Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PLEASE RETAIN
We suggest you record the model, type and serial
numbers below. They are located on the silver rating
plate on your cleaner. For prompt and complete
service information, always refer to these numbers
when inquiring about service.
Model & Type _________________________________
Serial No. ____________________________________
It is also important to keep your receipt as proof of
date of purchase.
Part No. BP500
(6/2013)
English
©2013 Electrolux Home Care Products Ltd.
Commercial
BackPack Vacuum
SC500 Series
Owner's Guide
IMPORTANT
Do not return this product to the store.
Call 1-800-800-8975* Monday - Friday,
8 am to 7:30 pm CST and 10 am - 6:30 pm
Saturday or visit our website,
www.sanitairevac.com for the following:
• assembly problems
• replacement of broken or missing
items
• to order replacement parts and
accessories
• to locate the nearest Sanitaire
Warranty Station
* En Mexico Ilame al 5670-6169.
www.sanitairevac.com
Printed in China
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sanitaire SC500 Serie
Resumen de contenidos para Sanitaire SC500 Serie
-
Página 7: Importante
• Reemplazo de artículos dañados o faltantes • Pedido de piezas y accesorios de repuesto • Ubicación del centro de servicios de mantenimiento en garantía de Sanitaire CONSERVE ESTO más cercano Le sugerimos que registre el modelo, el tipo y los números de serie que figuran a continuación. Se encuentran en la placa plateada con las características en la aspiradora. Para obtener * En México llame al 5670-6169. -
Página 8: Información De Mantenimiento
Electrolux Home Care Products, North America, Service como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. Division, 5855 Terry Fox Way, Mississauga, ON, Canada • No la use si la bolsa o el/los filtro(s) de polvo no están colocados L5V 3E4. Remítase a la Garantía limitada de Sanitaire para en su lugar. obtener información de mantenimiento completa. • Tenga más cuidado al aspirar escaleras. -
Página 9: Guía Para El Usuario De La Aspiradora Commercial Backpack Sc500 Series
Guía para el usuario de la aspiradora Commercial BackPack SC500 Series Instrucciones de conexión de descarga a tierra Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de que funcionara incorrectamente o se averiara, la conexión de descarga a tierra le daría una vía de menor resistencia a la corriente eléctrica para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Este aparato está equipado con un cable que cuenta con un conductor de conexión a tierra y un enchufe con descarga a tierra. -
Página 10: Instrucciones De Funcionamiento
Guía para el usuario de la aspiradora Commercial BackPack SC500 Series Instrucciones de funcionamiento & Guide de démarrage rapide Lea cuidadosamente las siguientes instrucciones de uso. Esto le ayudará a obtener el mejor rendimiento de esta aspiradora de calidad profesional y además a mantenerla en óptimas condiciones. Siga estos pasos simples para realizar un uso fácil y efectivo de la aspiradora BackPack. -
Página 11: Mantenimiento
Guía para el usuario de la aspiradora Commercial BackPack SC500 Series Cómo colocarse la Mantenimiento aspiradora BackPack ¡Advertencia de mantenimiento! Siempre desenchufe la aspiradora antes de limpiarla o de realizarle ajustes La BackPack está diseñada para equilibrar el peso del o reparaciones. equipo en las caderas, no en los hombros. •... -
Página 12: Sanitaire® Commercial Garantía Limitada
QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA Se garantiza que su aspiradora Sanitaire commercial está libre de defectos en materiales y mano de obra, en caso de uso normal, POR UN PERÍODO DE DOS AÑOS. La garantía se otorga solo al comprador original de la aspiradora. Esta garantía está sujeta a las siguientes disposiciones.