TROUBLESHOOTING GUIDE/ GUIDE DE DÉPANNAGE/ SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SYMPTÔME
Le voyant indicateur ne s'allume pas
L'appareil prend beaucoup trop de temps
pour chauffer (plus de 15 à 20 min) ou ne
chauffe pas suffisamment
Le bouton de contrôle n'ajuste pas la
chaleur
Le BBQ atteint des températures
extrêmement élevées
Flammes fréquentes
Le voyant indicateur est allumé, mais
l'appareil ne chauffe pas
SÍNTOMA
La luz de encendido no se enciende
La unidad toma demasiado tiempo para
calentarse, (más de 15 a 20 min) o no
genera suficiente calor
El controlador no ajusta el calor
La grilla alcanza temperaturas
extremadamente altas.
Llamaradas frecuentes
La luz de alimentación está encendida,
pero la unidad no se calienta
16
CAUSE
Pas branché dans la prise
Le cordon de l'unité de contrôle n'est pas
branché dans le panneau
Le fusible de la maison s'est déclenché
Le régulateur ne fonctionne pas
correctement
L'appareil est branché dans un cordon de
rallonge
Le couvercle n'est pas en place
Le régulateur ne fonctionne pas
correctement
L'appareil n'est pas branché
Le cordon de l'unité de contrôle n'est pas
branché dans le panneau
Le régulateur ne fonctionne pas
correctement
Le réglage de température est trop élevé
Contrôleur/élément
Aliments gras
Accumulation de graisse
Le régulateur ne fonctionne pas
correctement
Élément défectueux
CAUSA
No está enchufado en el tomacorriente
El cable de la unidad de control no está
enchufado a la bandeja de base
La carcasa del fusible se disparó
Mal funcionamiento del controlador
La unidad está conectada a un cable de
extensión
La tapa no está en su lugar
Mal funcionamiento del controlador
No está enchufado en la pared
El cable de la unidad de control no está
enchufado a la bandeja de base
Mal funcionamiento del controlador
Ajuste de temperatura demasiado alto
Controlador / elemento
Cocinado de alimentos grasos
Acumulación de grasa
Mal funcionamiento del controlador
Elemento defectuoso
SOLUTION POSSIBLE
Vérifiez la connexion
Vérifiez la connexion
Assurez-vous qu'aucun autre appareil n'est
branché sur le même circuit électrique
Communiquez avec Masterbuilt au 1-800-
489-1581
Installez l'unité de manière à ne pas avoir
besoin d'une rallonge
Fermez le couvercle pour conserver la
chaleur
Communiquez avec Masterbuilt au 1-800-
489-1581
Vérifiez la connexion
Vérifiez la connexion
Communiquez avec Masterbuilt au 1-800-
489-1581
Ajustez le contrôle à une température
moins élevée
Communiquez avec Masterbuilt au 1-800-
489-1581
Réglez la température à un niveau plus
faible et laissez le couvercle ouvert
Nettoyez le récipient à graisse interne et la
base du BBQ
Communiquez avec Masterbuilt au 1-800-
489-1581
Communiquez avec Masterbuilt au 1-800-
489-1581
SOLUCIÓN POSIBLE
Compruebe la conexión de salida
Compruebe la conexión de la unidad
Asegúrese de que otros aparatos no estén
operando en el mismo circuito eléctrico.
Compruebe la carcasa de los fusibles.
Póngase en contacto con Masterbuilt al
1.800.489.1581
Coloque la unidad de modo tal que no sea
necesario usar un cable de extensión
Cierre la tapa para retener el calor en la
unidad
Póngase en contacto con Masterbuilt al
1.800.489.1581
Compruebe la conexión de la pared
Compruebe la conexión de la unidad
Póngase en contacto con Masterbuilt al
1.800.489.1581
Ajuste el controlador a un punto más bajo
Póngase en contacto con Masterbuilt al
1.800.489.1581
Use un ajuste de baja temperatura con la
tapa abierta
Limpie el recipiente de grasa interno y la
base de la parrilla
Póngase en contacto con Masterbuilt al
1.800.489.1581
Póngase en contacto con Masterbuilt al
1.800.489.1581