1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brinly Manuales
  4. Equipos de Construccion
  5. FB-42RY
  6. El manual del propietario

Brinly FB-42RY El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

O W N E R ' S M A N U A L
F R O N T
M O U N T B L A D E
MODEL:
F B - 4 2 R Y
• Assembly
• Installation
• Operation
• Repair Parts
Visit us on the web!
www.brinly.com
Important: This manual contains information for the safety
of persons and property. Read it carefully before
assembly and operation of the equipment!
1
1018348-B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brinly FB-42RY

  • Página 41 • Operación • Piezas de Repuesto Importante: Este manual contiene información para la seguridad de ¡Visítenos en la web! las personas y de la propiedad. ¡Léalas atentamente www.brinly.com antes del montaje y la operación del equipo! Manual de Español 1018348-B...

  • Página 42: Introducción

    INTRODUCCIÓN ================================================================================================ ¡FELICITACIONES por la compra de su nuevo cuchilla de montaje frontal Brinly-Hardy! Su esparcidor ha sido diseñado, ideado y fabricado para brindarle la mejor confiabilidad y desempeño posibles. • Lea y conserve este manual. Las instrucciones le permitirán ensamblar y mantener el RESPONSABILIDADES esparcidor de césped en forma adecuada.

  • Página 43: Seguridad

    SEGURIDAD ================================================================================================ ADVERTENCIA Evite el aplastamiento de la cuchilla cargada con el resorte • No coloque las manos entre la cuchilla y el soporte de montaje. • Utilice una herramienta para retirar los objetos atorados NOTAS GENERALES (OPERACIÓN) Debe tener cuidado al utilizar cualquier accesorio. Este accesorio marcha y hacer funcionar el equipo.

  • Página 44: Vista Detallada

    LISTA DE PIEZAS Y REFERENCIA ================================================================================================ VISTA DETALLADA NRO. DE DESCRIPCIÓN CANT. NRO. DE DESCRIPCIÓN CANT. PARTE PARTE 1017741-01 Varilla, bisagra chapada 1018347 Cuchilla, 42” 1017835-10 Montaje pintado, frontal 1018118-10 Barra de desgaste, 42" pintada 1018092-01 Varilla, de transporte chapada 1018119-10 Placa pintada, parte Inferior 1018120-10...

  • Página 45: Vista Detallada - Bolsa De Herrajes

    LISTA DE PIEZAS Y REFERENCIA ================================================================================================ VISTA DETALLADA - BOLSA DE HERRAJES REF NRO. DE DESCRIPCIÓN CANT. REF NRO. DE DESCRIPCIÓN CANT. PARTE PARTE 1000225 Agarre del mango * 45M1717P Arandela, Plano 1/2" 1017742 Perno en U B-1675P Tuerca, bloqueo hexagonal 3/8"-16 11M0816P Perno, de cabeza redonda 1/4"...
  • Página 46 Cada página del montaje tiene una guía para ayudar con la identificación de los herrajes. ESTA SECCIÓN SE PUEDE UTILIZAR ESTA SECCIÓN PUEDE AYUDAR PARA IDENTIFICAR LOS PERNOS: TAMBIÉN A IDENTIFICAR LAS 1/2” ARANDELAS: Compruebe el tamaño del perno colocando la cabeza o el extremo roscado sobre los La circunferencia exterior de las esquemas correspondientes de la izquierda.

