Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

INSTRUCTIONS AND PARTS LIST FOR
SIOUX AIR IMPACT WRENCH NO 4035
Read and understand these Safety & Operating Instructions before operating this tool.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR IMPACT WRENCHES
Power tools can cause flying particles.
Proper eye protection must be worn at all times by tool user and bystanders.
Flying particles can cause eye injury.
Sockets, bits and adapters not made for impact wrenches can break when used with impact wrenches.
Proper eye protection must be worn at all times by tool user and bystanders. Use only impact sock-
ets, bits and adapters that are in good condition with impact wrenches. Keep hands away from
sockets, bits and adapters.
Broken sockets, bits and adapters can cause injury.
Impact wrenches generate noise.
Ear protection must be worn when tool noise level exceeds 85dBA. We also recommend that ear
protection be worn when the tool noise level is below 85dBA. The noise level of this tool is 92.3dBA.
Prolonged exposure to noise can cause hearing loss.
Impact wrenches vibrate.
Excessive vibration can cause injury. If numbness, tingling, pain or whitening of the skin occurs, stop
using tool and consult a physician. The vibration level of this tool is 5.8 m/s
Prolonged exposure to vibration can cause injury.
This tool is not insulated for contact with electric power sources.
Do not use near live electric circuits. When drilling into walls, be aware that they may have hidden
electric wires.
Electric shock can cause injury.
This tool is not intended for use in an explosive atmosphere.
Do not use this tool in a flammable or explosive atmosphere.
Explosions and fire can cause injury.
Power tools can generate unexpected movement.
Keep a firm grip on the tool at all times. Be sure your body position allows you to have control of the
tool at all times. Make sure your footing is secure.
Unexpected tool movement can cause injury.
Poorly maintained and lubricated tools can fail unexpectedly.
Keep tool properly lubricated and in good repair at all times. Use only Sioux Air Motor Oil No. 288.
See the tool's information sheet to find out what other greases and oils to use. Do not drop the end
of the hose on the floor where it will pick up dirt and transport it into the tool. See information sheet
for any additional maintenance requirements.
Unexpected tool failures can cause injury.
(STARTING WITH SERIAL "A")
WARNING
1
Form ZCE575
Date 2003July23/C
Page 1 of 24
2
.
Printed In U.S.A.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SIOUX 4035 Serie

  • Página 7: Instrucciones De Seguridad Para Llaves De Impacto No 4035 De Sioux Tools

    Mantenga siempre la herramienta lubricada correctamente y en buen estado. Use sólo aceite para motor Sioux No. 288. Consulte la hoja de información de la herramienta para informarse sobre otros tipos de grasa y aceite que puede utilizar. No suelte la punta de la manguera en el pisa donde puede estar en contacto con la tierra y trasladar ésta a la herramienta.
  • Página 8 Las herramientas que se accionan en forma imprevista pueden causar lesiones. Cuando deseche una herramienta, hágalo de manera que no dañe al personal ni al medio ambiente. El uso de cualquier accesorio con esta herramienta no provee o especificado por Sioux Tools puede funcionar de manera impredecible.
  • Página 9: Instrucciones Para El Funcionamiento De Las Llaves De Impacto Serie 4035

    LUBRICACION Use aceite para motor neumático SIOUX No. 288. Se recomienda un lubricador de tubo de aire que distribuya de 2 a 4 gotas por minuto. Si no se utiliza un lubricador, agregue 0,12 oz. (3.6 cc, 36 a 45 gotas) de aceite a la entrada de aire, una vez al día.
  • Página 22 PARTS LIST FOR 4035...
  • Página 24 Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Der durch Elektrosanden, -sägen, -schleifen und -bohren sowie durch andere Bauarbeiten anfallende Staub enthält Chemikalien, die nachweislich Krebs sowie Geburts- bzw. andere Fortpflanzungsschäden hervorrufen.

Este manual también es adecuado para:

40354035b4035c

Tabla de contenido