Tabla de contenido
для использования в качестве единой системы.
Несоблюдение инструкций может стать причиной
неправильной работы устройства и привести к
ожогу или поражению электрическим током.
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ
Радиочастотная (РЧ) система DePuy Mitek VAPR
VUE предназначена для артроскопических
хирургических манипуляций. Система состоит из
высокочастотного электрохирургического
генератора и может включать многоразовый
наконечник с соединительным кабелем и
одноразовыми электродами либо одноразовые
электроды со встроенным соединительным
кабелем, а также поставляется с ручным
управлением или педальным переключателем в
обычном или беспроводном исполнении. Эти
компоненты разработаны и предназначены для
работы в виде единого блока. С РЧ-системой
DePuy Mitek VAPR VUE используйте только
электроды и принадлежности DePuy Mitek VAPR.
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
Электроды VAPR представляют собой устройства
для аблации (удаления) мягких тканей и
проведения гемостаза / коагуляции,
предназначенные для использования с
РЧ-системой VAPR VUE. Электрод VAPR
COOLPULSE
повышает его эффективность и функциональность
системы в целом за счет того, что он помогает
убирать пузыри и остатки тканей, возникающие
при включении электрода на участке проведения
вмешательства.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Электроды DePuy Mitek VAPR, предназначенные
для использования с радиочастотной системой
VAPR VUE, используются для резекции, абляции и
удаления мягких тканей, гемостаза кровеносных
сосудов и коагуляции мягких тканей у пациентов,
нуждающихся в проведении артроскопического
хирургического вмешательства на коленном,
бедренном, плечевом, голеностопном, локтевом
или лучезапястном суставе.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Применение электрохирургической системы DePuy
Mitek VAPR противопоказано в случае:
• любых других хирургических вмешательств, не
связанных с артроскопией.
• проведения каких-либо артроскопических
процедур без использования солевого
физиологического раствора или лактатного
раствора Рингера для орошения.
• наличия у пациента встроенного
кардиостимулятора или других
имплантированных электронных устройств.
• наличия у пациента любых других
противопоказаний для проведения
артроскопических вмешательств.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• Оперирующий хирург должен хорошо владеть
артроскопическими хирургическими техниками.
• См. Руководство пользователя, в котором
приведены пошаговые инструкции по сборке и
начальной проверке системы DePuy Mitek VAPR
VUE.
• Подобно любым другим электрохирургическим
устройствам, не пользуйтесь электродом в
непосредственной близости от горючих
анестетиков или окисляющих газов или других
горючих веществ, так как электрохирургический
инструмент потенциально может стать
источником возгорания.
• Вводите и извлекайте электроды осторожно,
чтобы избежать возможного повреждения
90 может работать как отсос, что
®
81
®
Tabla de contenido
