Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 Indice I. DESCRIPCION FUNCIONAL 1. Microondas 2. Mando de la potencia de salida de microondas 3. Sistema de ventilación 4. Ventilación del espacio de acondicionado II.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 I. DESCRIPCION FUNCIONAL 1. Microondas Informaciones básicas sobre microondas, véase el folleto "Bases de microondas". 1.1 Transmisión de la energía de microondas Vía la antena del magnetrón al guiaondas.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 4. Ventilación del espacio de acondicionado 4.1 Al funcionar únicamente la parte de microondas, el mismo horno queda relavi- tamente frío, con la consecuente condensación del agua evaporizada produc- to del acondicionado, en las paredes del horno.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 II. INSTRUCCIONES PARA REPARACIONES Atención: Estas instrucciones son de respeto absoluto! Son muy peligrosos para la persona interviniente los trabajos con desmontaje o cambio de los elementos más abajo relacionados, y precisamente:...
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 1. Alcance del recubrimiento Una vez rebatido el panel de mando completo o bien desensamblado el panel en recubrimiento, panel de mando y portateclas, será posible desmontar todos los elementos del alcance del recubrimiento.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 3. Pared trasera Para desmontar los siguientes elementos, habrá que quitar la pared trasera: · Calentador superior · Calentador inferior · Motor del ventilador de circulación de aire (pared de rebote y rodete de ventila- ción, de delante, a través del horno).
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 5.1 Instrucción para la rejilla apantalladora Para evitar el empañamente del cristal de la puerta del horno, se hará atención a que la rejilla esté pegada con cinta adhesiva de aluminio, a lo largo de los aguje- ros de fijación, por ambos lados.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 6. Posibilidades de mediciones y pruebas de los componentes de microonda Importante: No se efectuarán mediciones en los componentes sin sacar la ficha del enchufe de la red.
Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 III. Aparatos compactos de microondas 1. Designación del aparato 1.1 Küppersbusch EMWK 870.0 - Aparatos empotrables 2. Características del producto · Mando electrónico con programas automatizadas · 4 modos de calentar, combinación con microondas posible ·...
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 3.2 Suprimir la hora 1. Dar en las teclas 90 y 600, a la vez. 2. Girar el botón de ajuste más allá de 24.00 horas y volver entonces a 0.00: el display va a quedar oscuro al cabo de pocos segundos.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 3.5 Notas importantes 3.5.1 Ajustar duraciones de servicio a través del reloj · Microonda MAX 30 minutos · Mikrowelle 600 W 1 hora ·...
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 4.2 Limitación de la corriente de arranque Con el fin de limitar la corriente de arranque, en caso de servicio con microondas, el transformador de alta tensión funciona durante breve tiempo a través de la resistencia R21.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 5. Instrucciones de reparación 5.1 Determinación de la potencia de salida de las microondas Tiempo: 2 minutos · Medir la temperatura inicial media (remover!) ·...
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 Los relojes funcionan a base de la frecuencia de las redes públicas de alimenta- ción de energía eléctrica. En Europa tenemos la frecuencia uniforme de 50 Hz.
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 5.7 Programa de prueba de servicio postventa 5.7.1 Programa de prueba de arranque Para poder comenzar, es necesario hacer un RESET (destello del reloj) y poner la selección de funciones en la posición 0.
Página 18
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 Diagrama Seleccionador Funciones de contactos 1A - 1 Puentea el calentador superior E13, en las posiciones 1A - 2 Motor M3 del ventilador de circulación de aire, en posición 2A - 2 Motor M3 de circulación de aire, en posición...
Página 19
Instrucciones de reparación VKS-H H4-70-02-01 EMWK 870.0 Redacción: Rutz/Jakubaßa Fax: (0209) 401-743 Tlfo.: (0209) 401-733 Fecha: 16.01.1997 Sólo para uso interno...