Shure VP83F Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para VP83F:

Enlaces rápidos

VP83F
Micrófono de condensador instalado en la
cámara LensHopper con grabación intermi-
tente
The Shure professional shotgun microphone, VP83F, user guide.
Version: 1.1 (2020-H)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shure VP83F

  • Página 1 VP83F Micrófono de condensador instalado en la ™ cámara LensHopper con grabación intermi- tente The Shure professional shotgun microphone, VP83F, user guide. Version: 1.1 (2020-H)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Shure Incorporated Table of Contents Grabación de audio VP83F Micrófono de condensador instalado en la cá­ Ajuste de parámetros mientras se graba mara LensHopper™ con grabación intermitente Manejo de las pistas Descripción general Reproducción de sonido de la pista Características...
  • Página 3: Vp83F Micrófono De Condensador Instalado En La Cá­ Mara Lenshopper™ Con Grabación Intermitente

    Descripción general El Shure VP83F es un micrófono de condensador de calidad profesional diseñado para uso con cámaras DSLR y de video. El VP83F cuenta con memoria flash incorporada y captura un audio cristalino de alta definición, de manera independiente. El menú...
  • Página 4: Accesorios

    Shure Incorporated Accesorios • Paravientos de espuma • cable de audio en espiral de 3,5 mm • (2) baterías AA (excepto en Argentina) ® ™ • Rycote Windjammer (opcional) Instalación de tarjeta de memoria y baterías El VP83F necesita dos baterías AA para funcionar (alcalinas, de NiMH o de litio). La instalación de la tarjeta de memoria Mi­ croSD habilita la función de grabar.
  • Página 5: Montaje Del Micrófono

    Shure Incorporated ③ Instalación y sustitución de las baterías Abra la puerta del compartimiento de baterías dentro del panel delantero; para ello, oprima el sujetador. Inserte las baterías de acuerdo con los indicadores de polaridad. Nota: La puerta del compartimiento de baterías debe estar cerrada y trabada antes de cerrar el panel delantero.
  • Página 6: En Un Trípode

    La salida de cámara pasa la señal de audio para grabar una pista de respaldo en la cámara. Use el cable en espiral de 3,5 mm para conectar la salida de cámara del VP83F en la entrada de audio de la cámara.
  • Página 7: Salida Para Auriculares (Negra)

    Shure Incorporated Salida para auriculares (negra) Conecte un par de auriculares a la salida de auriculares para monitorear las grabaciones y para escuchar durante la reproduc­ ción del sonido. Importante: Nunca use la ganancia del micrófono para ajustar el volumen de los auriculares, ya que esto puede resultar en una calidad deficiente o distorsión de la señal. Panel de control ①...
  • Página 8: Indicadores De Pantalla Inicial

    Shure Incorporated ④ Botón de grabar ◦ Presione para iniciar y pausar una grabación ◦ Presione sin soltar para parar la grabación ◦ Cuando esté en el menú, presione para volver al inicio ⑤ LED indicador de grabación ◦ Rojo continuo = grabando ◦...
  • Página 9: Ajustes Rápidos Desde La Pantalla Inicial

    Shure Incorporated Ajustes rápidos desde la pantalla inicial Los siguientes parámetros son ajustables cuando están resaltados en la pantalla inicial: • Volumen de auriculares • Ganancia de micrófono • Filtro de atenuación de bajos Presione el lado izquierdo o derecho de la palanca de control para resaltar un icono si va a hacer un ajuste, y use las flechas arriba/abajo para cambiar el valor.
  • Página 10: Formatee La Tarjeta De Memoria Antes De Su Uso

    Shure Incorporated Importante: Siga las instrucciones para el ajuste de ganancia para lograr el mejor rendimiento de señal a ruido. Puesto que la ganancia es la primera en la trayectoria de la señal, la misma afecta a todo lo que sigue después de ella. Nunca se debe usar la ganancia para aumentar o atenuar la señal de auriculares;...
  • Página 11: Ajuste De La Ganancia Del Micrófono

