Garmin vivohub Instrucciones
Garmin vivohub Instrucciones

Garmin vivohub Instrucciones

Puente inalámbrico
Instrucciones de vívohub
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu
seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que
encontrarás advertencias e información importante sobre el
producto.
Descripción general del dispositivo
El dispositivo vívohub es un puente inalámbrico de ANT
Wi‑Fi
compatible con los productos de bienestar de Garmin
®
dispositivo vívohub detecta y se conecta automáticamente a
dispositivos de seguimiento de actividad compatibles mediante
el protocolo de comunicación inalámbrica ANT. Los datos del
usuario se cargan automáticamente a los Servicios conectados
de Garmin mediante una conexión inalámbrica. Los datos del
usuario están disponibles para su consulta en Garmin Connect
o a través de tu socio de bienestar (si corresponde). El
dispositivo vívohub se instala como un cliente inalámbrico en
una red inalámbrica existente.
LED rojo
LED verde
Puerto micro-USB
LED de estado
LED
Estado
Verde Parpadeo doble (modo
de funcionamiento
normal)
Apagado
Rojo
Apagado (modo de
funcionamiento normal)
Fijo
Parpadeo rápido
Especificaciones de vívohub
Conectividad de red
Solo admite tecnología inalámbrica Wi‑Fi
(ningún modelo incluye RJ-45)
Tipo de conector USB
USB 2.0 micro-B
Abril de 2015
AVISO
®
Descripción
El dispositivo está encendido.
El dispositivo está apagado.
El dispositivo se ha conectado a una
red inalámbrica existente y está listo
para sincronizarse con dispositivos
de seguimiento de actividad
compatibles.
El dispositivo se está iniciando.
El dispositivo está buscando una
conexión de red.
Tipo de alimentación
Protocolo de
radiofrecuencia Wi‑Fi
Salida RF Wi‑Fi (típica)
Banda de
radiofrecuencia ANT
Velocidad máxima de
datos de radio de ANT
a
Rango de temperatura
. El
®
de funcionamiento
Dimensiones
Seguridad
Instalación y mantenimiento del dispositivo
¿Cómo se monitoriza el dispositivo?
• Monitoriza el dispositivo con los Servicios conectados de
Garmin.
NOTA: no admite monitorización a través de SNMP.
• Comprueba el LED de estado para determinar si el
dispositivo está encendido o apagado y el estado de la
conexión
(LED de
¿Cómo se configura el dispositivo?
El asistente de configuración de vívohub permite definir los
ajustes de conectividad con los Servicios conectados de
Garmin, así como configurar el dispositivo para que se conecte
a una red inalámbrica.
1
Descarga e instala el asistente de configuración de vívohub
en tu ordenador
NOTA: el asistente de configuración solo es compatible con
sistemas operativos Windows
2
Conecta el dispositivo al ordenador mediante el conector
micro-USB.
3
Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para
configurar el dispositivo.
¿Cómo se actualiza el dispositivo?
Las versiones de firmware más recientes se instalan en el
dispositivo con el cargador de firmware de Garmin de vívohub
(Actualización del firmware y comprobación de la versión de
firmware).
¿Cómo se comunica el dispositivo y qué se puede
hacer para garantizar la conectividad?
El dispositivo envía datos a los Servicios conectados de Garmin
a través de una conexión HTTPS mediante el puerto 443. Los
Servicios conectados de Garmin no inician la comunicación con
dispositivos vívohub. El dispositivo también sincroniza la hora
con el servidor horario de red de SNTP (protocolo simple de
tiempo de redes) que hayas seleccionado mediante el protocolo
UDP (protocolo de datagramas de usuario) en el puerto 123.
Para que el dispositivo funcione correctamente, debes
proporcionar el nombre de host del servidor horario de SNTP o
la dirección IP durante el proceso de configuración. Para
obtener más información, visita
1
Permite que el dispositivo vívohub acceda a Internet.
2
Si es necesario, añade un cortafuegos, portal cautivo o una
excepción del proxy de Internet para que el dispositivo se
comunique con los Servicios conectados de Garmin y el
servidor horario que hayas seleccionado.
Impreso en Taiwán
USB de 4,7 a 6,4 V (corriente máxima de
500 mA)
Adaptador de Ethernet a USB al utilizar un
puerto del conmutador con alimentación a
través de Ethernet (POE, por sus siglas en
inglés) (opcional)
Compatible con el estándar IEEE
802.11 b/g/n
Velocidad máxima de datos de 11 Mbps
Amplificador de potencia interno de 9 dBm
ISM de 2,4 GHz (de 2,40000 a 2,4835 GHz)
Protocolo de comunicación inalámbrica ANT
20 Kbps
De -10 °C a 50 °C (de 14 °F a 122 °F) (solo
para uso en interiores)
An. × Al. × Pr.: 6,7 x 4 x 1,5 mm
(2,7 x 1,6 x 0,7 in)
WPA-PSK y WPA2-PSK (TKIP/AES)
estado).
(Configuración de los ajustes de
.
®
Configuración de
red).
red.
190-01735-53_0B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin vivohub

  • Página 1 El asistente de configuración de vívohub permite definir los ajustes de conectividad con los Servicios conectados de Garmin, así como configurar el dispositivo para que se conecte a una red inalámbrica. Descarga e instala el asistente de configuración de vívohub en tu ordenador (Configuración de los ajustes de...
  • Página 2: Actualización Del Firmware Y Comprobación De La Versión De Firmware

    Debes crear una excepción para gcsgateway.garmin.com: Ejecuta la aplicación del cargador de firmware de Garmin de 443 (TCP, protocolo de control de transmisión) para habilitar vívohub. las comunicaciones con los Servicios conectados de Garmin. Selecciona el paquete de firmware del menú.
  • Página 3 • La opción Por día indica que el horario de verano de tu protocolo DHCP está activado. El valor predeterminado es región comienza y acaba un día concreto de la semana. 255.255.255.0. Por ejemplo, el horario de verano comienza el segundo IP de servidor DNS: se emplea el servidor DNS (Domain Name domingo de abril y acaba el primer domingo de octubre.
  • Página 4: Conexión Del Dispositivo A Una Fuente De Alimentación Externa

    El dispositivo se enciende automáticamente. transfiere a los Servicios conectados de Garmin a través de una red inalámbrica. El dispositivo se desconecta del dispositivo de Uso de los LED de estado para identificar problemas seguimiento de actividad cuando la transferencia de datos Los LED de estado pueden ayudarte a saber cuándo se...
  • Página 5 Las credenciales OAuth del dispositivo no son válidas. NOTA: si no has adquirido el dispositivo a través de Garmin, ponte en contacto con tu socio de bienestar para asegurarte de que el dispositivo no se registró previamente con otras credenciales OAuth.
  • Página 6 Garmin ® , el logotipo de Garmin y ANT ® son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y en otros países. Garmin Connect ™ , vívohub ™ y vívokí ™ son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.

Tabla de contenido