Tabla de contenido
SECCIÓN 2: LINEAMIENTOS PARA LAS TUBERÍAS
Materiales para tuberías
Para las aplicaciones de temperatura media puede usarse cualquier material para tubería que cumpla con
todas las clasificaciones de presión y temperatura, los requisitos de compatibilidad y los reglamentos de
construcción estatales y locales. Como estándar, las conexiones al bastidor y la estación de bombeo deben
ser de cobre. Si se emplean otros materiales, será necesario ordenar adaptadores por separado.
1. Plástico
a. Para esta aplicación, se recomienda el uso de ABS por encima de otros tipos debido a la temperatura
de funcionamiento.
b. Los tubos de plástico ABS deben estar sellados con solvente (pegados), según se describe en la lata
de pegamento.
c. Las uniones de tubería deben estar limpias y secas. Corte el tubo con una cortadora tipo guillotina
para obtener un corte limpio y recto. Elimine todas las rebabas. Use imprimador púrpura tanto en
el tubo como en la unión antes de pegarlos. Aplique el pegamento tanto al tubo como a la unión y
adhiera con un movimiento giratorio. Sostenga la unión por aproximadamente 30 segundos para
permitir que se fije el pegamento. Déjela secar 24 horas antes de poner el tubo en servicio.
2. Cobre
a. Se puede usar cobre M, K o L.
b. Las uniones de cobre a cobre pueden realizarse con soldadura blanda o fuerte, siempre que el
material de soldadura no contenga zinc ni cloruro de zinc. La soldadura blanda debe utilizarse donde
lo recomienden las instrucciones de instalación del fabricante del componente.
c. Los fundentes de soldadura blanda no deben contener zinc y deben ser solubles en agua.
3. Acero
a. Las tuberías de acero al carbono de calibre 40 o de acero inoxidable son aceptables.
b. El exterior debe protegerse contra la corrosión.
c. Se requiere limpieza adicional en el sistema.
d. NO SE DEBE USAR ACERO GALVANIZADO EN NINGÚN SISTEMA QUE CONTENGA
PROPILENGLICOL INHIBIDO.
Aislamiento
Se debe emplear aislamiento en la tubería del sistema secundario para reducir la transferencia de calor al
aire ambiente. Para minimizar el grosor del aislamiento requerido, haga lo posible por instalar la tubería en
espacios con aire acondicionado. No dimensione el aislamiento solo para evitar la condensación. La tubería
debe aislarse de acuerdo con los reglamentos locales y las especificaciones del cliente.
Al instalar tubería que no se haya aislado previamente, existen diversas opciones para el aislamiento.
El aislamiento elastomérico de celdas cerradas es muy popular en las aplicaciones de refrigeración. Este tipo
de aislamiento también se puede usar en aplicaciones de sistemas secundarios. Para ver información más
detallada sobre este tipo de aislamiento, visite el sitio web de Armaflex en www.armaflex.com.
Otros tipos de aislamiento que se pueden usar incluyen TRYMER y Styrofoam. Ambos son fabricados por
Dow y son adecuados para el aislamiento de tuberías. Siempre siga las recomendaciones del fabricante en
cuanto al grosor del aislamiento y la instalación adecuada.
5
Tabla de contenido
