Montaje Directo; Accesorios Para El Montaje - Festo DLGF Serie Manual De Instrucciones

– Si es necesario: seleccionar elementos de fijación o accesorios
è www.festo.com/catalogue.
Montar los elementos de fijación fuera del área de desplazamiento para evitar
colisiones.

7.2 Montaje directo

Fig. 4
1. Fijar el actuador teniendo en cuenta el número mínimo de tornillos utilizados
por pares (en el ejemplo: 2 pares de tornillos):
– en los agujeros del perfil o tapa (en DLGF)
– en los agujeros del perfil o tapa (en DLGF­...­W)
Respetar siempre la distancia mínima entre apoyos de 300 mm. En DLGF­...­
W garantizar si es necesario un apoyo externo (p. ej. mediante un bastidor).
2. Apretar los tornillos uniformemente con el siguiente par de apriete.
DLGF-...
Número mínimo de pares de tornillos en función de la carrera
50 ... 150 [mm]
200 [mm]
250 [mm]
300 [mm]
350 ... 450 [mm]
500 ... 600 [mm]
650 ... 750 [mm]
800 ... 1000 [mm]
Tamaño de tornillos y par de apriete
Tornillo
Par de apriete [Nm]
Tab. 1
7.3 Montaje
Fig. 5
¡AVISO!
Un componente complementario alabeado deforma el carro y reduce la vida útil
de la guía.
• Utilizar un componente complementario con una superficie plana.
Planicidad de la guía de rodamiento de bolas: t = 0,01 mm
– Colocar la carga útil de forma que el par de vuelco resultante de la fuerza F (pa­
ralela al eje de movimiento) y del brazo de palanca permanezca lo más bajo po­
sible.
– Evitar las colisiones de la herramienta y de la carga útil con elementos de mon­
taje.
20 25 32
2 2 2
2 2 2
2 2 3
3 3 3
3 3 3
4 4 4
4 4 4
5 5 5
M4 M5 M6
2,5 ± 10 % 5,8 ± 20 % 7,7 ± 20 %
– En caso de elementos de montaje con guía propia:
Ajustar las guías de la herramienta y actuador de forma que queden exacta­
mente paralelas o utilizar una conexión que permita una compensación de tole­
rancia. De esta manera, no se sobrecarga la guía.
Con DLGF-G en versión estándar:
• Fijar el componente complementario (p. ej. arrastrador DARD­L8) con torni­
llos al cursor.
Fig. 6
DLGF-G-...
Tornillo S
Par de apriete M
Tab. 2
Con DLGF-KF con guía de rodamiento de bolas:
• Fijar el componente complementario con tornillos y elementos de centraje al
carro. Respetar la profundidad máxima de atornillado D y el par de apriete
máximo.
Fijación del componente complementario por arriba/delante:
40
2
3
3
Fig. 7
3
4
DLGF-KF-...
4
5
Fijación por arriba
5
Tornillo S
1
Profundidad máx. de ator­
nillado D
M6
1
Par de apriete M
8,2 ± 10 %
1
Centraje H7
Fijación por delante
Tornillo S
2
Profundidad máx. de ator­
nillado D
2
Par de apriete M
2
Tab. 3

7.4 Accesorios para el montaje

Para la detección de posiciones con sensores de proximidad:
– Presionar el sensor de proximidad en las ranuras 7 è5.2 Estructura.
– Evitar interferencias externas causadas por piezas magnéticas o ferríticas cerca
de los sensores de proximidad (como mínimo 10 mm de distancia).
– Para evitar la suciedad: utilizar tapas de ranura en todas las ranuras sin utilizar
è www.festo.com/catalogue.
Para el ajuste de la velocidad:
– Utilizar válvulas de estrangulación y antirretorno en las conexión de aire com­
primido.
Para proteger la carga útil contra caída en caso de fallo de presión:
– Utilizar válvulas de antirretorno.
20 25
M4 M4
[Nm] 3 ± 10 % 3 ± 10 %
20 25
M4 M5
[mm] 8,8 9,8
[Nm] 2,2 4,5
Æ 7 Æ 9
[mm]
M3 M4 M3 M4
[mm] 7 7 7 9
[Nm] 1 2,2 1 2,2
32 40
M4 M4
3 ,4± 10 % 3 ,4± 10 %
32 40
M5 M6
10,3 10,3
4,5 7,5
Æ 9 Æ 12
M4 M5 M4 M6
7,5 10 8 10
2,2 4,5 2,2 7,5