Logitech K350 Manual Del Usuario
Logitech K350 Manual Del Usuario

Logitech K350 Manual Del Usuario

Wireless keyboard
Ocultar thumbs Ver también para K350:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
Logitech
®
Wireless Keyboard K350
User's guide
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Logitech K350

  • Página 1 Logitech ® Wireless Keyboard K350 User’s guide...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents English Setup, Features and troubleshooting, Italiano Installazione, Funzioni e risoluzione dei problemi, Características Español Instalación, y resolución de problemas, Funcionalidades Português Configuração, e resolução de problemas, Λειτουργίες και Ελληνικά Εγκατάσταση, αντιμετώπιση προβλημάτων,...
  • Página 3 Thank you! Grazie! ¡Gracias! Obrigado! Σα ευχαριστού ε!
  • Página 4 Logitech® Wireless Keyboard K350 Wireless Keyboard K350...
  • Página 5 Logitech® Wireless Keyboard K350...
  • Página 6 Logitech® Wireless Keyboard K350 Italiano TIRARE Español TIRAR Português PUXAR Ελληνικά ΤΡΑΒΗΞΤΕ...
  • Página 7: English

    Logitech® Wireless Keyboard K350 English Português Your Keyboard is now ready for use. O Teclado está pronto a ser utilizado. Optional: To enable and customize the keyboard hotkeys (F-keys and media Opcional: Para activar e personalizar keys), install the Logitech® SetPoint™...
  • Página 8 Logitech® Wireless Keyboard K350 English...
  • Página 9: Keyboard Features

    User’s Guide Keyboard features Windows Vista Flip 3D Multimedia navigation ® (Application Switcher in Windows® XP)* Media player Zoom in/out documents and images Windows Media Center* or scroll windows and Flip 3D* Windows Calculator Windows Vista Gadget (Yahoo® Widgets ® PC sleep in Windows XP)* key (for use with F-keys)
  • Página 10: Setup

    Logitech® Wireless Keyboard K350 Keyboard features: F-key usage User-friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use the enhanced functions (blue icons), first press and hold the key; second, press the F-key you want to use. In the software settings, you can invert the FN mode if you prefer to access directly the enhanced functions without having to press the FN key.*...
  • Página 11 User’s Guide Customizing the keyboard Mouse and Keyboard Settings icon Double-click the on the Windows ® desktop to make changes. My Keyboard tab. To customize the keyboard, click the A series of tabs is shown on the left. Click to customize the keyboard English...
  • Página 12 Logitech® Wireless Keyboard K350 F-key Settings. A picture of the keyboard Choose a tab, such as the keyboard is displayed showing F-keys (list 2) to which tasks can be assigned (list 3). 2. Select F-key list, highlight the F-key to be reassigned a task.
  • Página 13 It’s easy. Just start the Logitech® Unifying software* and follow the onscreen instructions. For more information and to download the software, visit www.logitech.com/unifying *Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software English...
  • Página 14: Features And Troubleshooting

    Install the Logitech SetPoint Software. To enable and customize the keyboard hotkeys (F-keys, Zoom keys, Vista keys, and media keys), install the Logitech SetPoint Software. • Restart the computer. Visit www.logitech.com/comfort for more information about using your product, and for ergonomics. English...
  • Página 15 Manuale dell’utente Italiano...
  • Página 16 Logitech® Wireless Keyboard K350 Caratteristiche della tastiera Scorrimento 3D Windows Vista Navigazione multimediale ® (passaggio rapido da un'applicazione Lettore multimediale all'altra in Windows® XP)* Windows Media Center* Ingrandimento e riduzione di immagini Calcolatrice Windows e documenti o scorrimento di finestre...
  • Página 17 Manuale dell’utente Caratteristiche della tastiera: utilizzo dei tasti funzione I tasti funzione intuitivi consentono di avviare con facilità le applicazioni. Per utilizzare le funzioni avanzate (icone di colore blu), tenere premuto il tasto e premere il tasto funzione desiderato. Suggerimento: se si preferisce accedere direttamente alle funzioni avanzate senza premere il tasto Fn, è...
  • Página 18 Logitech® Wireless Keyboard K350 Personalizzazione della tastiera Impostazioni mouse e tastiera Fare doppio clic sull'icona sul desktop di Windows per apportare modifiche. ® Tastiera. Per personalizzare la tastiera, fare clic sulla scheda Nella parte sinistra della schermata viene visualizzata una sequenza di schede.
  • Página 19: Manuale Dell'utente