    Shure Incorporated Ajuste de la ganancia del micrófono Para capturar la señal de audio de la más alta calidad, la ganancia del micrófono se debe fijar en el nivel adecuado. Presione las flechas de arriba o abajo de la palanca de control para ajustar los niveles en la pantalla MIC GAIN del menú, o si se en­...
  • Página 12: Grabación De Audio

    Shure Incorporated Grabación de audio Para grabar: Presione el botón de grabar para iniciar la grabación. El indicador LED se ilumina durante la grabación. Si se presiona el botón de grabar siempre crea una pista nueva, a menos que se reanude una grabación pausada.
  • Página 13: Borrado De Pistas

    Shure Incorporated Controles de reproducción del sonido Función Acción de palanca de control Pista anterior / siguiente Presionar izquierda / derecha Rebobinado / avance rápido Presionar sin soltar izquierda / derecha Reproducir / pausar Presionar centro Volver a lista de pistas...
  • Página 14: Time/Date

    Muestra la información técnica del dispositivo. UPDATE FW Habilita actualizaciones del firmware provenientes de la tarjeta de memoria. Se recomienda tener instalado el firmware más re­ ciente en la unidad. Visite el sitio www.shure.com para los detalles. Duración de la batería Use la siguiente información como referencia cuando tenga que decidir qué tipo de batería usar en el dispositivo. El tiempo real de funcionamiento puede variar dependiendo de la marca de la tarjeta de memoria y de las baterías, de los niveles de vo­...
  • Página 15: Requisitos De Tarjeta De Memoria

    Shure Incorporated Requisitos de tarjeta de memoria El VP83F requiere una tarjeta MicroSD de clase 6 ó superior. Siempre formatee las tarjetas de memoria nuevas en el dispositi­ vo antes de grabar. Shure recomienda usar tarjetas de memoria de marca, ya que las tarjetas de baja calidad o de menor ve­ locidad pueden tener un efecto negativo en el rendimiento. Nota: Si se está empleando una tarjeta de memoria UHS-1 microSDHC, formatee la tarjeta en una computadora con el sistema de archivos FAT32, y el tama­...
  • Página 16: Accesorios Y Piezas De Repuesto

    48 kHz no pueden reproducirse con el WAV FILE ERROR VP83F. Exporte los archivos .wav a una computadora si no dispone de copias de respaldo y elimínelos de la tarjeta de memoria. Accesorios y piezas de repuesto...
  • Página 17: Especificaciones

    Shure Incorporated Especificaciones Tipo Condensador de electreto Patrón polar Hipercardioide/lobular Formato de grabación WAV, 24 bits, 48 kHz Frecuencia de muestreo Respuesta de frecuencia 50 a 20,000 Hz Sensibilidad voltaje con circuito abierto, a 1 kHz, típico 0 dB Ganancia -35,8 dBV/Pa (16,2 mV) +30 dB Ganancia -5,8 dBV/Pa...
  • Página 18 Shure Incorporated Condiciones ambientales Gama de temperatura de funcionamiento -18°C (0°F) a 60°C (145°F) Intervalo de temperaturas de almacenamiento -29°C (-20°F) a 74°C (165°F) Humedad relativa de uso 0 a 95% Caja Aluminio fundido Requisitos de alimentación 2 Baterías AA (Alcalina, NiMH, Iones de litio recargable) Peso 215 g (7,6 oz)
  • Página 19 Shure Incorporated 19/22...
  • Página 20 Shure Incorporated 20/22...
  • Página 21: Information To The User

    Shure Incorporated Information to the user This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 22: Certificaciones

    Este producto cumple los requisitos esenciales de las directrices europeas pertinentes y califica para llevar el distintivo CE. La declaración de homologación de CE puede obtenerse de Shure Incorporated o de cualquiera de sus representantes euro­ peos. Para información de contacto, por favor visite www.shure.com La declaración de homologación de CE se puede obtener en: www.shure.com/europe/compliance Representante europeo autorizado: Shure Europe GmbH Casa matriz en Europa, Medio Oriente y África...

Tabla de contenido