Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES
1. Orientaciones Generales
Estimado usuario:
Este manual contiene detalles de funcionamiento, operación y mantenimiento del Winche de Palanca Vonder. Este equipo es indi-
cado apenas para arrastre o locomoción de cargas.
ATENCIÓN:
• En caso de que este equipamiento presente algún desperfecto, envíelo a la asistencia técnica autorizada
VONDER
ATENCIÓN:
Al utilizar el WINCHE DE PALANCA VONDER deben ser seguidas las precauciones básicas de seguridad con el fin
de evitar accidentes.
2. Símbolos y sus significados
Símbolo
Nombre
Cuidado/Atención
Lea el manual de operações/instruções
Descarte selectivo
Utilice EPI (Equipamiento de
Protección Individual)
ATENCIÓN: LEA TODOS LOS AVISOS DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Guarde el manual para una consulta posterior o para repasarles las informacones a otras personas
que puedan o perar el
de este manual.
.
Tabla 1 – Simbolos y sus significados
WINCHE DE PALANCA VONDER
Explicación
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el
uso.
Lea el manual de operación/instrucciones antes de utilizar el equi-
po.
Residuos eléctricos no deben ser desechados con residuos
residenciales comunes. Envíe estos residuos para reciclar.
Utilice Equipamiento de Protección Individual adecuado para cada
tipo de trabajo.
Proceda de acuerdo a las orientaciones
9
Tabla de contenido