    Manuale dell’utente impostazioni dei tasti funzione Scegliere una scheda, ad esempio quella delle della tastiera. Viene visualizzata un'immagine della tastiera con i tasti funzione (elenco 2) a cui è possibile assegnare operazioni (elenco 3). 2. Seleziona tasto F, evidenziare il tasto funzione a cui si desidera Nell'elenco riassegnare un'operazione.
  • Página 20 È semplicissimo: avvia il software Logitech® Unifying* e segui le istruzioni visualizzate. Per ulteriori informazioni e per il download del software, visitare il sito Web all'indirizzo www.logitech.com/unifying *Accedere a Start > Programmi > Logitech > Unifying > Logitech Unifying Software Italiano...
  • Página 21: Funzioni E Risoluzione Dei Problemi

    Installare il software Logitech SetPoint. Per attivare e personalizzare i tasti dedicati (tasti funzione, zoom, Vista e multimediali), installare il software Logitech SetPoint. • Riavviare il computer. Per ulteriori informazioni relative al comfort e all'utilizzo del prodotto, visitare il sito Web all'indirizzo www.logitech.com/comfort.
  • Página 22 Logitech® Wireless Keyboard K350 Español...
  • Página 23: Características Del Teclado

    Manual del usuario Características del teclado Windows Vista Flip 3D (Cambio de Navegación multimedia ® aplicaciones en Windows® XP)* Reproductor multimedia Zoom en documentos e imágenes Windows Media Center* o desplazamiento por ventanas y Flip 3D* Calculadora de Windows Windows Vista Gadget (Yahoo®...
  • Página 24: Características Del Teclado: Uso De Teclas F

    Logitech® Wireless Keyboard K350 Características del teclado: Uso de teclas F Las teclas F mejoradas permiten iniciar aplicaciones fácilmente. Para usar las funciones mejoradas (iconos azules), mantenga pulsada la tecla mientras pulsa la tecla F que desea usar. Consejo En la configuración del software, puede invertir el modo FN si prefiere acceder directamente a las funciones mejoradas sin tener que pulsar la tecla FN.*...
  • Página 25: Personalización Del Teclado

    Manual del usuario Personalización del teclado Configuración de ratón y teclado Haga doble clic sobre el icono de situado en el escritorio de Windows para realizar cambios. ® Mi teclado. Para personalizar el teclado, haga clic en la ficha Se muestra una serie de fichas en la parte izquierda. Haga clic para personalizar el teclado Español...
  • Página 26 Logitech® Wireless Keyboard K350 Configuración de teclas F de teclado. Aparece una imagen Elija una ficha, como del teclado con las teclas F (lista 2) a las que se pueden asignar tareas (lista 3). 2. Seleccionar tecla F, resalte la tecla F a la que desee reasignar En la lista una tarea.
  • Página 27 Es fácil. Basta iniciar el software Logitech® Unifying* y seguir las instrucciones en pantalla. Para obtener más información y para descargar el software, visite www.logitech.com/unifying *vaya a Inicio / Todos los programas / Logitech / Unifying / Software Logitech Unifying Español...
  • Página 28: Español

    (teclas F, botones de zoom, tecla Vista y botones multimedia), instale el software Logitech SetPoint. • Reinicie el ordenador. En www.logitech.com/comfort encontrará más información sobre el uso de los productos. Español...
  • Página 29 Guia do utilizador Português...
  • Página 30: Funções Do Teclado

    Logitech® Wireless Keyboard K350 Funções do teclado Rotação 3D do Windows Vista (Application Navegação de multimédia ® Switcher no Windows® XP)* Leitor de multimédia Ampliar/reduzir documentos e imagens ou Windows Media Center* deslocar janelas e Flip 3D* Calculadora do Windows Windows Vista Gadget (Yahoo®...
  • Página 31: Guia Do Utilizador

