Bose Soundbar 700 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Soundbar 700:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose Soundbar 700

  • Página 2: Important Safety Instructions

    Use at altitude less than 2000 meters only. Refer to the owner’s guide for more information about your Bose® Soundbar 700 (including accessories and replacement parts) • The battery provided with this product may present a risk of fire or chemical burn if mishandled.
  • Página 3: Warranty Information

    Android, Google Play, and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bose Corporation is under license.
  • Página 4: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner

    • Kontakt forhandleren eller en radio/tv-tekniker for at få hjælp. sammen med apparatet. Når der anvendes en vogn, skal der udvises forsigtighed ved kørsel med vogn/apparat, Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Bose Corporation, kan ophæve brugerens ret til at betjene dette udstyr. så det ikke vælter.
  • Página 5 Dette er et godt tidspunkt til at registrere dit Bose-produkt. Du kan nemt gøre det ved at gå til global.Bose.com/register +886-2-2514 7676 Importør i Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Garantioplysninger...
  • Página 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    • Falls Sie den Netzstecker oder eine Mehrfachsteckdose verwenden, um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie jederzeit auf den Stecker zugreifen können. 700 (zum Beispiel Zubehör und Ersatzteile), oder wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst, um ein gedrucktes Exemplar zu erhalten. Wichtige Sicherheitshinweise 仅适用于...
  • Página 7 Telefonnummer: +886-2-2514 7676 Garantie Mexiko-Import: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Für dieses Produkt gilt eine eingeschränkte Garantie von Bose. Nähere Informationen zu Garantie finden Sie unter Telefonnummer: +5255 (5202) 3545 global.Bose.com/warranty...
  • Página 8: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met het verrijdbare plateau, de standaard, de beugel of de tafel die Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de door de fabrikant worden gespecificeerd of samen met het apparaat worden verkocht. Als je een verrijdbaar plateau bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
  • Página 9: Garantie-Informatie

    Telefoonnummer: +886-2-2514 7676 Dit product wordt gedekt door een beperkte garantie van Bose. Voor garantie-informatie ga je naar Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. global.Bose.com/warranty...
  • Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Use este producto solamente a una altura inferior a 2000 metros. Consulte la guía del usuario para obtener más información sobre los auriculares Bose® Soundbar 700 (incluyendo accesorios y repuestos) • La batería suministrada con este producto puede presentar un riesgo de incendio o quemadura química, si no se manipula en worldwide.Bose.com/Support/SB700 o póngase en contacto con el servicio al cliente de Bose para obtener una copia impresa.
  • Página 11: Normas De Gestión Para Dispositivos De Radiofrecuencia De Baja Potencia

    Número de teléfono: +886-2-25147676 Información de la garantía Importador en México: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Número de teléfono: +5255 (5202) 3545 Este producto está cubierto por una garantía limitada de Bose. Para obtener más detalles sobre la garantía,...
  • Página 12: Tärkeitä Turvallisuusohjeita

    • Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai tv-asentajalta. 10. Käytä ainoastaan valmistajan määrittämiä lisävarusteita. Tähän laitteeseen tehtävät Bose Corporationin hyväksymättömät muutokset voivat mitätöidä käyttäjälle annetun luvan käyttää tätä laitetta. Käytä vain laitteen mukana myytyä tai valmistajan määrittelyjen mukaista kärryä, jalustaa, kolmijalkaa, kiinnitintä tai pöytää.
  • Página 13 Maahantuoja Taiwanissa: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan: +886-2-2514 7676 Maahantuoja Meksikossa: Bose de Mexico S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Takuutiedot Puhelinnumero: +5255 (5202) 3545 Tällä...
  • Página 14: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Utilisez ce produit uniquement à une altitude inférieure à 2 000 mètres. Reportez-vous à la notice d’utilisation pour plus d’informations sur votre barre de son Bose® Soundbar 700 (notamment sur • La batterie fournie avec ce produit peut provoquer un incendie ou une brûlure chimique en cas de manipulation incorrecte.
  • Página 15: Informations Relatives À La Garantie

