Leer antes de instalar Bienvenido Esta guía del usuario está diseñada para ayudarlo a familiarizarse con el nuevo termostato T6 Pro Z-Wave. Consulte el índice de la página 2 para buscar por tema. ¿Necesita ayuda? Comuníquese con nosotros. Sitio web: Resideo.com Teléfono: 1-800-468-1502...
Página 54
Índice Características del termostato .................... 3 Descripción general del termostato .................. 4 Funcionamiento básico del termostato Ajustar la temperatura ..........................4 Anulaciones de la programación .......................5 Ajustar la temperatura en modo automático ................6 Seleccionar el modo de sistema ......................7 Protección incorporada para el compresor ..................8 Configurar el ventilador ..........................8 Configuraciones del menú...
Características del termostato El termostato programable T6 Pro Z-Wave de Honeywell Home es un termostato Z-Wave Plus certificado, diseñado para funcionar con cualquier controlador o puerta de enlace compatibles con Z-Wave para poder programar y automatizar el termostato de manera fácil, y así ahorrar energía y disfrutar del confort al mismo tiempo. El termostato puede funcionar en cualquier red Z-Wave junto con dispositivos Z-Wave certificados de otros fabricantes.
Descripción general del termostato Temperatura Temperatura Estado de la Ajustar la deseada interior/% de conexión a la red temperatura humedad relativa Z-Wave Indica la temperatura Presione el botón interior interior deseada. Muestra el estado para configurar Presione para de conexión a la red la temperatura mostrar la Z-Wave.
Anulaciones de la programación Si el termostato está incluido en la red Z-Wave, por lo general, sigue el ajuste de su controlador Z-Wave. Si cambia los ajustes de la temperatura, se anulan los ajustes actuales hasta que se reciba un nuevo estado (por ejemplo, Home [Hogar] o Away [Ausente]) o nuevos ajustes de temperatura desde el controlador Z-Wave.
Ajustar la temperatura en modo automático El modo automático (cuando el termostato selecciona automáticamente la calefacción o refrigeración para alcanzar la temperatura deseada) está deshabilitado por defecto. Si su profesional de calefacción o refrigeración lo habilitó, podrá ver que aparecerá Auto (Automático) como una opción debajo de Mode (Modo) en la pantalla de inicio del termostato.
Seleccionar el modo de sistema El modo de sistema actual (Heat [Calefacción], Following Schedule Cool [Refrigeración], Off [Apagado], Em Heat [Calefacción de emergencia]*) se muestra en la Mode Heat Auto pantalla de inicio del termostato. El modo que se encuentra activo (Heat Away Home On [Calefacción encendida] o Cool On...
Protección incorporada para el compresor Si el compresor se reinicia demasiado rápido después Cool On Following Schedule de un cierre, se puede dañar el sistema. La función de protección incorporada para el compresor obliga Mode Auto al compresor a esperar unos minutos antes de Cool reiniciarse, lo que ayuda a prevenir daños en el sistema Away...
Z-Wave. • El termostato T6 Pro Z-Wave funciona en modo de batería o modo de energía normal opcional de Z-Wave, según su fuente de alimentación. El modo de alimentación de Z-Wave solo se puede modificar cuando el termostato NO está...
Estado de la conexión a la red Z-Wave El estado de la conexión a la red Z-Wave se Following Schedule encuentra en la esquina superior derecha de la Wifi is on and connected pantalla. Mode Heat Auto • Termostato está incluido y conectado a una Wifi...
Descripción general del menú principal Para ver las siguientes opciones, presione Menu (Menú) en la pantalla del termostato y, luego, utilice las flechas SCHEDULE (PROGRAMACION) CLEAN SCREEN (LIMPIAR PANTALLA) Edita la programación para el programa Deshabilite la pantalla táctil durante 30 del termostato local.
Es posible que los controladores Z-Wave de terceros no tengan compatibilidad con la clase de dispositivo del termostato general V2 Z-Wave que se utiliza en el termostato T6 Pro Z-Wave de Honeywell Home. Si su controlador no es compatible con todas las funciones de la clase de dispositivo del termostato, es posible que, de todos modos, pueda controlar los modos básicos...
