Descrizione Dei Prodotti - ZRAY DRIFT KAYAK Manual De Instrucciones

Il presente manuale contiene importanti istruzioni sulla sicurezza.
Leggerlo attentamente per assicurarsi di comprenderlo pienamente
prima di utilizzare il kayak, quindi conservarlo per consultazione
futura.
Introduzione
Grazie per aver acquistato il nostro kayak gonfiabile per 2 persone
ZRAY DRIFT. Osservare queste istruzioni per un montaggio corretto. La
mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare annegamento
o lesioni gravi.
Il kayak gonfiabile ZRAY DRIFT è progettato per brevi percorsi su laghi,
mari o fiumi tranquilli (meno di 3 ore) ed è adatto per 1-2 adulti.
Imbarcazione Tipo III ISO 6185

Descrizione dei prodotti

Il kayak gonfiabile ZRAY NASSAU è dotato di due set di pagaie, due
sedili gonfiabili, una pompa di gonfiaggio ad alta pressione , uno zaino,
una pinna e un kit di riparazione.
Il kayak ZRAY DRIFT dispone di 3 camere d'aria, tra cui due camere d'aria
laterali e una camera d'aria inferiore. Anche i due sedili sono gonfiabili.
Lunghezza
Larghezza
Numero di camere d'aria
Pressione max.
Capacità di carico
Max. persone
Spostamento
20
168"/426 cm
32"/81 cm
4
8 PSI
485 lb/220 kg
2
507 lb/230 kg
www.zraysports.com PK6-18-IT(V2)
AVVERTENZA
Per potervi divertire di più e proteggere la sicurezza dei passeggeri e degli
operatori che utilizzano il kayak, rispettare sempre i seguenti avvisi di sicurezza:
- Questo prodotto non è una attrezzatura salvavita. Usare solo sotto il controllo
di persona competente. Non consentire che vengano effettuati tuffi da questo
prodotto. Non lasciare mai in acqua o nelle vicinanze quando non viene utilizzato.
Non trainare mai con veicolo. Il montaggio e l'uso devono essere eseguiti da
persona adulta.
- Gli adulti devono gonfiare le camere in sequenza numerata.
- Un gonfiaggio eccessivo del kayak può far scoppiare le camere o può
danneggiare i punti di giunzione saldati. L'inosservanza delle istruzioni
dell'operatore, che possono indicare nel dettaglio sequenze importanti per
le procedure di gonfiaggio ed assemblaggio, può provocare il ribaltamento e
l'annegamento.
- Seguire un corso di sicurezza per l'uso del kayak ed eseguire un corso di
pratica presso il rivenditore o le autorità locali. Rileggere con regolarità tutti i
requisiti di sicurezza. Non navigare mai da soli.
- Per ogni passeggero è necessario disporre di un dispositivo salvagente. È
particolarmente importante che i bambini e le persone che non sanno nuotare
indossino sempre un dispositivo salvagente. I bambini e le persone che non
sanno nuotare hanno bisogno di istruzioni particolari per l'uso del giubbotto
salvagente.
- Fare attenzione quando si sale sul kayak. Camminare nel centro del kayak per
avere la massima stabilità. Distribuire in modo uniforme il peso dei passeggeri,
dell'equipaggiamento, il contenitore delle manovre e degli accessori in modo
che il kayak abbia un assetto uniforme da prua a poppa e da fianco a fianco. La
distribuzione inadeguata delle persone e dei carichi sulla tavola può provocare il
ribaltamento e l'annegamento.
- Non usare il kayak se si sospetta che sia forata o che ci sia una perdita.
Potrebbe non essere sicura.
- AVVISO: PRESTARE ATTENZIONE AI VENTI ED ALLE CORRENTI IN MARE
APERTO. Potrebbe trattarsi di condizioni di poca sicurezza.
- Attenersi a queste regole per evitare l'annegamento, la paralisi o altre lesioni
gravi.
- AVVERTENZA: È responsabilità dell'utilizzatore del kayak identificare e
rispettare tutte le leggi dello stato in merito alla sicurezza dei kayak e delle
attrezzature di sicurezza richiesti. Rivolgersi alle autorità locali per verificare il
rispetto delle normative.
- Non lasciare mai i bambini incustoditi nel kayak. Assicurarsi sempre che almeno
un adulto responsabile sorvegli in ogni momento tutti i bambini e le persone che
non sanno nuotare.
- Tenere sempre l'attrezzatura di sicurezza adeguata del kayak in un luogo
facilmente accessibile del kayak. Indicare chiaramente i numeri telefonici di
emergenza, nonché avvisi e norme di sicurezza (come "Non Saltare" o "Non
tuffarsi")
- Il numero totale di persone ed il peso totale non deve superare quello stampato
sul kayak. Non superare le capacità massime consigliate. Il superamento
dei valori riportati sulla targhetta di capacità può provocare il ribaltamento e
l'annegamento.
Alcuni solventi usati nelle pulizie domestiche, sostanze chimiche e altri liquidi
(quali acido di batterie, petrolio e benzina) possono danneggiare il tessuto
in PVC. In caso di fuoriuscite o di errori nel maneggiare gli elementi, si deve
verificare l'eventuale presenza di perdite ed ispezionare l'integrità strutturale.
21 www.zraysports.com PK6-18-IT(V2)