Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo.
Instructivo de uso
Le agradecemos por adquirir el modelo ALCATEL Pixi4 7'' 3G
Android 9003A. Esperamos que disfrute de una experiencia de
comunicación de gran calidad.
Ha adquirido un producto que utiliza programas de código
abierto (http://opensource.org/) mtd, msdosfs, netfilter/iptables
e initrd en código de objeto y otros programas de código
abierto obtenidos bajo la Licencia pública general de GNU y la
Licencia de Apache.
Le proporcionaremos un respaldo completo de los códigos
abiertos correspondientes a petición dentro de un período
de tres años a partir de la distribución del producto por TCL
Communication Ltd.
Puede descargar los códigos fuente en http://sourceforge.
net/projects/alcatel/files/. La provisión del código de origen es
gratuito cuando se obtiene de Internet.
Español - CJB1F11ALAGA
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel Pixi4 7'' 3G
Resumen de contenidos para Alcatel Pixi4 7'' 3G
- Página 1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Instructivo de uso Le agradecemos por adquirir el modelo ALCATEL Pixi4 7'' 3G Android 9003A. Esperamos que disfrute de una experiencia de comunicación de gran calidad. Ha adquirido un producto que utiliza programas de código abierto (http://opensource.org/) mtd, msdosfs, netfilter/iptables...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tenga cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído. Utilice siempre auriculares Alcatel. La tableta contiene imanes que pueden interferir con otros dispositivos y elementos (como tarjetas de crédito, marcapasos, desfibriladores, etc.). -
Página 3: Su Dispositivo
Su dispositivo Apariencia... -
Página 4: Insertar Y Extraer La Tarjeta Micro Sim Y Tarjeta Microsd
Número Función Entrada de auriculares Conector micro-USB/Conector de carga de la batería Cámara frontal Micrófono Botón de Encendido Botón de Subir/Bajar el volumen Cámara trasera Bocina Ranura para tarjeta micro SIM y tarjeta microSD Insertar y extraer la tarjeta micro SIM y tarjeta microSD Asegúrese de insertar la tarjeta SIM y microSD en la dirección correcta para evitar que se dañen. -
Página 5: Pantalla De Inicio
Nota Cargue la batería completamente antes de utilizarla por primera vez. Normalmente, al mantener pulsado el botón de Encendido, la tableta se encenderá y se mostrará la pantalla de Inicio, pero si la tableta tiene poca batería, aparecerá un icono indicando que debe cargar el dispositivo antes de usarlo. -
Página 6: Iconos De La Pantalla
1.2.2 Iconos de la pantalla Barra de estado Búsqueda B ú s q u e d a Google por voz Todas las aplicaciones Inicio Atrás Aplicaciones recientes Nombre Descripción Búsqueda Toque para acceder al motor de búsqueda de Google Google. Acciones por Utilice búsqueda por voz para ver un video, enviar un correo electrónico, poner la alarma, obtener... -
Página 7: Panel De Notificaciones
Toque y arrastre hacia abajo la barra de Estado para abrir el panel de ajustes rápidos o de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. Panel de notificaciones Cuando haya notificaciones, toque y arrastre la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y leer la información detallada. -
Página 8: Aplicaciones Y Widgets
Aplicaciones y widgets 1.3.1 Aplicaciones La pestaña Aplicaciones (app) contiene todas las aplicaciones integradas previamente y las instaladas recientemente. Para tener acceso a la lista de aplicaciones, toque el botón de todas las aplicaciones en la pantalla de Inicio. 1.3.2 Widgets Si mantiene pulsado sobre un área vacía en la pantalla principal, podrá... -
Página 9: Apagar El Dispositivo
1.4.2 Apagar el dispositivo • Presione el botón de Encendido durante 3 segundos hasta que aparezcan las opciones y seleccione "Apagar" para apagar el dispositivo. • Mantenga presionado el botón de Encendido unos 10 segundos para reiniciar el dispositivo. 1.4.3 Modo suspensión Presione el botón de Encendido una vez para apagar la pantalla, y activar el Modo suspensión. -
