TECSYSTEM S.r.l ®
1) CARACTERÍSTICAS TECNICAS
ALIMENTACIÓN
• Valores nominales 24-240 Vca-cc
• Valores máximos admitidos 20-270 Vca-cc
• Vcc con polaridades invertibles
ENTRADAS
• 3 grupos de entradas Ptc en serie
- 1 serie para ALL1
- 1 serie para ALL2
- 1 serie para FAN
• conexiones mediante tableros de bornes extraibles
• canales de entrada protegidos contra las
perturbaciones electromagnéticas
PRUEBAS Y PRESTACIONES
• construcción conforme a las normas CE
• protección contra las perturbaciones eléctricas CEI-
EN50081-2/50082-2
• rigidez dieléctrica 2500Vca/1 min. entre relés de salida
y sondas, relés y alimentaciòn, alimentaciòn y sondas
• temperatura de trabajo de –20°C a +60°C
• humedad admitida 90% sin condensación
• contenedor de ABS autoextinguible NORYL 94V0
• opc. Tratamiento protector de la parte electrónica
• frontal de policarbonato IP54
• absorción 2VA
• memoria de datos para 10años min.
• circuito de autodiagnosis
• (*) Prueba de vibraciones IEC 68-2-6
Amplitud ± 1 mm, da un 13,2 Hz 2Hz
Aceleración da un 13,2 Hz 100Hz ± 0,7 G.
• (*) Prueba Sismica segun la norma IEEE 344-1.987
•
* T119 Cross reference T154 po analogía de la construcción.
La T119 es lo más avanzado existente hoy en día en el mercado para el control de la temperatura de transformadores de
MT encapsulados en résina que utilicen sensores PTC. El aparato da las señales de prealarma L1 y alarma-disparo TRIP
cuando se hayan alcanzado los límites de temperatura detectados por las PTC insertadas en los arrollamientos. La T119
està predispuesta para controlar la ventilación de refrigeración del transformador. La ventaja ofrecida por la T119 es la de
diagnosticar continuamente el estado de eficiencia de las sondas PTC, y en caso de que una de ellas se rompa,
instantáneamente da la señal de sonda averiada. Mientras la temperatura quede por encima del valor de δNAT, el relé de
FAN quedarà activado; al bajar la temperatura por debajo de este valor, el relé permanecerà activado durante el tiempo (5-10
-20-40 min) de ventilaciòn programado (funciòn DELAY OFF). Dado que las PTC actualemente producidas por los varios
constructores europeos poseen entre ellas caracteristicas distintas, TECSYSTEM srl no responde de los
malfuncionamientos del sistema de control causados por PTC cuyos valores de resistencia sean distintos a los indicados en
la tabla seguiente (tabla 1).
Tabla 1
Temperatura de la máquina bajo los umbrales
Se han alcanzado los umbrales de alarma de FAN-ALL-
Diagnosis de sonda interrumpida
Diagnosis de sonda en corto circuito
10
FUNCIÓN
NINGUNA ALARMA
ALARMA
TRIP
FOC
FCC
DIMENSIONES T-119
• 48x96mm DIN43700 prof.150mm (incluido el
tablero de bornes)
• taladro en el panel 44x92 mm
DIMENSIONES T-119DIN
• 106x58mm DIN43880 prof.90mm
SALIDAS
• 2 relés de alarma (FAULT-ALL1-ALL2)
• 1 relé de gestión de la ventilaciòn (FAN) con
autorretención temporizada (5-10-20-40 min.)
delay OFF
• relés de salida con contactos de 5A-250Vca
VISUALIZACIÓN Y GESTIÓN DE LOS DATOS
• LEDs de señalización del canal de alarma, del
disparo o del FAN
• LED de señalización de FAULT
• 2 umbrales de alarma
• 1 umbral de control ON ventilación
• acceso a la programaciòn mediante pulsador
frontal
• salida automática de la programación después
de 1 min. de inactividad
RESISTENCIA W POR PTC ÚNICA O MÚLTIPLE EN
SERIE
MAYOR DE 50 ohm
MAYOR DE 1800 ohm
MAYOR DE 200 Kohm
MENOR DE 15ohm
T119