Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
nięte względem osi, czy nie ma pęknięć lub innych
objawów, które mogą zakłócać prawidłowe działa-
nie elektronarzędzia. Niekonserwowane elektrona-
rzędzia są przyczyną wielu wypadków.
• Zapewnić, aby narzędzia tnące były ostre i czy-
ste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z
ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej zakleszczają się
i łatwiej jest nimi operować.
• Używać elektronarzędzia, wyposażenia, wierteł
itd. zgodnie z niniejszymi instrukcjami, z uwzględ-
nieniem warunków i typu wykonywanej pracy.
Używanie elektronarzędzia do prac innych niż te, do
jakich zostało zaprojektowane, może doprowadzić do
powstania niebezpiecznych sytuacji�
• Uchwyty i powierzchnie trzymania elektronarzę-
dzia utrzymywać suche, czyste i pozbawione oleju
lub smaru. Śliskie uchwyty i powierzchnie trzymania
uniemożliwią bezpieczne operowanie i panowanie nad
narzędziem w niespodziewanych sytuacjach.
• Należy pamiętać, aby podczas używania elektrona-
rzędzia prawidłowo trzymać dodatkowy uchwyt, który
bardzo pomaga w operowaniu elektronarzędziem.
Prawidłowe trzymanie elektronarzędzia zmniejsza ry-
zyko wypadków lub obrażeń.
Serwis
• Elektronarzędzie musi być serwisowane przez
osobę wykwalifikowaną i z użyciem tylko identycz-
nych części zamiennych. Zapewni to zachowanie
bezpieczeństwa działania elektronarzędzia.
• Przestrzegać instrukcji dotyczących smarowania i
wymiany wyposażenia.
Specjalne ostrzeżenia
dotyczące bezpieczeństwa
•
Używać pomocniczych uchwytów, jeśli są do-
starczone razem z narzędziem. Utrata kontroli nad
narzędziem może spowodować zranienie użytkowni-
ka�
• Trzymać elektronarzędzie za izolowane po-
wierzchnie przeznaczone do uchwytu, jeśli istnie-
je możliwość, że wyposażenie tnące zetknie się z
ukrytymi przewodami elektrycznymi lub z przewo-
dem zasilającym elektronarzędzie. Zetknięcie się
wyposażenia tnącego z przewodem pod napięciem
może spowodować, że metalowe części elektrona-
rzędzia będą pod napięciem, a w rezultacie porażenie
użytkownika prądem elektrycznym.
Zalecenia bezpieczeństwa podczas
pracy elektronarzędziem
•
Obrabiany przedmiot musi być zamocowany. Do za-
mocowania obrabianego przedmiotu użyć przyrządów
mocujących lub imadła, co zapewni dużo większe bez-
pieczeństwo niż trzymanie w rekach.
• Nie obrabiać materiałów zawierających azbest, po-
nieważ azbest jest materiałem rakotwórczym.
• Odkładać elektronarzędzie tylko wtedy, gdy części
ruchome elektronarzędzia zatrzymają się całkowicie.
Wyposażenie zamontowane na elektronarzędziu może
zakleszczyć się podczas pracy, co może spowodować
trudności w zapanowaniu nad elektronarzędziem.
• Nie wolno używać elektronarzędzia z uszkodzonym
przewodem zasilania. Jeżeli przewód zasilania elek-
tronarzędzia uszkodzi się podczas pracy, nie dotykać
tego przewodu i natychmiast wyciągnąć wtyk z gniaz-
da elektrycznego� Uszkodzone przewody elektryczne
zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Elektronarzędzie używane na zewnątrz domu musi
mieć zainstalowany wyłącznik różnicowoprądowy.
• W celu określenia tras przewodów elektrycznych
ukrytych w ścianach zastosować odpowiedni czujnik
do wykrywania przewodów lub uzyskać wiarygodne
informacje od lokalnego dostawcy energii elektrycznej�
Wiercenie w przewodach elektrycznych może spo-
wodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym.
Uszkodzenie rury z gazem może spowodować wy-
buch. Przedziurawienie rury z wodą spowoduje uszko-
dzenie mienia�
• Gdy wyposażenie zamontowane na elektronarzę-
dziu zakleszczy się, wyłączyć elektronarzędzie i za-
chować spokój. W tym momencie elektronarzędzie
wytwarza wyjątkowo duży moment reakcyjny wytwa-
rzający udar zwrotny. Wyposażenie zamontowane na
elektronarzędziu może zakleszczyć się np. w nastę-
pujących przypadkach: przeciążenie elektronarzędzia
lub przekrzywienie wyposażenia.
• Trzymać elektronarzędzie za izolowane powierzch-
nie przeznaczone do uchwytu, jeśli istnieje możliwość,
że wyposażenie tnące zetknie się z ukrytymi prze-
wodami elektrycznymi lub z przewodem zasilającym
elektronarzędzie. Zetknięcie się wyposażenia tnącego
z przewodem pod napięciem może spowodować, że
metalowe części elektronarzędzia będą pod napię-
ciem, a w rezultacie porażenie użytkownika prądem
elektrycznym�
• Podczas pracy mocno trzymać elektronarzędzie i
stać pewnie. Trzymać elektronarzędzie obiema ręka-
mi�
• Podczas używania i pracy elektronarzędziem trzy-
mać je głównie za uchwyt, w którym znajduje się wy-
łącznik, a nie za inne części.
• Unikać zatrzymywania silnika elektronarzędzia, gdy
jest ono obciążone.
• Jeśli elektronarzędzie wpadnie do mieszanego roz-
tworu, natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazda i oddać
elektronarzędzie do sprawdzenia w punkcie serwiso-
wania. Materiał, jaki dostał się do wnętrza elektrona-
rzędzia, może je uszkodzić i spowodować porażenie
prądem elektrycznym.
• Nie używać elektronarzędzia do mieszania mate-
riałów wybuchowych (np. łatwopalnych rozpuszczal-
ników)�
• Zastosować odpowiednie środki ochronne, jeżeli
podczas pracy może zostać wytworzony palny lub wy-
buchowy pył, szkodliwy dla zdrowia.
• Przed odłożeniem elektronarzędzia zawsze odcze-
kać, aż silnik zatrzyma się całkowicie.
• Nigdy nie usuwać wiórów lub kawałków obrabiane-
go materiału, jeśli silnik elektronarzędzia pracuje.
• Podczas pracy należy uważać na położenie kabli
doprowadzających prąd. Nie dopuszczać do okręca-
nia nimi nóg lub rąk.
• Używać tylko ostrych, nieuszkodzonych wierteł -
praca elektronarzędziem będzie dużo łatwiejsza.
• Podczas pracy elektronarzędziem nie stosować
nadmiernej siły - może to spowodować zakleszczenie
wiertła i przeciążenie silnika.
• Nie dopuszczać do zakleszczenia się wiertła w ob-
rabianym materiale. Jeśli do tego dojdzie, nie próbo-
wać uwalniać wiertła przy pomocy silnika elektronarzę-
dzia. Może to uszkodzić silnik.
• Nie wolno wybijać młotkiem lub podobnym narzę-
dziem zakleszczonego wiertła - odłamki metalu mogą
Polski
52
Tabla de contenido
