Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sangean DCR-89+
Resumen de contenidos para Sangean DCR-89+
- Página 1 DCR-89+ Version 1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Controles ................66-67 Para volver al modo de autofijado de hora ....... 89 Toma de entrada auxiliar............90 Uso de la radio por primera vez .......... 68 Toma para auriculares ............91 Uso de su radio reloj ............. 69 Seleccionar una estación - DAB ......... - Página 3 Controles (parte superior) 1. Altavoz 6. Pantalla LCD 2. Botón Auto-tune 7. Botón Alarm 3. Botón Info 8. Botón Select 9. Botón On / Standby 4. Botón Band 10. Botones Station Presets 5. Botón Tuning Up / Down / Snooze...
-
Página 4: Controles
Controles (lado derecho) Controles (parte trasera) 15. Toma de entrada auxiliar 11. Control Dimmer de pantalla (debajo de la radio) 12. Control Volume 16. Cable antena DAB/FM 13. Toma para auriculares 17. Toma DC 14. Toma de salida de línea... -
Página 5: Uso De La Radio Por Primera Vez
3. Inserte la clavija del adaptador en la toma DC localizada en la parte trasera de su radio reloj. Enchufe el adaptador a una toma de corriente estándar de 13 A. La pantalla mostrará “SANGEAN” algunos segundos y después mostrará “NO CLOCK”. -
Página 6: Uso De Su Radio Reloj
Uso de su radio reloj 1. Pulse el botón On / Standby para encender su radio reloj. La pantalla mostrará “TUNING” durante unos segundos. Cuando se encienda por primera vez, la radio estará en el modo DAB. Tras cada uso la radio recordará el último modo usado y se encenderá... -
Página 7: Seleccionar Una Estación - Dab
Seleccionar una estación - DAB 1. Pulse el botón On/Standby para encender su radio reloj. La pantalla mostrará “TUNING” durante unos segundos. 2. Pulse el botón Band para seleccionar el modo DAB. La pantalla mostrará el nombre de la estación de radio seleccionada actualmente. -
Página 8: Servicios Secundarios - Dab
Servicios secundarios - DAB 1. Algunas estaciones de radio tienen uno o más servicios secundarios vinculados con ellas. Si una estación tiene un servicio secundario vinculado, entonces el servicio secundario más servicios secundarios asociados con ellas. 2. Para sintonizar el servicio secundario, pulse y suelte el botón Select. La mayoría de los servicios secundarios no transmiten de manera continua y si el servicio seleccionado no está... - Página 9 Nombre de múltiplex Muestra el nombre del múltiplex DAB al que pertenece la estación actual. Hora Muestra la hora actual (reloj de 24 horas). Fecha Muestra la fecha actual. Día Muestra el día actual de la semana. Frecuencia y canal Muestra la frecuencia y el número de canal de la estación de radio DAB actual.
-
Página 10: Buscar Nuevas Estaciones - Dab
Buscar estaciones nuevas - DAB Con el paso del tiempo, nuevas estaciones DAB podrían estar disponibles. O podría haberse trasladado a una parte diferente del país. En este caso podría requerir que su radio busque estaciones nuevas. 1. Con la radio encendida y en el modo DAB, pulse y suelte el botón Auto-Tune. -
Página 11: Sintonización Manual - Dab
Sintonización manual - DAB La sintonización manual le permite sintonizar una estación específica DAB de la Banda III. Toda estación nueva encontrada se añadirá a la lista de estaciones. Esta función también puede usarse para ayudar al posicionamiento de la antena o la radio para mejorar la recepción de un canal o una frecuencia específicos. -
Página 12: Ajustes Del Control De Gama Dinámico (Drc) - Dab
Ajustes de control de gama dinámico (DRC) - DAB El DRC puede hacer que los sonidos más bajos sean más fáciles de escuchar cuando utilice su radio en un ambiente ruidoso. Hay tres niveles de compresión DRC: DRC 0 Sin compresión aplicada. DRC 1/2 Media compresión aplicada. -
Página 13: Uso De Su Radio - Autosintonización Fm
Uso de su radio – Autosintonización FM 1. Extienda completamente el cable antena localizado en la parte trasera de su radio reloj. Coloque el cable antena de modo que quede lo más recto posible extendiéndolo por encima o debajo de la radio. 2. -
Página 14: Sintonización Manual - Fm
Sintonización manual - FM 1. Extienda completamente el cable antena localizado en la parte trasera de su radio reloj. Coloque el cable antena de modo que quede lo más recto posible extendiéndolo por encima o debajo de la radio. 2. Pulse el botón On / Standby para encender su radio reloj. 3. -
Página 15: Modos De Visualización - Fm
Modos de visualización - FM Su radio tiene una gama de opciones de visualización en el modo FM. Recuerde que la pantalla cambiará a la pantalla de hora convencional 10 segundos después de la última pulsación de botón excepto cuando esté... -
Página 16: Preprogramar Estaciones
Preprogramar estaciones Puede guardar sus estaciones de radio DAB y FM preferidas en las memorias de estaciones preprogramadas. Hay 10 posiciones de memoria en su radio, 5 para DAB y 5 para FM. Las preprogramaciones se memorizan por su radio en caso de un corte eléctrico. El procedimiento para preprogramar estaciones y usarlas para sintonizar estaciones es igual para los modos FM y DAB, como se describe a continuación. -
Página 17: Pantalla De Reloj
Pantalla de reloj 1. Cuando su radio reloj esté en el modo de suspensión, la pantalla mostrará normalmente la hora actual. La fecha puede mostrarse pulsando el botón Info. Después de 10 segundos la pantalla volverá a la pantalla de hora actual. Atenuador de pantalla Su radio reloj tiene un control Dimmer ajustable en la parte inferior de la unidad. -
Página 18: Fijar Las Alarmas
Fijar las alarmas Su radio reloj tiene dos alarmas que pueden fijarse para despertar con radio o timbre. Cada alarma puede fijarse para que suene una vez, todos los días, fines de semana o días laborables. Las alarmas solo pueden fijarse cuando su radio reloj esté encendido y en el modo DAB o FM. - Página 19 8. Pulse el botón Select para introducir el ajuste de horas. Los dígitos de los minutos de la alarma parpadearán en la pantalla. 9. Pulse el botón Tuning Up o Down para elegir los minutos de alarma deseados. 10. Pulse el botón Select para introducir el ajuste de los minutos. La opción de frecuencia de alarma parpadeará...
