Tabla de contenido
Hemos utilizado ingeniería de diseño y seguridad para minimizar el riesgo para la salud del personal resultante de estos peligros.
Si el torno es utilizado y mantenido por personal que no está debidamente calificado, puede existir un riesgo derivado de un
mantenimiento incorrecto o inadecuado del torno.
INFORMACIÓN
Todos los involucrados en el montaje, la puesta en servicio, la operación y el mantenimiento deben
•
estar debidamente cualificado,
•
y siga estrictamente estas instrucciones de funcionamiento.
En caso de uso indebido
•
puede haber un riesgo para el personal,
•
existe riesgo de daños en el torno y otras propiedades,
•
el correcto funcionamiento del torno puede verse afectado.
Desconecte siempre el torno cuando se realicen trabajos de limpieza o mantenimiento.
¡ADVERTENCIA!
El torno solo se puede utilizar con los dispositivos de seguridad activados.
¡Desconecte el torno inmediatamente siempre que detecte un fallo en los dispositivos de seguridad o cuando no estén
montados!
Todos los dispositivos adicionales instalados por el operador deben estar equipados con los dispositivos de seguridad prescritos.
Como empresa operadora, ¡esta es su responsabilidad!
• •
Dispositivos de seguridad en la página 13
1,6
Cualificación del personal
1.6.1
Grupo objetivo
Este manual está dirigido a
•
las empresas operadoras,
•
los operadores,
•
el personal de mantenimiento.
Por lo tanto, las notas de advertencia se refieren tanto al funcionamiento como al mantenimiento del torno.
Determinar e indicar claramente quién será el responsable de las diferentes actividades en el torno (operación, mantenimiento y
reparación).
¡Las responsabilidades poco claras constituyen un riesgo para la seguridad!
Desconecte siempre el enchufe principal del torno y asegure el interruptor principal con un candado. Esto evitará que sea utilizado
por personas no autorizadas.
A continuación se mencionan las calificaciones del personal para las diferentes tareas:
Operador
El operador ha sido instruido por la empresa operadora sobre las tareas asignadas y los posibles riesgos en caso de
comportamiento inadecuado. Las tareas que deban realizarse más allá del funcionamiento en modo estándar sólo deben ser
realizadas por el operador, si así se indica en estas instrucciones y si el operador ha sido expresamente encargado por la empresa
operadora.
Electricista calificado
Con formación profesional, conocimiento y experiencia, así como el conocimiento de las normas y reglamentaciones respectivas, los
electricistas cualificados pueden realizar trabajos en el sistema eléctrico y reconocer y evitar posibles peligros.
La seguridad
Versión 1.0.4 - 2020-07-16
Originalbetriebsanleitung
TH6620D │TH6630D
GB
11
Hide quick links:
Tabla de contenido
