Conceptronic ZEUS 05E Guía Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Conceptronic Manuales
  4. Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
  5. ZEUS 05E
  6. Guía rápida

Conceptronic ZEUS 05E Guía Rápida

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Multi Language Quick Guide
Office UPS
ZEUS 05E
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Conceptronic ZEUS 05E

Resumen de contenidos para Conceptronic ZEUS 05E

  • Página 1 Multi Language Quick Guide Office UPS ZEUS 05E...

  • Página 2: Package Contents

    English Conceptronic UPS 1. Package contents The following items are present in the package of the Conceptronic UPS: • UPS • Multi language quick installation guide 2. Specifications  Capacity : 650VA 360W 3. Product overview 1. Power On/Off Switch 2.

  • Página 3: Installation & Usage

    English 4. Installation & usage How to determine the power requirements of your equipment 1. Make sure that the total Volt-Amp (VA) requirements of your computer, monitor, and peripheral equipment does not exceed rated capacity. 2. Ensure that the equipment plugged into the battery power-supplied/surge outlets does not exceed the UPS unit's rated capacity.
  • Página 4 English 8. To store your UPS for an extended period, cover it and store with the battery fully charged. Recharge the battery every three months to ensure battery life. Software Installation on your PC Power Master management software provides a user-friendly interface for your power systems.
  • Página 5 English Trouble shooting Problem Possible Cause Solution The UPS does not Batteries are not fully Recharge the battery by perform expected runtime charged. leaving the UPS plugged The UPS will not turn on The on/off switch is Turn the UPS off. Wait 10 designed to prevent seconds and then turn damage by rapidly...

  • Página 6: Technische Daten

    Deutsch Conceptronic UPS 1. Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic UPS: • UPS • Multi language quick installation guide 2. Technische Daten  Kapazität: 650VA 360W 3. Gerätekomponenten 1. Netzschalter 2. LED-Indikatoren 3. Ausgänge mit Akkureserve und Ü...

  • Página 7: Installation & Verwendung

    Deutsch Ü berlastung – tritt auf, wenn Ein/Blinken Signalton einmal alle 0,5 s angeschlossene Verbraucher das Gerät überlasten. Schalten Sie die USV ab, trennen Sie mindestens einen Verbraucher von der USV. piece of equipment from the UPS. 4. Installation & Verwendung So ermitteln Sie den Leistungsbedarf Ihrer Geräte 1.
  • Página 8 Deutsch ausschalten und mindestens eines der Geräte von den Ausgängen mit Akkustromversorgung trennen. Warten Sie 10 Sekunden. Stellen Sie sicher, dass Schutzschalter / Sicherung normal funktionieren. Schalten Sie dann die USV ein. 6. Ihre USV lädt sich automatisch auf. Sobald die USV mit einer Steckdose verbunden ist, wird der Akku automatisch nachgeladen.

  • Página 9: Problemlösung

    Deutsch  Stromschlaggefahr, Batterieschaltkreis ist nicht vom Netzeingang isoliert; gefährliche Spannung kann zwischen Batterieanschlüssen und Erde existieren. Vor Berühren testen. Hinweis: Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise. Bitte befolgen Sie während der Installation aufmerksam alle Anweisungen. Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam, bevor Sie versuchen, das Produkt auszupacken, zu installieren oder in Betrieb zu nehmen.

  • Página 10: Contenu Du Coffret

    FRANCAIS Conceptronic UPS 1. Contenu du Coffret Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic UPS: • UPS • Multi language quick installation guide 2. Spécifications  Capacité : 650VA 360W 3. Aperçu du produit 1. Bouton d'alimentation 2.

  • Página 11: Installation & Utilisation

    FRANCAIS prises. Les bips rapides indiquent que la batterie va bientôt être déchargée. Allumé/Clignote É met un bip toutes Surcharge - Se produit lorsque les 0,5 s l'équipement connecté dépasse les valeurs nominales de l'unité. É teignez l'onduleur et débranchez au moins un équipement de l'onduleur.
  • Página 12 FRANCAIS 5. Si une surcharge est détectée, une alarme sonore retentit et l'unité émet un bip long. Pour la corriger, éteignez l'onduleur et débranchez au moins un équipement des prises alimentées par la batterie. Attendez 10 secondes. Assurez-vous que le disjoncteur/fusible est normal puis allumez l'onduleur.
  • Página 13 FRANCAIS onduleur peuvent être sous tension à partir de la batterie même lorsque l'entrée d'alimentation CA est débranchée.  Risque de choc électrique, le circuit de la batterie n'est pas isolé de l'entrée CA, une tension dangereuse est susceptible d'exister entre les bornes de la batterie et la terre.

