Ferm WEM1042 Traducción Del Manual Original página 106

b. Elektroda
• Elektroda składa sie z zyły metalowej pokrytej
odpowiednia powłoka. Powłoka ma na celu
zabezpieczenie jeziorka spawalniczego i
kropelek przed działaniem tlenu i azotu,
znajdujacych sie w otaczajacym powietrzu.
Podczas spawania elektroda topi sie. Czesc
powłoki odparowuje, co powoduje powstanie
ochronnej warstewki gazu. Czesc powłoki
unosi sie na powierzchni jeziorka
spawalniczego (jest ona lzejsza od stali),
chroniac spoine ulegajaca schłodzeniu. Po
schłodzeniu powłoka zamienia sie w łatwa do
usunieciavwarstwe stała na powierzchni
spoiny.
• Z elektrodami nalezy obchodzic sie ostroznie,
aby nie spowodowac uszkodzenia powłoki.
Elektrody powinny pozostawac suche, nalezy
wiec przechowywac je w miejscu
zabezpieczonym przed wilgocia.
• W celu uzyskania wysokiej jakosci, silnej
spoiny bardzo wazne jest zastosowanie
odpowiedniej elektrody. W wiekszosci
przypadków do wykonywanej pracy
wystarczy elektroda uniwersalna.Na
opakowaniu elektrod znajduja sie informacje
dotyczace pozycji, wjakich mozna
wykonywac spawanie przy uzyciu danej
elektrody (nad głowa, w dół itd.), w zaleznosci
od predkosci jej topienia. W handlu dostepne
sa specjalne rodzaje elektrod przeznaczone
do spawania róznych rodzajów stali
nierdzewnej i zeliwa. Przy zakupie elektrody
mozna zawsze zasiegnac opinii sprzedawcy.
c. Odziez ochronna
Nalezy nosic odpowiednia odziez ochronna,
zabezpieczajaca przed poparzeniem skóry
spowodowanym promieniowaniem
ultrafioletowym lub goracymi rozpryskami metalu.
Zalecane jest noszenie bawełnianego
kombinezonu, rekawic spawalniczych i obuwia
ochronnego. Nalezy upewnic sie, ze rozpryski nie
moga przedostac sie do rekawic lub butów.
Skórzany fartuch spawalniczy zapobiega
poparzeniom oraz uszkodzeniu kombinezonu
przez iskry.
d. Ochrona twarzy
Rys. 2
Nalezy uzywac odpowiedniej maski spawalniczej
z ciemnym i jasnym szkłem ochronnym.
Upewnic sie, ze oba szkła ochronne zostały
własciwie załozone (dobrze zamocowane i nie
106
przepuszczajace swiatła).
Maska spawalnicza zabezpiecza spawacza przed
promieniowaniem, goracem i rozpryskami
powstajacymi podczas spawania. Umozliwia
takze ograniczenie wdychania oparów.
Niewidoczne promieniowanie ultrafioletowe moze
spowodowac tzw. "slepote spawacza". Pojawia
sie ona juz po kilku sekundach patrzenia gołym
okiem na łuk elektryczny.
Nalezy zawsze pamietac o odpowiednim
zabezpieczeniu twarzy i innych odsłonietych
czesciach ciała, takich jak kark i ramiona, przed
działaniem promieniowania i wysokiej
temperatury.
Chronic przed niebezpiecznymi efektami łuku
elektrycznego i utrzymywac w bezpiecznej
odległosci co najmniej 15 m od łuku
elektrycznego osoby, które nie biora udziału w
pracy.
Równiez osoby lub pomocnicy znajdujacy sie w
poblizu łuku elektrycznego powinni byc
zaznajomieni z zagrozeniem i wyposazeni w
potrzebne pomoce ochronne. W razie potrzeby
ustawic sciany ochronne.
e. Otoczenie robocze
• Otoczenie robocze powinno posiadac dobra
wentylacje. Podczas spawania wydzielaja sie
gazy niebezpieczne dla ludzkiego zdrowia.
• Z otoczenia roboczego nalezy usunac
wszelkie przedmioty łatwopalne. Spawanie
moze powodowac powstawanie iskier i
nagrzewanie metalu.
• Upewnic sie, ze w poblizu miejsca pracy
znajduje sie dostep do zimnej wody. Nie
pozostawiac dopiero co spawanych
(goracych) elementów bez nadzoru. Przed
opuszczeniem miejsca pracy nalezy schłodzic
spawane elementy.
Ochrona przed promieniowaniem i
poparzeniem.
• Na stanowisku pracy musza byc umieszczone
tablice zwracajace uwage na
niebezpieczenstwo uszkodzenia wzroku
"Uwaga! Nie patrzec na płomien!" Stanowisko
pracy nalezy w miare mozliwosci osłonic tak,
aby chronic osoby, które znajduja sie w
poblizu. Niepowołane osoby powinny oddalic
sie od prac spawalniczych.
• Wbezposredniej bliskosci stanowisk
spawalniczych sciany powinny byc
jasnokolorowe z połyskiem. Okna powinny
byc zabezpieczone przeciw przepuszczaniu