Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Adjusting the load (spring tension)
To prevent wear of the compressed-air hose, the air hose
balancer comes factory-preset to minimum load.
After suspending the balancer, set it to maximum load ("X"
rotations) with no working load attached at this stage,
applying a 6-mm hexagon-socket (Allen) wrench to the
shaft (6) and turning it "X" times in the "+" direction.
7223-01
X = approx. 4
7223-02
X = approx. 2
I
7223-03
X = approx. 2
Never preload of the spring beyond the maximum
I
specified for the respective model!
Note that the non-loaded air hose can recoil violent-
ly and damage the device!
You can now adjust the spring tension to the weight of your
current working load.
To reduce the spring tension, apply the Allen wrench to
the shaft (6), then press the shaft inwards and rotate coun-
terclockwise in the "-" direction until the weight of the sus-
pended load is perfectly balanced. Now make sure that the
shaft engages and withdraw the wrench.
To increase the spring tension, rotate the shaft in the "+"
direction using the Allen wrench.
Hose stop buffer
The hose stop buffer can be easily adjusted by simply mov-
ing the hose clip (5) in the desired direction. Be sure to lock
the clip securely in place after each adjustment.
Never exceed the maximum permissible hose extension
length (irrespective of whether the hose length has been
increased or not)!
Maintenance & repair
The hose balancer must be serviced on a regular basis. All
external moving parts as well as the friction points on the
suspension must be regularly greased.
The suspension and the hose of the balancer must be daily
monitored. If damage is detected, the balancer must be
replaced immediately.
Be sure to use only genuine replacement parts.
1
⁄
2
Warranty
We warrant the functionality of this product and the flaw-
lessness of its materials for a period of 24 months, starting
on the date of delivery. However, this warranty excludes the
consequences of normal wear and tear, overload, improper
use and the use of third-party spare parts. Claims under this
warranty can only be accepted if the product has been
handed over to us in undismantled condition. Any damage
caused by defective materials or manufacturing defects will
be remedied free of charge by way of replacement or repair.
Our Standard Terms and Conditions shall apply.
EC declaration of conformity
We hereby declare in sole responsibility that the spring
balancers have been developed, designed and manufactu-
red in compliance with the applicable EC Directive relating
to machinery (2006/42/EC).
Besides, the following standards have been applied:
DIN EN 12100 and DIN 15112.
Documentation Officer:
Stefan Reichenbach, Tel.: +49 (0) 7665/50 207-0
This Declaration of Conformity becomes invalid if the spring
balancers are rebuilt or modified without our consent.
Gottenheim, 01. 07. 2015
. Lienhard
Bernd Lienhard
Quality Assurance Manager
Carl Stahl Kromer GmbH
Nägelseestraße 37
D-79288 Gottenheim
As the original of these Operating Instructions has been
drawn up in the German language, the German
version is legally binding. The manufacturer will accept
no responsibility for translations
Thomas Steinle
Thomas Steinle
Managing director
19
Tabla de contenido
