Tabla de contenido
MULTI SKY - Herraje para abatible superior
Posición (manilla y hoja)
Freno Komfort (fija la hoja en la posición deseada)
Posición (manilla y hoja)
Manillas de ventana con botón o llave de bloqueo
Significado
Posición de ambas hojas cerradas
(con la ventana sin supervisión o no
se desea ventilación)
Apertura practicable de la hoja
principal y de la abatible superior
(para la ventilación inmediata
y rápida del local y la limpieza
exterior del vidrio)
Posición de oscilo de la abatible
superior (para ventilación continua
del local)
Significado
Posición de hoja cerrada (con la
ventana sin supervisión o no se
desea ventilación)
Apertura practicable de la hoja.
Al alcanzar el grado de apertura
deseado, gire la manilla hacia abajo
para fijar esa posición.
Pulse el botón y manténgalo puls-
ado durante el uso de la manilla.
Suelte el botón para bloquear la
manilla.
Gire la llave para usar la manilla.
Vuelva a girar la llave para bloquear
la manilla.
- 10 -
Notas sobre el uso de la hoja pasiva (en ventanas de 2 hojas)
El bloqueo y desbloqueo de la hoja pasiva se logra mediante una
palanca en el lateral de dicha hoja. La hoja principal (hoja activa)
debe ser abierta en primer lugar para poder acceder a esta palanca.
Posición (manilla y hoja)
MULTI Zero 2 hojas
Posición (manilla y hoja)
2.
2.
1.
1.
1.
1.
Notas sobre secuencia de apertura
Ventanas de 2 hojas
Ventanas de 3 hojas
¡La hoja central es siempre la última en abrirse!
Significado
Posición de hoja cerrada.
Apertura practicable de la hoja.
Significado
Cierre de la hoja
Pulsar primero la anti-falsa
maniobra y mantenerla así.
Luego bajar la palanca.
Apertura practicable de la hoja
Subir la palanca. La anti-falsa
maniobra se activará por sí misma.
2
1
2
3
1
- 11 -
Tabla de contenido