  • Página 47: Montaje

    MONTAJE ========================================================================================= Para el primer paso, tendrá que retirar los herrajes de la parte delantera de su cortadora. Llave de 12mm Paso 1 del Montaje Desatornille los dos pernos de la placa de deslizamiento (A) y los dos juegos de arandelas (B). La parte inferior de la placa de montaje (2) debe estar paralela al piso.
  • Página 48 MONTAJE ================================================================================================ Paso 3 del Montaje Montaje de Cuchilla Fije las costillas (10) a la cuchilla (11) utilizando: - x 4 Tornillos de cabeza redonda (25) – 3/8” x 1” - x 4 Arandelas (34) – 3/8” - x 4 Tuercas de bloqueo (41) – 3/8” Nota: No apriete completamente (de momento), es posible que estas costillas se deban girar ligeramente...
  • Página 49 MONTAJE ================================================================================================ 1/2” Paso 5 del Montaje Montaje de Cuchilla Instale los pernos y tuercas de tope a las costillas de 3/8” la cuchilla (10) utilizando: - x 4 Pernos de cabeza hexagonal (28) – 3/8” x 3/4” - x 4 Tuercas de bloqueo (41) * – 3/8” 5/16”...
  • Página 50 MONTAJE ================================================================================================ 1/2” Paso 7 del Montaje Soldadura Montaje del Brazo de Empuje de Pivote Fije la soldadura del pivote (8) al montaje 3/8” del brazo de empuje utilizando: - x 1 Perno de cabeza hexagonal (32) – 1/2” x 2” - x 1 Arandela, plana (35) –...

  • Página 51: Paso 8-B Del Montaje

    MONTAJE ================================================================================================ Paso 8-B del Montaje Adición del Mango Alinear el mango del tubo inferior (14) como se muestra aquí y continuar deslizando el tornillo de cabeza hexagonal (43) a través de la base del tubo. Después de que el perno (43) se extienda a través del tubo, agregue: - x 1 Tuerca hexagonal (44) - 3/8”...
  • Página 52 MONTAJE ================================================================================================ Paso 10 del Montaje Unión del Brazo de Empuje a la Cuchilla Inserte el separador / tubo pivotante (9) en los orificios grandes en la parte inferior de las costillas (10) en la parte posterior de la cuchilla. Paso 11 del Montaje Montaje del Brazo de Empuje...
  • Página 53 MONTAJE ================================================================================================ 1/2” Paso 12 del Montaje Unión del Brazo de Empuje a la Cuchilla Sujete el resorte de la abrazadera de activación 3/8” (18) utilizando: - x 1 Perno de cabeza hexagonal (29) – 3/8” x 1 1/4” - x 1 Arandela, plana (34) – 3/8” - x 1 Tuerca de bloqueo (41) –...
  • Página 54 MONTAJE ================================================================================================ Paso 14 del Montaje Adición del Mango Superior Sujete el tubo del mango superior (16) al tubo del mango inferior (14) utilizando: - x 2 Pernos (27) – 5/16” x 1 1/2” - x 2 Tuercas de bloqueo (40) – 5/16” Llave tubular de 1/2”...
  • Página 55 MONTAJE ================================================================================================ 1/2” Paso 16 del Montaje Montaje de la Cuchilla Coloque la parte posterior del 3/8” montaje de la cuchilla hacia el soporte que colocó en su cortadora en los Pasos de Montaje 1-2. El montaje de empuje se 5/16”...

  • Página 56: Operación Paso

    OPERACIÓN = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja.
  • Página 57 OPERACIÓN = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja.

  • Página 58: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja.

  • Página 59: Movimiento

    MANTENIMIENTO ================================================================================================ PRECAUCIÓN: Mantenga los pies y las manos fuera del alcance de la cuchilla mientras la eleva y la baja. Preste mucha atención a su entorno y a la gente en su área cercana en todo momento. LIMPIEZA Y SECADO La clave para años de servicio sin problemas es mantener su quitanieves limpio y seco.

  • Página 60: Cómo Obtener Servicio

    GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA Accesorios La garantía limitada a continuación ha sido establecida por Brinly- con respecto a cualquier producto, obligará a Brinly-Hardy Co. Hardy Company con respecto a los productos nuevos comprados y Durante el período de garantía, la única solución es la reparación usados en los Estados Unidos, sus territorios y posesiones.

Tabla de contenido