Fig. 1
A
B
<IT>
Fig.1
Inserire il supporto (A) dell'apparecchio nel perno (B) della base ed avvitare il grano
di sicurezza (H).
guide fino ad avvertire lo scatto di aggancio (utilizzare la tipologia di spina corretta
per la regione in cui si installa l'apparecchio); collegare lo spinotto (E) all'alimentatore
bloccandolo con una rotazione di 90° in senso orario.
<GB>
Fig.1
Insert the device's support (A) into the pin (B) on the base and screw in the locking
screw (H).
Fig.2
its apposite slot (use the correct type of plug for the area in which the device must be
installed), connect the plug (E) to the feeder unit locking it in by rotating it 90° clockwise.
<DE>
Abb.1
Körper (A) des Geräts auf den Stift (B) der Auflage stecken und den Sicherheitsstift
(H) einschrauben.
in das Netzgerät (D) einführen (es ist der in dem entsprechenden Benutzerland des Geräts
H
Fig.2
Inserire la spina (C) nell'alimentatore (D) utilizzando le apposite
Insert the plug (C) into the feeder unit (D). By using the guides snap it inside
Abb.2
Stecker (C) über die vorgesehenen Führungen bis zum Einrasten
Fig. 2
C
5
E
D
