Valex LR 39 Instrucciones Para El Uso página 17

poignée avant (Fig.D).
4) Tirez fermement sur la poignée du lanceur (9) jusqu'à ce que le
moteur démarre puis relâchez-la doucement.
N.B. : Veillez à ce que le moteur soit alimenté en air lorsqu'il est chaud.
ARRÊT DU MOTEUR
1 Relâchez le levier de l'accélérateur (4) de façon à ce que le moteur
se remette au ralenti et que la chaîne s'arrête.
2 Positionnez le bouton d'arrêt du moteur (25) sur "O" STOP .
RODAGE MOTEUR-CHAÎNE
Pendant les vingt premières heures de fonctionnement, n'utilisez
pas la scie à plein régime sur de longues périodes et ne faites pas
tourner le moteur à vide au maximum de tours. Contrôlez souvent la
tension de la chaîne.
CARBURATION
Attention : pour une carburation correcte de la machine, veuillez
maintenir souvent le filtre de l'air propre (fig. A, 31) contre la
poussière/sciure et l'huile en suivant les instructions reportées
dans le chapitre entretien et nettoyage.
La carburation a été réglée à l'usine et ne doit pas être modifiée.
En cas de dysfonctionnement de la carburation, nettoyez le filtre à air
ou faites vérifier la machine auprès d'un centre d'assistance agréé.
N.B. : La carburation peut varier en fonction des conditions météo-
rologiques et/ou de l'altitude.
Les vis L, H, T acte sur les paramètres suivants :
Vis L : Il a réglé la carburation du minimum et doit être réglé de sorte
que le moteur réponde à prêt aux accélérations brusques et ait
une bonne opération diminuée.
Vis H : Il a réglé la carburation à de toute puissance. Il doit être réglé
de sorte que le moteur puisse distribuer la puissance maximum
pendant la phase de la coupe.
Vis T : Il augmente ou il diminue le nombre de tours du régime mi-
nimal. Il doit être réglé de sorte qu'au régime minimal la chaîne
ne se déplace pas.
Les réglages de base du carburateur sont les suivants(fig. A pos.35):
- Vis L de réglage de l'accélération : visser à fond et dévisser de
1+1/4 (+/-1/8) de tour.
- Vis H de réglage de l'ouverture maximum du papillon : visser à fond
et dévisser de 1+1/4 (+/-1/8) de tour.
- Vis T de réglage du ralenti : au ralenti, la chaîne ne doit absolument
pas bouger.
DÉMARRER ET D'ARRÊTER LA CHAÎNE (FIG.A)
Démarrage de la chaîne
Pour démarrer la chaîne, il suffit d'enfoncer le levier de l'accélérateur
(dans l'ordre 5 et 4) après avoir allumé le moteur.
Arrêt de la chaîne
Il suffit de relâcher le levier de l'accélérateur (4).
ATTENTION ! Une fois le travail terminé ou pendant les pauses,
éteignez toujours le moteur.
ATTENTION ! Pour prévenir les contrecoups, saisissez toujours
les deux poignées avec fermeté et évitez dans tous les cas de
couper du bois avec le bout de la lame et de coincer la lame dans
le tronc coupé.
FONCTIONNEMENT DU FREIN D'URGENCE DE LA CHAÎNE (FIG.A)
Le frein de la chaîne est un dispositif de sécurité qui se déclenche
dès qu'une pression est exercée sur le dispositif de protection des
mains avant (8). En cas de contrecoup, la main de l'opérateur frappe
la protection et déclenche ainsi le frein de la chaîne.
La fonction du frein de la chaîne est de limiter le danger en cas de
contrecoups.
Avant d'utiliser la scie à chaîne, il faut tester le frein de la chaîne de
la manière suivante :
- Assurez-vous que le frein de la chaîne est désactivé en poussant le
dispositif avant de protection de la main (8) vers la poignée arrière.
- Placez la scie à chaîne sur une surface solide bien dégagée.
- Démarrez la scie à chaîne (voir " Démarrage du moteur ").
- Une fois que la scie à chaîne est en marche, activez le frein de la
chaîne en tournant le poignet gauche contre le dispositif de protec-
tion de la main (8) sans relâcher la prise de la poignée.
- La chaîne doit s'arrêter immédiatement.
- Relâchez la commande (4) de l'accélérateur et éteignez le moteur.
N.B. : Relâchez immédiatement le levier de démarrage.
ATTENTION ! Si la chaîne ne s'arrête pas quand vous actionnez
le frein, faites contrôler la scie à chaîne auprès d'un centre d'as-
sistance agréé. N'utilisez pas la scie si le frein de la chaîne ne
fonctionne pas !
AJUSTEMENT POUR LUBRIFIANT À CHAÎNE (FIGURE A)
L'aide d'un tournevis dans la vis (36) peut faire varier la quantité de
pétrole se situent dans la chaîne:
- À droite pour augmenter la quantité d'huile.
- Dans le sens horaire pour diminuer qauntità huile.
En plus de vérifier visuellement l'huile déposée sur la chaîne, vous
pouvez pratiquement voir si l'huile est présente en quantité suffisante:
- Démarrer la machine et directe de la pointe de la barre vers le sol
sans le toucher.
- Accélérer afin d'obtenir la vitesse maximale.
- Si la chaîne est lubrifiée correctement dans le sol, vous remarquerez
un trait d'huile à la barre.
ABATTAGE ET PROCÉDURES DE SÉCURITÉ
Nous traitons ci-après les sujets suivants :
1. Conseils en cas de première utilisation de l'outil.
2. Conseils sur les vêtements de protection
3. Limitation d'accès aux zones dangereuses
4. Précautions en fonction des conditions météo pour les personnes
aux alentours et éventuelles réglementations locales.
5. Préparation et utilisation des voies de retraite
6. Conséquence de sol en pente
7. Abattage en fonction de la capacité de coupe de la scie
8. Comment contrôler la direction de chute après coupe
9. Emploi de coins pour l'abattage
10. Coupe de branches (élagage)
11. Coupe de tronc abattu
12. Coupe de bois sur supports
1. Conseils en cas de première utilisation de l'outil
Les utilisateurs qui se servent de l'outil pour la première fois, devraient
recevoir des instructions pratiques sur l'emploi des scies à chaîne, sur
l'équipement, de la part d'un opérateur expert, et la pratique initiale
devrait être la coupe de bois placé sur un chevalet ou un châssis.
2. Conseils sur les vêtements de protection
Pour la protection contre les risques résidus liés à l'utilisation de
l'outil, il faut utiliser des vêtements et des accessoires appropriés.
En général, les vêtements à utiliser sont :
- Pantalons avec doublage anti-coupe
- Veste colorée pour garantir la visibilité de l'opérateur
- Guêtres résistantes à la coupe et chaussures munies de semelles
antidérapantes, pointes anti-écrasement et anti-coupe.
- Gants anti-coupe, et au besoin, antivibratoires pour amortir les
vibrations.
- Casque muni de visière, pour se protéger contre la chute de branches
et les projections de matériaux.
- Casque antibruit pour la protection de l'ouïe.
3. Limitation d'accès aux zones dangereuses
Il faut en délimiter l'accès par des signalisations et des pancartes
de danger.
4. Précautions en fonction des conditions météo, pour les person-
nes aux alentours et éventuelles réglementations locales.
- ATTENTION! Ne pas utiliser l'outil en cas de mauvaises conditions
- 17 -