Se autoriza la redistribución y la utilización, en su forma original o binaria, con
o sin modificaciones, siempre que se cumpla con los siguientes requisitos:
A
Redistrubuciones del código fuente deben retener el aviso de copyright decla-
rada arriba, esta lista de condiciones y la denegación de garantía que sigue.
B
La redistribución en forma binaria debe reproducir el aviso de copyright
mencionado anteriormente, esta lista de condiciones y el siguiente descargo
de responsabilidades en la documentación y/u otros materiales suministra-
dos con el software.
C
Cualquier material publicitario que mencione características o la utilización
de este software deberá incluir la siguiente información:
Este producto incluye software desarrollado por NetBSD Foundation, Inc. y
sus colaboradores.
D
Ni el nombre de la fundación NetBSD ni el de sus colaboradores se puede uti-
lizar para aprobar o promocionar productos derivados de este software sin la
específica autorización escrita previa.
ESTE SOFTWARE LO PROPORCIONA THE NETBSD FOUNDATION, INC. Y SUS
COLABORADORES "TAL CUAL" Y RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTÍA
EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARAN-
TIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DE-
T E R M I N A D O . E N N I N G U N C A S O S E R Á N L A F U N D A C I Ó N O S U S
COLABORADORES RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIREC-
TO, FORTUITO, DERIVADO, EJEMPLAR O CONSECUENCIAL (INCLUIDO,
AUNQUE SIN LIMITARSE A ELLO, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS
SUSTITUTOS; PÉRDIDAS DE USO, DATOS O BENEFICIOS O INTERRUPCIONES
EN EL NEGOCIO) CAUSADO POR CUALQUIER MEDIO Y BAJO CUALQUIER
POSIBLE RESPONSABILIDAD, YA SEA DE FORMA CONTRACTUAL, RESPON-
SABILIDAD ESTRICTA O EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO LA NEGLI-
GENCIA U OTRO TIPO) QUE SURJA DE LA UTILIZACIÓN DE ESTE SOFTWARE,
INCLUSO SI SE AVISÓ ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO.
2.Lista de autores
Todos los nombres de productos que se mencionan a continuación son marcas
comerciales de sus respectivos propietarios.
Los siguientes avisos son necesarios para cumplir con los términos de la licencia
del software que se mencionan en este documento:
• Este producto incluye software desarrollado por la Universidad de Califor-
nia, Berkeley y sus colaboradores.
• Este producto incluye software desarrollado por Jonathan R. Stone para el
proyecto NetBSD.
• Este producto incluye software desarrollado por NetBSD Foundation, Inc. y
sus colaboradores.
• Este producto incluye software desarrollado por Manuel Bouyer.
• Este producto incluye software desarrollado por Charles Hannum.
• Este producto incluye software desarrollado por Charles M. Hannum.
• Este producto incluye software desarrollado por Christopher G. Demetriou.
• Este producto incluye software desarrollado por TooLs GmbH.
• Este producto incluye software desarrollado por Terrence R. Lambert.
4