Página 1
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 DENWA iP Access Versión en Español • English version • Página 1 de 33...
Upgrade de Soft Descripción General El DENWA iP Access, es un Portero IP, inteligente y manos libres, que se conecta como interno IP de una central telefónica IP (IP PBX), ya sea en red local o de broad works. Posee relays de contacto seco para abrir hasta dos puertas u otras aplicaciones (encender y apagar luces, calefacción, etc), desde cualquier lugar.
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Esquema general que muestra el uso del IP Access en una red local y como dispositivo remoto a través de Internet. Características Técnicas • Integración con LAN/ IP-PBX •...
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Instalación Proceda con la instalación del producto, de acuerdo al tipo de producto que Ud. adquirió. Presentación: Caja de embutir (empotrar) • Extraiga el tornillo de la puntera plástica inferior (la foto corresponde a la caja de montaje exterior )
NOTA: Se ha registrado una incompatibilidad con las últimas versiones del Mozilla Firefox Con el arranque inicial, el iP Access tiene la dirección IP 10.0.0.100, de manera que, para entrar en programación, en la barra de direcciones del navegador colocar: http://10.0.0.100:8085...
DHCP y colocando una dirección fija en el rango de la dirección del iP Access • Si lo quiere programar sin estar en una red, puede hacerlo, teniendo en cuenta la dirección (punto anterior) y, además, colocando, entre la computadora y el...
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 • La programación está vigente durante (aprox) 10 minutos, aproximadamente, si pasa más tiempo sin que se ingresen comandos, el equipo sale automáticamente de programación y hay que reingresar la clave para volver a programar.
Página 8
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Todos los menús funcionan de la misma manera; son tablas con dos tipos de filas: • Elementos a programar • Links a otros submenúes Los Elementos a programar muestran, en fondo amarillo, la descripción del elemento a programar y, a su lado, con formato de link, el valor actual del parámetro.
Página 9
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Programación de Teclas y Pulsadores En el submenú: pueden verse los siguientes elementos a programar. Página 9 de 33...
Página 10
• Llamar a un Nro de interno discado por el usuario (como en un teléfono común). En ese último caso, el iP Access cierra el discado por tiempo (4 segundos) o cantidad de dígitos (que se corresponden con el plan de numeración de la IP PBX), y para este último caso, es relevante este elemento a programar.
Página 11
Su valor por defecto es 10.0.0.100 . Si se cambia esta dirección, los próximos accesos al webserver de programación, deberán hacerse a: http://nueva_dirección:8085 Puerto UDP protocolo SIP Origen Es el número de puerto UDP que utiliza el iP Access en el protocolo SIP. Página 11 de 33...
Versión de software (desde) 3.17 Clave login de iP Access en IP PBX Es la clave con la que el iP Access se registra en la central IP PBX si se requiere su Claves registración (este item también puede programarse en el menú de Nro interno de este equipo (iP Access) Es el Nro de interno que el iP Access tendrá...
Página 13
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Temporizaciones En el submenú: pueden verse los siguientes elementos a programar. Tiempo máximo de comunicación (en segundos) Determina la máxima duración permitida de la comunicación, luego finaliza la llamada Tiempo máximo de espera de respuesta (en segundos)
Página 14
Los últimos dos modos son complementarios y sirve para activar una alarma y/o cámara, cuando el iP Access comienza a ser operado por un visitante (si es con 1 pulsador, será coincidente con la llamada, si es con teclado telefónico, cuando comienza a marcar) Tiempo de activación de relay 1 (en segundos)
Nro. indicado. Clave login de iP Access en IP PBX Es la clave con la que el iP Access se registra en la central IP PBX, si se requiere su Parámetros de registración. Este item también puede ser programado en el submenú...
Ocupado (en conversación o llamando) Si el iP Access estuviera, en ese momento, cursando una llamada (o recibiéndola), el valor estará en On, de lo contrario, en situación de resposo, está en Off.
Página 17
Haciendo click en este botón, se dispara el proceso de upload de la nueva versión de firmware. NOTA: Luego de cargado el nuevo firmware, el iP Access necesita hasta un mnuto para procesarlo. NO DESALIMENTE EL EQUIPO EN ESTA INSTANCIA Para consultas a servicio técnico, comuníquese a:...
Software Upgrade General Description The DENWA iP Access is an IP Door Phone , intelligent and hands free, that connects like IP extension of an IP PBX, either on local network , or broad works. It has 2 contact relays to open up to two doors or other applications (turn on and off lights, heating, etc), from any place.
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 General scheme showing the use of the IP Access on a local network and as a remote device via Internet. Technical Features • LAN / IP – PBX Integration •...
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Installation Proceed with the product installation, according to the product purchased. Model: Flush mount • Remove the screw from the botton plastic part (the picture shows the external mounting box ) •...
The programming of configurable parameters of the iP Access can be done through a web browser (Internet Explorer, Firefox, etc). With the initial boot, the iP Access has the IP address 10.0.0.100, so, to access to programming, enter the following address in the browser address bar: http://10.0.0.100:8085...
DHCP and writing a fixed address in the address range of the iP Access. • If you want to program it out of a network environment, you can do it, taking into account the address (previous item) and, also, installing a crossover patch cord UTP between the computer and the iP Access.
• REBOOT: Restart the product (address of iP Access must be reloaded manually in the browser). Follow this procedure to allow the product reload IP address, if it was modified.
Página 24
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 All menues work the same way: they are tables with two types of rows: • Elements to programm • Links to others sub-menus The Elements to programm shows, on yellow background, the description of the element to programm and next column (in the same row), with link format, the actual value of the parameter.
Página 25
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Keys and buttons programming In submenu: it can be seen the following elements to program. Página 25 de 33...
Página 26
• Call to an extension number dialed by user (like a common telephone) In the last case, the iP Access ends the dialing by time (4 seconds) or when the maximum number of dialed digits is reached (which corresponds to the extensions numbering plan of the IP PBX).
Is the UDP port number that use the iP Access for the SIP protocol. Login password of iP Access in IP PBX Is the password that uses iP Access to log at the IP PBX, if its registration is required Passwords (this item can be also programmed in menu Página 27 de 33...
Versión de software (desde) 3.17 My extension # (iP Access) It is the extension number of iP Access at the IP PBX (if it is connected to an IP PBX) IP Address or domain of IP PBX IP address (numeric or verbose form) of IP PBX. If the address is in numeric form, please, check that addresses of iP Access and IP PBX are in the same addresses range.
Página 29
Manual de Portero IP v 8.0 DENWA IP Access Versión de software (desde) 3.17 Timers In the submenu: you can see the following elements to program: Maximum call duration time (in seconds) Maximum allowed communication time, after that time has elapsed, call is finished.
Página 30
Last two modes are complementary and they are useful for activate an alarm and/or camera, when iP Access starts to be operated for the visitor (if it is 1 button call, the alarm is simultaneous with the call, if is telephone keypad, when the visitor...
Página 31
Access) dials, to activate the contact relay Login password of iP Access in IP PBX Is the password with which the iP Access registrates at IP PBX if registration is required. Communication Parameters This item can be also programmed in menu...
Página 32
Busy (in call) If the iP Access were, at this moment, calling out or receiving a call, the value will be On, otherwise, at idle situation, will be Off. Registered i IP PBX...
• UPGRADE: Whenk click on this button, the uploading process is launched. NOTE: When upload is finished, the iP Access takes more than 1 minute to proccess new firmware.. DO NOT UNPLUG POWER SUPPLY AT THIS TIME For technical assistance: [email protected]...