Página 10: Cambiar El Fondo De Pantalla
Nota: Deslice hacia abajo el panel de notificaciones al conectar correctamente el cable USB y, a continuación, toque "Sólo carga USB” o seleccione Transferir archivos (MTP) o Transferir fotos (PTP). 1.4.7 Cambiar el fondo de pantalla Pulse prolongadamente una parte vacía de la pantalla de Inicio y FONDOS DE PANTALLA seleccione para establecer el fondo... -
Página 11: Para Crear Y Enviar Mensajes De Correo Electrónico
• Seleccione el tipo de cuenta correcto (POP3, IMAP o EXCHANGE), ingrese la contraseña y toque Siguiente para finalizar la configuración del correo electrónico. Para crear y enviar mensajes de correo electrónico Toque el icono en la pantalla Bandeja de entrada. • Ingrese las direcciones de correo electrónico de los destinatarios en el campo Para. -
Página 12: Ajustes
Ajustes Dispositivo 2.1.1 Gestos El dispositivo puede configurarse en modo alarma de forma que, al darle la vuelta, se active la función de repetición, o puede marcar una casilla para cambiar pistas de música cuando agite el dispositivo. 2.1.2 Pantalla Toque Ajustes >... -
Página 13: Personal
2.1.6 Batería Toque Ajustes > Batería para comprobar el nivel de la batería y su condición de servicio. Personal 2.2.1 Ubicación Al tocarlo, permitirá que los sitios web le soliciten acceso a su ubicación. • Seleccione Ajustes > Ubicación y toque el interruptor la barra de título para activar/desactivar los servicios de ubicación. -
Página 14: Llamada Telefónica
Llamada telefónica Realizar una llamada Toque en la pantalla de Inicio para acceder a la interfaz de la llamada telefónica. Toque para ver el teclado. Ingrese el número deseado directamente desde el teclado o seleccione un contacto desde Contactos o Registro de llamadas arrastrando o tocando las pestañas y, a continuación, toque para efectuar la llamada. -
Página 15: Contactos
Contactos Puede visualizar y crear contactos en la tableta y sincronizarlos con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la Web. Añadir un contacto Toque en la pantalla de Inicio y toque el icono en la lista de contactos para crear un nuevo contacto. Sincronización de contactos en múltiples cuentas Es posible sincronizar contactos, datos y otra información desde... -
Página 16: Envío De Un Mensaje De Texto
Envío de un mensaje de texto Inserte el número de teléfono móvil del destinatario o toque para seleccionar un contacto y, a continuación, toque el campo Escribir mensaje de texto para insertar texto. Cuando termine, toque para enviar el mensaje de texto. Un mensaje SMS de más de 160 caracteres se cobrará... -
Página 17: Precauciones De Uso
Precauciones de uso Antes de utilizar su dispositivo, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de un uso inadecuado de la tableta o no conforme a las instrucciones contenidas en este documento. • SEGURIDAD EN VEHÍCULO Dados los estudios recientes en los cuales se ha demostrado que el uso de un dispositivo al conducir constituye un factor real de riesgo,... - Página 18 No deje que los niños utilicen el dispositivo y sus accesorios sin supervisión de un adulto. Tenga en cuenta que el dispositivo es de una sola pieza, la tapa trasera y la batería no son extraíbles. No intente desarmar el dispositivo. La garantía no se aplicará...
-
Página 19: Respeto De La Vida Privada
Los padres deben supervisar el uso que realicen sus hijos de estos videojuegos en el dispositivo. Todas las personas deberán dejar de utilizar el dispositivo y consultarán a su médico en caso de que se produzca alguno de los siguientes síntomas: convulsiones, contracciones oculares o musculares, pérdida de consciencia, movimientos involuntarios o desorientación. - Página 20 Tenga en cuenta que al utilizar este dispositivo es posible que algunos de sus datos personales se compartan en el dispositivo principal. Es responsabilidad suya proteger sus datos personales y no compartirlos con ningún dispositivo de terceros o no autorizado conectado al suyo. Si tiene un dispositivo con Wi-Fi, conéctelo sólo a redes Wi-Fi de confianza.
