATEURS à rayons UVC Largeur 17,78 cm Hauteur 8,5725 cm Poids 0,858 kg Tension d’entrée 12VDC .8A 9.6W PIÈCES DE RECHANGE Numéro de pièce... - Página 10 Complete Air Cleansing System™ Système complet de purification Humidificateur ultrasonique pour table de l’air pour table avec Technologie Silver Clean Modèle n° AC6000 Modèle n° AC3900/AC4000 Modèle n° H1000 Modèle FLT6000 Ensemble de filtres de rechange Modèle FLT4000 Filtre de rechange...
-
Página 11: Sistema Completo Para La Limpieza Del Aire Para Mesa
AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev. 11/11/08 3:29 PM Page 11 ASPIRATEURS Germ Guardian ™ Sistema Completo para la Limpieza del Aire para Mesa INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO Aspirateur balai et traîneau 2-en-1 Assainisseur d’air à rayons Filtro de repuesto No.: FLT4000 avec Technologie Silver Clean UVC + aspirateur à... -
Página 12: Introducción
Page 12 INTRODUCCIÓN IDENTIFICACIÓN DE PARTES Gracias por haber adquirido el Sistema Completo para la Limpieza Unidad principal del Aire para Mesa Germ Guardian ™ 1. Panel de control PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 2. Palanca de ajuste de ventilación Favor de leer cuidadosamente las siguientes precauciones antes de hacer 3. -
Página 13: Instalación Del Filtro
3. Vuelva a colocar la unidad, conecte el cordón eléctrico en el tomacorriente y ENCIENDA la unidad. Solución de Problemas de AC4000 Problema Solución Verifique que la unidad esté conectada por los La unidad no funciona. -
Página 14: Especificaciones Técnicas
AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev. 11/11/08 3:29 PM Page 14 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Productos adicionales disponibles de Germ Guardian ™ Longitud 20.32 cm DESINFECTANTES UV-C Ancho 17.78 cm Altura 8.5725 cm Peso 858 g Voltaje de entrada 12VDC .8A 9.6W PIEZAS DE REPUESTO Número de parte... - Página 15 Humidificador Ultrasónico para Mesa con Tecnología Limpia de Plata Limpieza del Aire Limpieza del Aire para Mesa Modelo No. H1000 Modelo No. AC6000 Modelo No. AC3900/AC4000 Modelo No. FLT6000 Paquete de Filtros de Repuesto Modelo No. FLT4000 Filtro de Repuesto...
- Página 16 AC4000REV1108: Hygia 4.0 3L rev. 11/11/08 3:29 PM Page 16 ASPIRADORAS Aspiradora Vertical y de Canastilla Desinfectante de Aire UV-C 2 en 1 con Tecnología Limpia de Plata Recargable + Aspiradora de Mano Modelo No. GGU300 Modelo No. GGH200 Modelo No. FLTB Filtro HEPA de Repuesto del Modelo No.