Tabla de contenido
POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /
KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
CZ
1.
Tělo konvice se skrytým topným
tělesem a vodoznakem
2.
Tlačítko ON na spuštění ohřevu
3.
Tlačítko OFF na vypnutí ohřevu
4.
Víko
5.
Světelná kontrolka ohřevu
6.
2× cestovní hrníček
SK
1.
Telo kanvice so skrytým
ohrievacím telesom
a vodoznakom
2.
Tlačidlo ON na spustenie ohrevu
3.
Tlačidlo OFF na vypnutie ohrevu
4.
Veko
5.
Svetelná kontrolka ohrevu
6.
2× cestovný hrnček
PL
1.
Korpus czajnika z ukrytym
elementem grzejnym i znakiem
wodnym
2.
Przycisk ON do rozpoczęcia
gotowania
3.
Przycisk OFF do zakończenia
gotowania
4.
Pokrywka
5.
Sygnalizacja świetlna
ogrzewania wody
6.
2× kubek podróżny
6
HU
1.
Kanna, rejtett fűtőtesttel és
vízszint kijelzővel
2.
ON gomb a készülék
bekapcsolásához
3.
OFF gomb a készülék
kikapcsolásához
4.
Fedél
5.
Működésjelző
6.
2 db úti csésze
DE
1.
Körper des Wasserkochers mit
verdecktem Heizkörper und
Wasserstandsanzeige
2.
Taste ON zum Einschalten der
Erwärmung
3.
Taste OFF zum Ausschalten der
Erwärmung
4.
Deckel
5.
Optische Erwärmungsanzeige
6.
2× Reisetasse
GB
1.
The body of the kettle with
hidden heating element and
a watermark
2.
ON button to start heating
3.
OFF button to stop heating
4.
Lid
5.
Light indicator of heating
6.
2× travel cup
4
1
5
HR/BIH
1.
Tijelo kuhala sa skrivenim
grijačem i pokazivačem
napunjenosti
2.
Tipka ON za uključivanje
zagrijavanja
3.
Tipka OFF za isključivanje
zagrijevanja
4.
Poklopac
5.
Kontrolna žaruljica za
zagrijavanje
6.
2 × čaša za put
SI
1.
Trup grelnika s skritim grelnim
delom in vodno oznako
2.
Tipka ON za vklop segrevanja
3.
Tipka OFF za izklop segrevanja
4.
Pokrov
5.
Svetlobna kontrolna lučka
segrevanja
6.
2× potovalna skodelica
SR/MNE
1.
Telo aparata s izolovanim
grejačem i meračem nivoa vode
2.
Taster ON za uključivanje aparata
3.
Taster OFF za isključivanje
aparata
4.
Poklopac
5.
Kontrolna lampica zagrevanja
6.
2× čaša za put
2
3
Tabla de contenido