    Enregistrez dès maintenant votre produit Bose. Pour ce faire, rendez-vous sur global.Bose.com/register de téléphone à Taïwan : +886-2-2514 7676 Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, Informations relatives à la garantie 11000 México, D.F.
  • Página 16: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Utilizzare ad altitudini inferiori ai 2000 metri. Consultare il manuale di istruzioni, per ricevere ulteriori informazioni sul prodotto Bose® Soundbar 700 (nonché su accessori e • La batteria in dotazione con questo prodotto può determinare il rischio di incendio o di ustioni chimiche se non maneggiata componenti sostitutivi), all’indirizzo worldwide.Bose.com/Support/SB700, oppure contattare il servizio clienti Bose per richiederne...
  • Página 17: Informazioni Di Garanzia

    Numero di telefono: +886-2-2514 7676 Informazioni di garanzia Importatore per il Messico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numero di telefono: +5255 (5202) 3545 Questo prodotto è coperto da garanzia limitata Bose. Per i dettagli sulla garanzia, visitare...
  • Página 18: Fontos Biztonsági Utasítások

    Kérjük, olvassa el és tartsa be a biztonsági és használati utasításokat. működőképes állapotban kell lennie. A Bose® Soundbar 700 termékkel (és kiegészítőivel, illetve összetevőivel) kapcsolatos további tudnivalókért tekintse meg a kezelési útmutatót a worldwide.Bose.com/Support/SB700 címen, vagy a Bose ügyfélszolgálatától igényelje az útmutató nyomtatott 仅适用于...
  • Página 19 Telefonszám: +886-2-2514 7676 Erre a termékre a Bose korlátozott garanciája vonatkozik. A garanciával kapcsolatos részletekért látogasson el a Mexikói importőr: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. global.Bose.com/warranty címre.
  • Página 20: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner

    • Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio/TV-installatør for hjelp. apparatet. Når du bruker en vogn, må du være forsiktig når du flytter vognen/apparatet for å unngå skade hvis Endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av Bose Corporation, kan frata brukeren retten til å bruke utstyret. den velter.
  • Página 21 Nå er en god anledning til å registrere ditt Bose-produkt. Du kan gjøre dette ved å gå til local.Bose.com/register Importør for Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
  • Página 22: Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa

    Więcej informacji na temat listwy dźwiękowej Bose® Soundbar 700 (w tym akcesoriów oraz części zamiennych) znajduje się w podręczniku użytkownika dostępnym na stronie worldwide.Bose.com/Support/SB700. Aby zamówić egzemplarz podręcznika Urządzenia wolno używać tylko na wysokości poniżej 2000 metrów.
  • Página 23: Informacje Dotyczące Gwarancji

    Importer — Tajwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Tajwan. Numer telefonu: +886-2-2514 7676 Importer — Meksyk: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Informacje dotyczące gwarancji Numer telefonu: +5255 (5202) 3545 Ten produkt jest objęty ograniczoną...
  • Página 24: Instruções De Segurança Importantes

    Usar somente em altitude inferior a 2000 metros. Consulte o manual do proprietário para obter mais informações sobre seu Bose® Soundbar 700 (incluindo acessórios e peças de • A bateria fornecida com este produto pode apresentar um risco de incêndio ou queimadura química se tratada incorretamente.
  • Página 25 Para ver as concessões de licença que se aplicam aos pacotes de software incluídos como componentes do produto Bose® Soundbar 700: Artigo XIV 1.
  • Página 26: Viktiga Säkerhetsanvisningar

    Om en vagn används ska du vara försiktig när du flyttar vagnen Om utrustningen ändras eller modifieras på något sätt, som inte uttryckligen har godkänts av Bose Corporation, kan medföra att med produkten så att den inte välter och orsakar skada.
  • Página 27 Taiwanimportör: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, telefonnummer Taiwan: +886-2-2514 7676 Garantiinformation Mexikoimportör: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefonnummer: +5255 (5202) 3545 Produkten täcks av en begränsad garanti från Bose. Garantibeskrivning finns på global.Bose.com/warranty...
  • Página 28 X o s W global.Bose.com/warranty ©2018 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM810653-0020 Rev. 00...

Tabla de contenido