-
Página 21: Declaración De Conformidad De La Comisión Federal De Comunicaciones (Fcc)
No perfore la tapa trasera del dispositivo. No arroje el dispositivo al fuego ni a la basura, no lo exponga a temperaturas superiores a 50 °C. Deseche la batería de acuerdo con las instrucciones. Si su dispositivo, batería o accesorios tienen este símbolo, deberá... - Página 22 Este equipo ha sido probado y se confirma que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia dañina cuando el equipo se opera en un entorno comercial.
- Página 23 Las pruebas de SAR han sido efectuadas en teléfonos móviles que emiten a un nivel máximo de potencia en todas las bandas de frecuencias que se usan. La FCC ha concedido una autorización de equipo para este dispositivo; todos los niveles de SAR informados se han evaluado y cumplen las normas de exposición a radiofrecuencia de la FCC.
- Página 24 • LICENCIAS El logotipo de microSD es una marca comercial. La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCL Communication Ltd. y sus filiales está permitido bajo licencia. Otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
-
Página 25: Informaciones Generales
Informaciones generales • Página de Internet: www.alcatel-mobile.com • Número del Servicio de Atención al Cliente: Véase el folleto “TCL Communication Services” o en nuestra página web. En nuestro sitio de Internet, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ). También puede entrar en contacto con nosotros por correo electrónico para consultarnos cualquier duda... -
Página 26: Accesorios
El comprador se responsabiliza de que TCL Communication cumpla con todas las obligaciones de calidad correspondientes como fabricante de dispositivos móviles y dispositivos de conformidad con los derechos de propiedad intelectual. TCL Communication no se hará responsable de errores o fallas de funcionamiento de materiales de terceros que funcionen con este dispositivo o en interacción con cualquier otro dispositivo del comprador. -
Página 27: Garantía
Garantía Su dispositivo queda protegido por garantía frente a cualquier defecto que pueda manifestarse, en condiciones normales de uso, durante doce (12) meses a contar desde la fecha de la compra, que aparece en la factura original. Las baterías y los accesorios también quedan protegidos por la garantía frente a cualquier defecto que pueda manifestarse durante los seis (6) primeros meses a contar desde la fecha de la compra, que se muestra en la factura original. -
Página 28: Compatibilidad Con Audífonos
• Reciclaje Electrónico Para obtener más información sobre Reciclaje Electrónico, por favor: 1) Visita el sitio web de ALCATEL Programa al Reciclaje Electrónico en http://www.alcatelonetouch.us/ Electronic-Recycling-Program-Accessibility-and- Compliance/b/11522543011, o 2) Llame ALCATEL USA Atención al cliente al 1-855-368-0829. -
Página 29: Solución De Problemas
Solución de problemas Antes de comunicarse con el centro de servicio, le recomendamos que consulte las instrucciones siguientes: • Se recomienda cargar ( ) la batería completamente para conseguir un funcionamiento óptimo. • No almacene grandes cantidades de datos en la tableta, ya que esto puede afectar a su funcionamiento. - Página 30 • Compruebe que esta función no requiera de un accesorio ALCATEL. No puedo conectar la tableta a la computadora • Instale ALCATEL ONE TOUCH Centre. • Compruebe que el controlador USB esté correctamente instalado. • Compruebe que ha marcado la casilla de verificación de depuración USB.
- Página 31 Otras personas no pueden detectar la tableta vía Bluetooth • Compruebe que la función Bluetooth está activada y que la tableta es visible para otros usuarios. • Asegúrese de que las dos tabletas estén dentro del alcance de detección de Bluetooth. Cómo conseguir que dure más la batería • Compruebe que ha dejado cargar completamente la tableta (2,5 horas mínimo).
- Página 32 ALCATEL es una marca registrada de Alcatel- Lucent y es utilizada bajo licencia por TCL Communication Ltd. © Copyright 2016 TCL Communication Ltd. Todos los derechos reservados TCL Communication Ltd. se reserva el derecho a alterar las características técnicas sin previo...