- Página 20 14. Pulse el botón Select para introducir el ajuste de año de alarma. El mes de alarma parpadeará en la pantalla. 15. Pulse el botón Tuning Up o Down para elegir el mes de la alarma. 16. Pulse el botón Select para introducir el ajuste de mes de alarma. El día de la alarma parpadeará...
-
Página 21: Ver Los Ajustes De Alarma
Para ver los ajustes de alarma 1. Pulse el botón On / Standby para encender el radio reloj. 2. Pulse el botón Alarm para entrar al ajuste de alarma. 3. Pulse el botón Select, después pulse el botón Tuning Up o Down para ver la alarma 1 ó... -
Página 22: Repetición De Alarma
Repetición de alarma 1. Cuando la alarma de radio o timbre suene, pulsar el botón Snooze hará que la alarma se calle por el número seleccionado de minutos. La duración de Snooze podrá ajustarse entre 5 y 20 minutos en incrementos de 5 minutos. -
Página 23: Temporizador De Apagado
Temporizador de apagado Su radio puede fijarse para que se apague después de un tiempo predeterminado. El ajuste de temporización puede cambiarse entre 5 y 90 minutos en incrementos de 5 minutos. Asegúrese de que su radio esté encendida. 1. Para fijar el tiempo de temporizador deseado, pulse y suelte el botón Alarm para entrar al menú... -
Página 24: Fijar La Hora Manualmente
Fijar la hora manualmente Normalmente su radio fijará su hora automáticamente vía señal de radio DAB. Si no hay señal DAB disponible y necesita fijar la hora manualmente, siga el procedimiento a continuación. Nota: La señal DAB siempre se impondrá sobre cualquier ajuste de hora manual. - Página 25 6. Pulse el botón Select para introducir el ajuste de minutos. Entonces parpadeará el año en la pantalla. 7. Pulse el botón Tuning Up o Down para cambiar el año según lo requiera. 8. Pulse el botón Select para introducir el ajuste de año. Entonces parpadeará...
-
Página 26: Para Volver Al Modo De Autofijado De Hora
Para volver al modo de autofijado de hora 1. Pulse el botón On / Standby para encender el radio reloj. Pulse el botón Alarm para entrar al menú de ajustes. “SET ALM” aparecerá en la pantalla. 2. Pulse el botón Tuning Up o Down hasta que “AUTO CLK” aparezca en la pantalla. -
Página 27: Toma De Entrada Auxiliar
Toma de entrada auxiliar 1. Una toma de entrada auxiliar estéreo de 3.5 mm se ofrece en el lado derecho de su radio reloj para que una señal de audio pueda alimentarse a la unidad desde un dispositivo de audio externo como un iPod, MP3 o reproductor CD. -
Página 28: Toma Para Auriculares
Toma para auriculares Una salida para auriculares de 3.5 mm está incluida en la parte derecha de su radio reloj para ser usada con auriculares o cascos. Al insertar unos auriculares se silencia automáticamente el altavoz interno. IMPORTANTE: Presión acústica excesiva de auriculares y cascos puede ocasionar sordera. -
Página 29: Versión De Software
Versión de software La visualización de versión de software no puede alterarse y se ofrece únicamente como referencia. Asegúrese de que su radio reloj esté encendido. 1. Pulse y sostenga el botón Info hasta que la pantalla muestre “MANUAL”. 2. Pulse el botón Tuning Up o Down hasta que la pantalla muestre la información de software de su radio reloj. -
Página 30: Reinicio De Sistema
Select de nuevo. 4. Se realizará un reinicio completo. La lista de estaciones y las preprogramaciones serán borradas. La pantalla mostrará “SANGEAN“ y “NO CLOCK“ y volverá al modo de suspensión. Tendrá que volver a fijar estos ajustes como cuando uso el radio reloj por primera vez. -
Página 31: Precauciones
Precauciones No permita que esta radio sea expuesta a agua, vapor ni arena. No deje El radio reloj no debe exponerse a goteos ni salpicaduras y su radio donde calor excesivo pueda dañarla, como en un coche ningún objeto con líquido, como un jarrón, debe colocarse sobre el aparcado donde el calor del sol pueda acumularse a pesar de que la radio reloj. -
Página 32: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones de circuito Requisitos eléctricos Altavoz 1x75mm Suministro Suministro AC 100 240V 50/60 Hz 0.6 vatios (adaptador de corriente) Potencia de salida Gama de frecuencias Toma para auriculares 3.5mm de diámetro FM 87.5 - 108MHz Toma de entrada auxiliar 3.5mm de diámetro 3.5mm de diámetro DAB 174.928 - 239.200MHz...