Honeywell UMV500 Serie Guia De Inicio Rapido

Honeywell UMV500 Serie Guia De Inicio Rapido

Válvula termostática universal undersink
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

UMV500 Series
UNIVERSAL UNDERSINK
THERMOSTATIC MIXING VALVE
GENERAL
The UMV500-LF/U UMV Series Universal UnderSink
Thermostatic Mixing Valve is intended for use in
under counter and under sink applications. The
UMV500 Universal Model is designed to be used as a
three port design (touchless sink) or a four port
design (two handle sink) with the addition of the 4
port adaptor (supplied with UMV500-LF/U).
The UMV500-LF/U is used to prevent accidental
scalding. The outlet water temperature must be
properly adjusted by the installer using a
thermometer to measure the outlet temperature at
the faucet. A maximum outlet temperature of 110° F
(43° C) is recommended.
SPECIFICATIONS
Model: UMV500-LF/U UnderSink Mixing Valve.
Construction Materials:
Forged brass body and EPDM seals.
Stainless steel spring.
Working Pressure:
Minimum: 20 psi (138 kPa).
Maximum: 125 psi (861 kPa).
Pressure difference between Hot and Cold inlets shall
be less than 20%.
Connections: 3/8 in. (9.5 mm) compression-type fit-
tings on end connections.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Fig. 1. UMV500-LF/U with 4 port adaptor.
FEATURES
• Universal design allows flexibility in adapting to
three port or four port applications.
• Shipped with four port adapter.
• Shipped with standoffs for easy mounting.
• Integral check valves in hot and cold inlets.
• Lockable hand wheel for tamper resistant
temperature setting.
• Lead Free (0.25% max. weighted average lead
content)
Valves: Integral check valves in both Hot and Cold
ports.
Flow:
Maximum flow 4.3 Gpm (16.5 l/min) (Cv= 0.36)
Minimum flow: 0.5 Gpm (1.9 l/min)
Cold inlet temperature: 39°F - 80°F (4°C - 27°C)
Hot inlet temperature: 120°F - 180°F (49°C - 82°C)
M36830
38-00056EFS-05
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell UMV500 Serie

  • Página 9: Descripción General

    Serie UMV500 VÁLVULA TERMOSTÁTICA UNIVERSAL UNDERSINK INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN M36830 Fig. 1. Modelo UMV500-LF/U de 4 vías. CARACTERÍSTICAS DESCRIPCIÓN GENERAL • Diseño universal que aporta flexibilidad para adaptarse a aplicaciones de tres o cuatro vías. Las válvulas mezcladoras temostatáticas universales •...
  • Página 10: Instalación Y Ajuste De La Temperatura

    SERIE UMV500 Flujo: Flujo máximo de 4,3 gpm (16,5 l/min) (Cv= 0,36) Flujo mínimo: 0,5 gpm (1,9 l/min) Temperatura de entrada fría: 39°F - 80°F (4°C - 27°C) Temperatura de entrada caliente: 120°F - 180°F (49°C - 82°C) Parámetros de funcionamiento de la temperatura de entrada de la válvula: La temperatura de entrada caliente tiene que ser por lo menos de 18°F (10°C) mayor que la temperatura...
  • Página 11: Mantenimiento

    SERIE UMV500 M36652 Fig. 6. Bloquee el ajuste de temperatura. M36651 MANTENIMIENTO Fig. 5. Ajuste la temperatura. Pruebe la válvula una vez al año para asegurarse de 4. Vuelva a colocar la perilla de ajuste manual que las piezas internas funcionen correctamente. después de haber regulado la temperatura del agua.
  • Página 12 SERIE UMV500 Con la utilización de la presente documentación, usted acepta que Honeywell no tendrá responsabilidad alguna por los daños que pudieren surgir del uso o la modificación que usted haga de la documentación. Usted exime a Honeywell, sus afiliadas y subsidiarias de toda responsabilidad, costos o daños, incluyendo las tarifas de abogados, que pudieren surgir o resultar de cualquier modificación que usted realice a esta documentación.

Este manual también es adecuado para:

Umv500-lf/u

Tabla de contenido