SP6580 Ridgid-SP
• No enchufe la bomba accesoria en el mismo
circuito eléctrico que esté siendo utilizado por
la aspiradora para mojado/seco.
• Esta bomba está diseñada solamente para
aplicaciones con materiales mojados. No
intente bombear residuos secos ni de ninguna
otra clase.
• Esta bomba se suministra con un conductor
de conexión a tierra y un enchufe de conexión
de tipo de conexión a tierra. Para reducir el
riesgo de descargas eléctricas, asegúrese de
que la bomba esté conectada solamente a un
tomacorriente de tipo de conexión a tierra que
esté conectado a tierra adecuadamente.
• Compruebe el GFCI antes de usar la bomba.
• No deje que la bomba accesoria se use como
un juguete. Se necesita prestar máxima aten-
ción cuando sea utilizada por niños o cerca de
éstos.
• No deje la bomba accesoria cuando esté
enchufada. Desenchúfela del tomacorriente
cuando no se esté usando y antes de hacerle
servicio de ajustes y reparaciones. Apague la
bomba accesoria antes de desenchufarla.
• Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un
arranque accidental, desenchufe el cordón de
energía antes de cambiar o limpiar la cesta de
aspiración.
• No ponga ningún objeto en las aberturas de
ventilación. No recoja nada con la aspiradora
cuando cualquiera de las aberturas de ventila-
ción esté bloqueada; manténgalas libres de
polvo, pelusa, pelo o cualquier cosa que
pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el pelo, la ropa holgada, los dedos y
todas las partes del cuerpo alejados de las
aberturas y de las piezas móviles.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
La utilización de cualquier aspiradora utilitaria o
bomba accesoria puede hacer volar objetos
extraños hasta los ojos, lo cual puede causar
daños graves en los ojos. Use siempre anteojos
de seguridad que cumplan con la norma ANSI
Z87.1 (o en Canadá, con la norma CSA Z94-3)
antes de comenzar la operación. Las gafas
corrientes sólo tienen lentes resistentes a los
golpes. No son gafas de seguridad. Se pueden
conseguir anteojos de seguridad en todas las
tiendas minoristas Sears. Las gafas o los ante-
ojos que no cumplan con la norma ANSI o CSA
podrían causarle lesiones graves al romperse.
12/8/05
12:41 PM
Page 15
Utilice esta bomba accesoria únicamente de la
manera que se describe en este manual.
Haga caso de las siguientes advertencias que se
encuentran en la carcasa del motor de la bomba
accesoria y en la carcasa del GFCI.
ADVERTENCIA
!
Para su propia seguridad, lea y entienda el
manual del usuario. No tenga en marcha la
aspiradora desatendida. No bombee materiales
tóxicos, materiales inflamables ni otros mate-
riales peligrosos. No use la bomba alrededor de
líquidos o vapores explosivos.
!
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de electrocución,
complete los pasos siguientes:
1) Enchufe la bomba accesoria en un
tomacorriente.
2) Oprima el botón "RESET"
(de restablecimiento). El indicador
debería estar "ENCENDIDO".
3) Oprima el botón "TEST" (de prueba).
El indicador debería estar "APAGADO".
4) Oprima el botón "RESET" (de restable-
cimiento) para utilizar la bomba accesoria.
No use la bomba si la prueba falla.
ADVERTENCIA
!
Para reducir el riesgo de electrocución, no use
un cordón de extensión para conectar el GFCI
al tomacorriente.
!
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas,
conecte la bomba accesoria únicamente a un
tomacorriente de tipo de conexión a tierra que
esté conectado a tierra adecuadamente.
Para reducir el riesgo de daños a la audición,
use protectores de oídos cuando utilice la
aspiradora o la bomba accesoria durante varias
horas seguidas o cuando la utilice en un área
ruidosa.
15