Página 1
MODELS CSI-1EA, CSI-1EA-D, CSI-2EA, CSI-2EA-D CSI-3EA, CSI-3EA-D, CSI-1WA-D, CSV-1EA-D, CSV-3EA-D Item pictured may differ from actual product El artículo ilustrado puede diferir del producto real Il est possible que l’article sur la photo soit différent du produit réel Use & Care Instructions...
CONTROL INFORMATION 3. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by This Andis iron is capable of high temperatures which are effective for styling thick, coarse hair. Andis Company.
(MODELS FOR WET/DRY HAIR ONLY) Air Vents (Wet/dry model only) This Andis flat iron is specially designed to style either wet or dry hair. Special air vents allow moisture from wet hair to evaporate, aiding in the drying process. Hot Plate CAUTION: Keep the air vents free of obstructions at all times.
Sírvase leer las instrucciones siguientes antes de usar su nuevo artefacto con ciertas discapacidades. Andis. Si brinda el cuidado que merece este instrumento fino construido con 3. Use este aparato eléctrico solamente con el propósito precisión, obtendrá muchos años de servicio.
1. Desenrolle el cable eléctrico antes de usar el aparato. Para precalentar sus Estas tenacillas Andis son capaces de alcanzar altas temperaturas que tenacillas planas de Andis, enchúfelas en un tomacorriente eléctrico. (En la resultan eficaces para peinar cabello grueso y abundante.
2. Puede utilizar sus tenacillas planas de Andis en cabello seco o en cabello que MISE EN GARDE ha sido secado ligeramente con la toalla. Peine muy bien el cabello para eliminar cualquier tipo de enredo.
Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Andis, le brancher sur une prise électrique. (Pour des détails, voir la section La fiche s'insère dans une prise polarisée d'une seule façon. Si elle ne peut pas Mode d'emploi dans ce manuel.) Mettre sous tension et sélectionner la...
Página 8
(MODÈLES POUR CHEVEUX MOUILLÉS/SECS SEULEMENT) mécanisme de blocage dans le sens antihoraire. Ce fer à lisser Andis a été spécialement conçu pour coiffer les cheveux mouillés 3. Après utilisation, laisser refroidir l'appareil, enrouler le cordon et ranger ou secs. Les bouches d'aération spéciales permettent l'évaporation de l'appareil dans un endroit sûr.
Andis warrants this product to the original purchaser against defective material or workmanship for five years from purchase date. All implied warranties are also limited to five years. If this Andis product fails to operate properly under normal household use conditions within the warranty period because of defect in workmanship or material, Andis will replace or repair the unit without cost to consumer for parts and labor.