Tabla de contenido
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1
Avisos y símbolos empleados
PELIGRO!
¡
Esta información se refiere al daño inmediato cuando trabaja con electricidad.
PELIGRO!
¡
Estos avisos deben cumplirse sin falta. Hacer caso omiso de este aviso, incluso de forma parcial,
puede provocar problemas de salud serios e incluso la muerte. También existe el riesgo de
dañar el equipo o partes de la planta en funcionamiento.
¡
AVISO!
Hacer caso omiso de este aviso de seguridad, aunque sea solo en parte, representa el riesgo de
problemas de salud graves. También existe el riesgo de dañar el aparato o partes de la planta en
funcionamiento.
¡
PRECAUCIÓN!
Hacer caso omiso de estas instrucciones puede dar como resultado un daño en el aparato o
partes de la planta en funcionamiento.
INFORMACIÓN!
¡
Estas instrucciones contienen información importante para el manejo del aparato.
MANEJO
• Este símbolo indica todas las instrucciones para las acciones que van a ser llevadas a cabo
por el operador en la secuencia especificada.
Resultado
Resultado
i
Resultado
Resultado
Este símbolo se refiere a todas las consecuencias importantes de las acciones previas.
Instrucciones de seguridad para el operador
PRECAUCIÓN!
¡
La instalación, ensamblaje, puesta en marcha y mantenimiento sólo puede ser realizado por
personal entrenado. Siempre se deben seguir las directrices de seguridad y salud ocupacional.
AVISO LEGAL
La responsabilidad respecto a la idoneidad y al uso deseado de este aparato recae solamente en
el usuario. El proveedor no asume ninguna responsabilidad en caso de uso indebido del cliente.
Una instalación inadecuada y su funcionamiento pueden llevar a la pérdida de garantía. Además,
se aplican "Las condiciones y términos de Venta" y forman la base de contrato de compra.
¡
INFORMACIÓN!
Puede encontrar más información en el CD-ROM del manual que se suministra, en la hoja de
•
datos, en manuales especiales, en los certificados y en la página web del fabricante.
Si necesita devolver el aparato al fabricante o suministrador, por favor, rellene el impreso
•
contenido en el CD-ROM y envíelo con el aparato. Desafortunadamente, el fabricante no
puede reparar o inspeccionar el aparato sin el impreso completo.
4
www.honeywellprocess.com
VERSAFLOW MAG 3000
34-VF-25-65-ES ISS.5 GLO May 2018 US
Tabla de contenido