Página 65
Cómo ajustar el programa del termostato si este no está incluido en una red Z-Wave (no controlado por un controlador Z-Wave): El termostato T6 Pro Z-Wave de Honeywell Home funciona como un termostato totalmente programable siempre que no esté operado por su controlador. Puede programar diferentes ajustes de temperatura de calefacción y refrigeración en cuatro períodos únicos (Wake [Activo],...
Periodo de la programación Following Schedule Following Schedule En la pantalla de inicio del termostato, se muestra un período activo subrayado. Los períodos que se Mode Mode Heat Auto Heat Auto muestren dependerán de si su termostato está incluido en la red Z-Wave y si el programa del Wake Away termostato local está...
Restablecer la programación Para restablecer la programación del termostato a los ajustes de temperatura predeterminados (consulte la sección Opciones de programación en la página 12), siga los pasos a continuación. Presione Menu (Menú) en la pantalla del termostato. Back Select Back Select Presione las flechas...
Desbloquear la pantalla Following Schedule Presione el símbolo de candado en la pantalla de inicio del termostato. Mode Heat Auto Cuando se le solicite que ingrese el número PIN, presione para seleccionar el primer número Away Home Sleep del código PIN. Presione Select (Seleccionar) para confirmar y repita los pasos para los demás números.
Habilitar/deshabilitar la función de recuperación inteligente de adaptación Con el tiempo, su termostato T6 Pro Z-Wave recordará cuánto tarda su sistema en alcanzar la temperatura deseada. Luego, puede encender su equipo de calefacción o refrigeración en el momento justo para asegurarse de que su hogar esté...
Limpiar la pantalla del termostato Con la opción de limpiar la pantalla, puede bloquear la pantalla del termostato para evitar que modifique las configuraciones por accidente cuando la limpie. Para activar el modo limpiar pantalla, siga los siguientes pasos. Presione Menu (Menú) en la pantalla de inicio del termostato.
Ver el estado del equipo Puede verificar el estado de su equipo de calefacción o refrigeración y del ventilador mediante los siguientes pasos. Tenga en cuenta que los datos del sistema pueden variar según el modelo del termostato y cómo se haya instalado.
Reemplazo de la batería Las baterías son opcionales (para proporcionar Following Schedule Auto Chg. On alimentación de respaldo) si el termostato se conectó para funcionar con corriente de 24 V CA al momento Mode de la instalación. Si el termostato se conectó para Heat Auto funcionar con corriente de 24 V CA, NO se necesitan...
Alertas y recordatorios de mantenimiento El termostato T6 Pro Z-Wave cuenta con un conjunto de alertas y recordatorios inteligentes que ayudan a que su sistema de refrigeración y calefacción funcione de forma correcta y eficiente. Si un profesional de calefacción o refrigeración configura los recordatorios inteligentes, puede recibir un recordatorio cuando sea momento de cambiar el filtro o cuando el sistema no esté...
Página 74
Número Alerta/recordatorio Definición Limpiar o reempla- Limpie o reemplace el filtro del ventilador. Restablezca el zar el filtro del ven- temporizador presionando el botón Dismiss (Ignorar) en la tilador pantalla del termostato luego de reemplazar el filtro. Reemplazar la lám- Reemplace la lámpara UV (1).
Solución de problemas La pantalla está • Revise el disyuntor del circuito y restablezca si es necesario. en blanco. • Asegúrese de que el interruptor de alimentación del sistema de calefacción y refrigeración se encuentre encendido. • Asegúrese de que la puerta de la caldera se encuentre cerrada de forma segura.
Poliza de Garantia IMPORTADO EN MEXICO POR: Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. Avenida Insurgentes 2453, Piso 6, Tizapan, Alvaro Obregon, Ciudad de Mexico, CP 01090 Telefono: 01 (55) 800 00423 Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. garantiza que éste producto está libre de defectos en su mano de obra y materiales contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, bajo uso normal, por el término de 5 años a partir de la fecha de la compra por el consumidor.
PRECAUCIÓN: AVISO SOBRE EL MERCURIO Si el termostato T6 Pro Z-Wave reemplaza a un termostato que contiene mercurio en un tubo sellado, no arroje el termostato viejo a la basura. Comuníquese con la autoridad local de gestión de residuos para obtener instrucciones sobre cómo desecharlo o reciclarlo de forma apropiada.