Tabla de contenido
3 - Instalação / Instalación
ATENÇÃO: Antes de iniciar a instalação do produto, realize a medição da pressão de água no ponto de
uso utilizando manômetro em kgf/m2, para determinar a regulagem do fluxo de água que será realizada
durante a instalação do dispensador de garrafas.
Perigo! Possibilidade de choque elétrico. Desligue a energia antes de trabalhar com o aparelho.
Para esse serviço, contate um Posto de Assistência Técnica Autorizada IBBL. A garantia do equipamento não
cobre esse tipo de serviço.
ATENCIÓN: Antes de empezar la instalación del producto, realice la medición de la presión del agua en el
punto de uso utilizando manómetro en kgf / m2 , para determinar la regulación del flujo de agua que se
realizará durante la instalación del dispensador de botella.
¡Peligro! Posibilidad de descarga eléctrica. Apague la energía antes de trabajar con el aparato.
Para ese servicio, llame a un Puesto de Asistencia Técnica Autorizada IBBL. La garantía del equipo no cubre
ese tipo de servicio.
INSTALAÇÃO PARA PURIFICADORES modelos Smart H2O
INSTALACIÓN PARA PURIFICADORES modelos Smart H2O
a) Para atender à norma de acessibilidade NBR 9050:2015
a) Para cumplir la norma de accesibilidad NBR 9050:2015
75mm
Entrada da Água: Conectá-la à rede hidráulica com material atóxico e inodoro para evitar gostos e odores na
água. (Rosca ½").
Saída da Água: Conectá-la à rede de esgoto adequadamente para evitar o retorno de odores no purificador,
ligada por sifão (conexão ¾").
Entrada del Agua: Conectarla a la red hidráulica con material no tóxico e inodoro para evitar gustos y olores en el agua. (Rosca ½").
Salida del Agua: Conectarla adecuadamente a la red de alcantarillado para evitar el retorno de olores en el purificador, conectada
por sifón (conexión ¾").
ATENÇÃO!: O aparelho deve ser instalado em um plano horizontal para um perfeito desempenho. Não instale
o Purificador em áreas sujeitas a jatos de água. A distância entre a saída de água e esgoto deve ser no mínimo
de 50 mm. Verifique a voltagem dos purificadores e ligue sempre em tomadas exclusivas. A tomada de energia
deve ser acima dos pontos de água e esgoto conforme desenho abaixo.
¡ATENCIÓN!: El aparato debe ser instalado en plano horizontal para un perfecto funcionamiento. No instale el purificador en
áreas sujetas a chorros de agua. La distancia entre la salida de agua y el alcantarillado debe ser de un mínimo de 50mm.
Verifique siempre el voltaje de los purificadores y conecte siempre en tomas exclusivas. La toma de energía debe ser por encima
de los puntos de agua y alcantarillado de acuerdo al diseño de abajo.
Suporte
Soporte
Buchas 8mm
Bujes 8 mm
Parafuso AACE 4,8x35
Tornillo AACE 4,8x35
Tomada três pinos
com aterramento
Toma de tres pernos con conexión a tierra
(Mínimo)
Água 1/2"
Agua ½
Esgoto 3/4"
Alcantarillado ¾
65mm
Esgoto ¾
Alcantarillado ¾
Água ½
Agua ½
b)Adultos
b)Adultos
250mm
mínimo
75mm
Água 1/2"
Agua ½
Esgoto 3/4"
Alcantarillado ¾
65mm
Furo Central
Agujero Central
Tabla de contenido