    Guia do utilizador Funções do teclado: Utilização da tecla F As teclas F avançadas de fácil utilização permitem iniciar facilmente aplicações. Para utilizar as funções avançadas (ícones azuis), primeiro prima sem soltar a tecla ; em seguida, prima a tecla F que pretende utilizar. Sugestão Nas definições de software, pode inverter o modo FN, se preferir aceder directamente às funções avançadas sem ter de premir a tecla FN.*...
  • Página 32 Logitech® Wireless Keyboard K350 Personalização do teclado Definições do Rato e Teclado Faça duplo clique no ícone no ambiente de trabalho do Windows para efectuar as alterações. ® O meu teclado. Para personalizar o teclado, clique no separador Vários separadores são apresentados do lado esquerdo.
  • Página 33 Guia do utilizador Definições da tecla F do teclado. Escolha um separador, como por exemplo É apresentada uma imagem do teclado, mostrando as teclas F (lista 2) às quais pode atribuir tarefas (lista 3). 2. Seleccionar tecla F, realce a tecla F à qual pretende voltar a atribuir Na lista uma tarefa.
  • Página 34 É fácil. Basta iniciar o software* Logitech® Unifying e seguir as instruções no ecrã. Para obter mais informações e transferir o software, visite www.logitech.com/unifying *Aceda a Iniciar / Todos os Programas / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software Português...
  • Página 35: E Resolução De Problemas

    (teclas F, teclas de Zoom, teclas Vista e teclas de multimédia), instale o Software Logitech SetPoint. • Reinicie o computador. Visite www.logitech.com/comfort para obter mais informações sobre como utilizar o seu produto e ergonomia. Português...
  • Página 36 Logitech® Wireless Keyboard K350 Ελληνικά...
  • Página 37: Λειτουργίες Πληκτρολογίου

    Οδηγός χρήσης Λειτουργίες πληκτρολογίου Τρισδιάστατη εναλλαγή παραθύρων των Πλοήγηση σε πολυμέσα Windows Vista (Εναλλαγή εφαρμογών στα ® Εφαρμογή αναπαραγωγής πολυμέσων Windows® XP)* Windows Media Center* Μεγέθυνση/σμίκρυνση κλίμακας εγγράφων Αριθμομηχανή των Windows και εικόνων ή μετακίνηση από παράθυρο Αναστολή λειτουργίας υπολογιστή σε...
  • Página 38 Logitech® Wireless Keyboard K350 Λειτουργίες πληκτρολογίου: Χρήση πλήκτρων συντομεύσεων F Βελτιωμένα και φιλικά προς το χρήστη πλήκτρα συντομεύσεων F που σας επιτρέπουν να εκκινήσετε εφαρμογές με ευκολία. Για να χρησιμοποιήσετε τις βελτιωμένες λειτουργίες (μπλε εικονίδια), αρχικά πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο...
  • Página 39 Οδηγός χρήσης Προσαρμογή πληκτρολογίου Ρυθμίσεις για το ποντίκι και το πληκτρολόγιο Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο στην επιφάνεια εργασίας των Windows για να πραγματοποιήσετε αλλαγές. ® Το πληκτρολόγιό μου. Για να προσαρμόσετε το πληκτρολόγιο, κάντε κλικ στην καρτέλα Στο αριστερό μέρος εμφανίζεται μια λίστα καρτελών. Κάντε...
  • Página 40 Logitech® Wireless Keyboard K350 Ρυθμίσεις πλήκτρων συντομεύσεων F του Επιλέξτε μια καρτέλα, όπως π.χ. τις πληκτρολογίου. Εμφανίζεται μια εικόνα του πληκτρολογίου στην οποία φαίνονται τα πλήκτρα συντομεύσεων F (λίστα 2) στα οποία μπορούν να αντιστοιχιστούν οι διάφορες εργασίες (λίστα 3).
  • Página 41 λογισμικό Logitech® Unifying* και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Για περισσότερες πληροφορίες και για να κάνετε λήψη του λογισμικού, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.logitech.com/unifying *Μεταβείτε στις επιλογές Έναρξη / Όλα τα προγράμματα / Logitech / Unifying / Λογισμικό Unifying της Logitech Ελληνικά...
  • Página 42: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    συντόμευσης του πληκτρολογίου (πλήκτρα F, πλήκτρα ζουμ, πλήκτρα Vista και πλήκτρα πολυμέσων), εγκαταστήστε το λογισμικό Logitech SetPoint. • Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Επισκεφθείτε την τοποθεσία www.logitech.com/comfort για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος σας και για θέματα εργονομίας. Ελληνικά...
  • Página 44 © 2009 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.

Tabla de contenido