Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-52084-001.fm Page 1 Monday, December 12, 2016 9:21 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 28R (2016.12) O / 248
IXO Grass Shear
de Originalbetriebsanleitung
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
en Original instructions
kk Пайдалану нұсқаулығының
fr
Notice originale
түпнұсқасы
es Manual original
ro Instrucţiuni originale
pt Manual original
bg Оригинална инструкция
it
Istruzioni originali
mk Оригинално упатство за
nl
Oorspronkelijke
работа
gebruiksaanwijzing
sr Originalno uputstvo za rad
da Original brugsanvisning
sl
Izvirna navodila
sv Bruksanvisning i original
hr Originalne upute za rad
no Original driftsinstruks
et Algupärane kasutusjuhend
fi
Alkuperäiset ohjeet
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
lt
Originali instrukcija
tr
Orijinal işletme talimatı
ko
사용 설명서 원본
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
ar
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство
по эксплуатации
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch IXO Grass Shear
Resumen de contenidos para Bosch IXO Grass Shear
-
Página 2: Tabla De Contenido
....... . . 1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools... -
Página 30: Español
Indicaciones de seguridad para atornilladoras con suplemento cortacésped Esta atornilladora con suplemento cortacés- ped no está prevista para la utilización por 1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools... - Página 31 No corra durante la utilización y el transporte del suplemento corta- césped. En caso de un resbalón o de una caída existe peligro de lesiones. Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16)
- Página 32 No haga funcionar nunca la atornilladora con suplemento cortacés- ped, mientras se encuentren personas, en especial niños o animales domésticos, en la cercanía inmediata. 1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools...
-
Página 33: Descripción Y Prestaciones Del Producto
El suplemento cortacésped solamente debe utilizarse en combinación con las siguientes herramientas eléctricas: – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 JA8 0..) Componentes principales La numeración de los componentes está referida a la imagen de la herra- mienta eléctrica en la página ilustrada. -
Página 34: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
– Gire el anillo de desbloqueo 5 en sentido de giro y retire el suplemento cortacésped 1 (). – Seguidamente, vuelva a montar el capuchón de goma 9 en la atornillado- 1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools... -
Página 35: Operación
No toque la cuchilla de corte en movimiento. Espere, hasta que la cuchilla de corte esté parada y luego elimine el bloqueo. Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16) -
Página 36: Mantenimiento Y Servicio
– Limpie tras cada uso el suplemento cortacésped 1 con un pincel o un ce- pillo blando y lubrique la cuchilla de corte 2 con el spray de mantenimien- to Bosch. ¡No utilice disolventes o abrillantadores! Accesorios especiales Nº de artículo... - Página 37 Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B. Boleita Norte Caracas 107 Tel.: (0212) 2074511 México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel. Interior: (01) 800 6271286 Tel. D.F.: 52843062 E-Mail: [email protected]...
-
Página 38: Eliminación
Chile Robert Bosch S.A. Calle El Cacique 0258 Providencia – Santiago Tel.: (02) 2405 5500 Ecuador Robert Bosch Sociedad Anonima Ecuabosch Av. Las Monjas nº 10 y Carlos J. Arosamena Guayaquil – Ecuador Tel. (04) 220 4000 Email: [email protected] Eliminación Los suplementos cortacésped, los accesorios y los embalajes deben llevarse... - Página 241 Suplemento Nº de artículo disposiciones correspondientes de cortacésped las Directivas y los Reglamentos mencionados a continuación y están en conformidad con las siguientes normas. Documentos técnicos de: * Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16)