Kasutusjuhised; Руководство По Эксплуатации; Pealüliti (1); Главный Выключатель (1) - Harvia C260 Serie Manual Del Usuario

RU
2. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед включением каменки следует всегда
проверять, что над каменкой или вблизи нее нет
никаких предметов.
Блок управления представляет собой прибор для
управления блоком питания (С260К) в соответствии со
временем включения (включить/выключить) и темпера-
турой датчиков термостата. Время включения может
быть выбрано ручной клавишей блока управления (3)
или с помощью программы недельного таймера (2). Вре-
мя включения может быть также выбрано дистанционно
с помощью специального таймерного прибора, прибора,
соединенного с телефонной линией, или ручным выклю-
чателем. Дистанционый режим вступает в силу, когда
контакты используемого прибора вызывают короткое
замыкание в низковольтной линии управления. Кроме
того, блок управления посылает сигнал постоянного
тока 24 В о нахождении каменки
во включенном состоянии, напри-
мер, сигнальной лампочке (макс.
1 Вт).
Обычно блок управления ис-
пользуется с недельным тайме-
ром или дистанционным управ-
лением. Функции нельзя исполь-
зовать вперемешку, так как по
своему приоритету они являются
равнозначными и могут нару-
шить работу друг друга. Ручная
клавиша (3) дает возможность
для выбора времени включения,
отличающегося от заранее за-
программированных.
2.1. Главный выключатель (1)
С помощью главного выключателя (1) подключается
энергия блока управления. Для включения каменки
ручной клавишей (3), дистанционным управлением
или с помощью недельного таймера главный вы-
ключатель должен всегда находиться во включен-
ном состоянии. Включение видно на дисплее блока
управления: в течение нескольких секунд на дисплее
высвечивается температура сауны, после чего появля-
ется текст "OFF". После этого блок управления готов к
работе и способен управлять блоком питания как по-
средством ручной клавиши, недельного таймера, так и
с помощью дистанционного управления.
Главный выключатель работает подобно аварийному
выключателю, так как подачу энергии каменке можно
прекратить главным выключателем (положение «0»)
независимо от того, была ли каменка включена ручной
клавишей или с помощью программы.
Питание недельного таймера (Weektimer) осущест-
вляется независимо от главного выключателя. Блок
управления оснащен резервной батареей, что защища-
ет его от перебоев электропитания. Недельный таймер
не использует резервную батарею, когда блок управ-
ления подключен к сетевой розетке. Срок службы ба-
тареи составляет около 2 лет, если таймер вообще не
питается через блок управления. При полностью раз-
ряженной батарее и отсутствии электропитания более
1 минуты происходит стирание заданных программ.
Если блок управления оснащен функцией дистан-
ционного управления, блок управления продолжит
включение и отключение нагревателя даже после сбоя
электроснабжения.
54
ET
Enne, kui Te lülitate sisse kerise, kontrollige alati, et
midagi ei oleks selle kohal või läheduses.
Juhtimispult on seade, mis juhib kontaktorikarpi
(C260K) vastavalt lülitusaegadele (sisse/välja) ja an-
durikarbi andurite temperatuurile. Lülitusaegu saab
juhtimispuldilt määrata nupu (3) või nädalataimeri
(2) abil. Lülitusaegu saab alternatiivselt määrata ka
kaugjuhtimise teel eraldi taimerseadmelt, telefonilii-
niga ühendatud lülitusseadmelt või käsitsi juhitavalt
lülitilt. Kaugjuhtimisreziim lülitub automaatselt sisse,
kui tavalised kontaktpunktid lühistavad madalapin-
gelise juhtliini. Juhtpult väljastab ka 24 V= signaali,
et keris on sisse lülitatud ja valmis kasutamiseks,
näiteks indikaatorlambile (maks. 1 W).
meri või kaugjuhtimise abil. Ei saa olla segafunkt-
1 2 3
w e e k t i m e r
0 2 4 6 8 10 12
14
1
16
2
3
18
4
5 20
6
22
7
24
-
Menu Ok
Res.
+1h
Рисунок 1. Выключатели и сигнальные лампочки
пульта управления
Joonis 1. Juhtimiskeskuse lülitid ja indikaatortuled
2.1. Pealüliti (1)
Pealülitiga (1) lülitatakse sisse juhtimispuldi elekt-
roonika. Pealüliti peab olema alati sisselülitatud
asendis, et kerise saaks sisse lülitada nupu (3) abil,
soovitud ajal kaugjuhtimisega või vastavalt nädala-
taimeri seadele. Voolu sisselülitamisel jääb näidik
mõneks sekundiks kuvama leiliruumi temperatuuri,
mille järel ilmub näidikule tekst "OFF" . Selle järel
on juhtimispult valmis juhtima kontaktorikarpi kas
kohapeal juhtimispuldilt (käsitsi nupp / nädalataimer)
või kaugjuhtimisega.
saab voolu välja lülitada pealüliti abil (asend "0"),
olenemata sellest, kas keris lülitati sisse käsitsi või
programmiliselt.
Juhtimiskeskusel on varupatarei, seega ei mõjuta
voolukatkestused selle funktsioone. Nädalataimer
ei kasuta patareid, kui juhtimiskeskus on ühendatud
vooluvõrguga. Patareitoide kestab umbes 2 aastat,
kui nädalataimer ei saa voolu läbi juhtimiskeskuse.
Kui patarei on tühi ja voolukatkestus kestab üle 1
minuti, siis programmid kustutatakse.
jätkab juhtimiskeskus tavapärast kerise sisse- ja
väljalülitamist ka peale voolukatkestust.

2. KASUTUSJUHISED

Tavaliselt kasutatakse juhtimispuldi kas nädalatai-
4 5 6 7 8
Pealüliti toimib avarii-väljalülitina, nii et kerisest
Nädalataimer saab voolu pealülitist eraldi.
Kui juhtimiskeskust juhitakse kaugjuhtimispuldiga,
sioone, sest need
on võrdse priori-
teediga ning või-
vad üksteist häiri-
da. Käsitsi sisselü-
litamise nupp (3)
võimaldab siiski
erandjuhtudel ke-
rise käsitsi sisse
lülitada, millest
johtuvalt tuleb
programmeeritud
ajastust muuta.