  • Página 14: Contenido Del Paquete

    ESPANOL Conceptronic UPS 1. Contenido del paquete El paquete contiene los siguientes artí culos de Conceptronic UPS: • UPS • Multi language quick installation guide 2. Especificaciones  Capacidad: 650VA 360W 3. Descripció n del producto 1. Conmutador de alimentació n 2.
  • Página 15 ESPANOL Intermitente Emite un pitido Error de la red eléctrica - El SAI cada 2 seg. está proporcionando energí a de la baterí a. Los pitidos rápidos indican que la baterí a se quedará sin energí a en breve. Encendido/Intermitente Emite un pitido Sobrecarga - Se produce cuando cada 0,5 seg.
  • Página 16 ESPANOL 4. Pulse el interruptor de alimentación para encender la unidad. La luz indicadora de encendido se iluminará y la unidad emitirá un pitido. 5. Si se detecta una sobrecarga, sonará una alarma audible y la unidad emitirá un largo pitido. Para solucionarlo, apague el SAI y desenchufe al menos uno de los equipos de las tomas de suministro de alimentación de la baterí...

  • Página 17: Solución De Problemas

    ESPANOL Precaución  Para evitar el riesgo de incendio o descargas eléctricas, instale el producto en un área interior con control de temperatura y humedad que no contenga contaminantes conductores.  Riesgo de descargas eléctricas. No quitar la tapa. En el interior no hay ninguna pieza que el usuario pueda reparar.

  • Página 18: Descrizione Del Prodotto

    ITALIANO Conceptronic UPS 1. Contenuto del pacco 1. La confezione della Conceptronic Notebook La confezione di Conceptronic UPS contiene gli elementi che seguono: • UPS Cooling Pad con ventilator • Multi language quick installation guide 2. Specifiche  Capacità: 650VA 360W 3.

  • Página 19: Installazione & Uso

    ITALIANO ascustico ogni 2 alimentazione a batteria alle prese. I sec. segnali acustici rapidi indicano che la batteria si esaurirà tra poco. On/Lampeggiante Emette un segnale Sovraccarico - Si verifica quando ascustico ogni 0,5 l'apparecchiatura collegata supera il sec. valore nominale dell'unità. Spegnere l'UPS e scollegare almeno un apparecchio dall'UPS.
  • Página 20 ITALIANO un segnale acustico lungo. Per correggere ciò, spegnere l'UPS e scollegare almeno un apparecchio dalle prese alimentate a batteria. Attendere 10 secondi. Assicurarsi che l'interruttore automatico/il fusibile funzionino normalmente, quindi accendere l'UPS. 6. L'UPS è dotato di una funzione di carica automatica. Se l'UPS è inserito in una presa CA, la batteria si carica automaticamente.
  • Página 21 ITALIANO possono essere alimentate dall'alimentazione della batteria anche quando l'alimentazione CA di ingresso è scollegata.  Rischio di scosse elettriche, il circuito della batteria non è isolato dall'ingresso CA. Potrebbe essere presente tensione pericolosa tra i morsetti della batteria e la terra.

  • Página 22: Conteúdo Da Embalagem

    PORTUGUÊ S Conceptronic UPS 1. Conteú do da embalagem A embalagem do Conceptronic UPS contém os seguintes itens: • UPS • Multi language quick installation guide 2. Especificaçõ es  Capacidade: 650VA 360W 3. Resumo do produto 1. Botão de energia 2.
  • Página 23 PORTUGUÊ S avisos sonoros rápidos indicam que a bateria ficará em breve sem energia. Aceso/Intermitente Um aviso sonoro a Sobrecarga - Ocorre quando os cada 0,5 segundos equipamentos ligados excedem a capacidade da unidade. Desligue a UPS e desligue os cabos de pelo menos um dos equipamentos da UPS.
  • Página 24 PORTUGUÊ S 5. Caso seja detetada uma sobrecarga, será emitido um alarme sonoro e a unidade emitirá um aviso sonoro longo. Para corrigir esse problema, desligue a UPS e desligue pelo menos um equipamento das tomadas da bateria. Aguarde 10 segundos.
  • Página 25 PORTUGUÊ S suscetí veis de manutenção por parte do utilizador. As reparações devem ser realizadas por pessoal qualificado.  Risco de choque elétrico, os componentes com corrente perigosa no interior desta UPS podem receber energia da bateria mesmo quando a alimentação AC estiver desligada.

Tabla de contenido